Interglot - "Schmutzfink" translated from German to Dutch

Remove Ads

Summary

German to Dutch: more detail...

Schmutzfink:
- smeerlap; zwijn; viezerik
- smeerlap; schoft; mispunt; naarling; smiecht; fielt; stinkerd; rotzak; sloeber; schooier; guit; deugniet; snaak; rakker; viespoes; morspot
Wiktionary:
- Schmutzfink → luiaard

German

Detailed Translations for Schmutzfink from German to Dutch

Schmutzfink:

Schmutzfink [die ~] nom

die Schmutzfink (Schmierfink; Dreckschwein; Schweinigel; Sau; Dreckspatz; Drecksau)
de smeerlap; het zwijn; de viezerik
- smeerlap [de ~ (m)] nom
- zwijn [het ~] nom
- viezerik [de ~ (m)] nom

Schmutzfink [der ~] nom

der Schmutzfink (Widerling; Stinker; Schweinigel; geriebeneKerl; Hundsfötter; Gauner; Schalk; Schmierfink; Schlingel; Schelm; Flegel; Halunke; Spitzbube; Iltis; Ekel; Strick; Ferkel; Lump; Taugenichts)
de smeerlap; de schoft; het mispunt; de naarling; de smiecht; de fielt; de stinkerd; de rotzak
- smeerlap [de ~ (m)] nom
- schoft [de ~ (m)] nom
- mispunt [het ~] nom
- naarling [de ~ (m)] nom
- smiecht [de ~ (m)] nom
- fielt [de ~ (m)] nom
- stinkerd [de ~ (m)] nom
- rotzak [de ~ (m)] nom
der Schmutzfink (Ferkel; Schmierfink)
de sloeber; de schooier
- sloeber [de ~ (m)] nom
- schooier [de ~ (m)] nom
der Schmutzfink (Lausbub; Schalk; Ekel; Taugenichts; Lump; Schurke; Iltis; Schmierfink; Scherzbold)
de guit; de deugniet; de stinkerd; de snaak; de rakker
- guit [de ~ (m)] nom
- deugniet [de ~ (m)] nom
- stinkerd [de ~ (m)] nom
- snaak [de ~ (m)] nom
- rakker [de ~ (m)] nom
der Schmutzfink
viespoes
- viespoes [znw.] nom
der Schmutzfink
de morspot
- morspot [de ~ (m)] nom

Translation Matrix for Schmutzfink:

Noun	Related Translations	Other Translations
deugniet	Ekel; Iltis; Lausbub; Lump; Schalk; Scherzbold; Schmierfink; Schmutzfink; Schurke; Taugenichts	Bengel; Lausbub; Rotznase; Schelm
fielt	Ekel; Ferkel; Flegel; Gauner; Halunke; Hundsfötter; Iltis; Lump; Schalk; Schelm; Schlingel; Schmierfink; Schmutzfink; Schweinigel; Spitzbube; Stinker; Strick; Taugenichts; Widerling; geriebeneKerl	Flegel; Frevler; Galgengesicht; Gangster; Gauner; Halunke; Hundsfott; Kriminelle; Lausbube; Lumpenkerl; Nichtsnutz; Racker; Schalk; Schelm; Scheusal; Schlingel; Schuft; Schurke; Spitzbube; Strolch; Taugenichts; Verbrecher; Übeltäter
guit	Ekel; Iltis; Lausbub; Lump; Schalk; Scherzbold; Schmierfink; Schmutzfink; Schurke; Taugenichts	Komiker; Schalk; Schelm; Scherzbold; Schlauberger; Spaßvogel; Witzbold
mispunt	Ekel; Ferkel; Flegel; Gauner; Halunke; Hundsfötter; Iltis; Lump; Schalk; Schelm; Schlingel; Schmierfink; Schmutzfink; Schweinigel; Spitzbube; Stinker; Strick; Taugenichts; Widerling; geriebeneKerl	Aas; Dreckskerl; Ekel; Giftnudel; Luder; Lump; Rabauke; Schlange; Schuft; Widerling; elende Kerl
morspot	Schmutzfink
naarling	Ekel; Ferkel; Flegel; Gauner; Halunke; Hundsfötter; Iltis; Lump; Schalk; Schelm; Schlingel; Schmierfink; Schmutzfink; Schweinigel; Spitzbube; Stinker; Strick; Taugenichts; Widerling; geriebeneKerl
rakker	Ekel; Iltis; Lausbub; Lump; Schalk; Scherzbold; Schmierfink; Schmutzfink; Schurke; Taugenichts	Bengel; Flegel; Frechdachs; Gauner; Lausbube; Lausejunge; Lümmel; Racker; Rüpel; Schelm; Straßenjunge; Taugenichts
rotzak	Ekel; Ferkel; Flegel; Gauner; Halunke; Hundsfötter; Iltis; Lump; Schalk; Schelm; Schlingel; Schmierfink; Schmutzfink; Schweinigel; Spitzbube; Stinker; Strick; Taugenichts; Widerling; geriebeneKerl
schoft	Ekel; Ferkel; Flegel; Gauner; Halunke; Hundsfötter; Iltis; Lump; Schalk; Schelm; Schlingel; Schmierfink; Schmutzfink; Schweinigel; Spitzbube; Stinker; Strick; Taugenichts; Widerling; geriebeneKerl	Aas; Dreckskerl; Ekel; Giftnudel; Grobian; Halunke; Hundsfott; Luder; Lump; Lumpenkerl; Miststück; Mistweib; Rabauke; Schlange; Schuft; Schulter; Schurke; Weibsstück; Widerling; elende Kerl
schooier	Ferkel; Schmierfink; Schmutzfink
sloeber	Ferkel; Schmierfink; Schmutzfink
smeerlap	Drecksau; Dreckschwein; Dreckspatz; Ekel; Ferkel; Flegel; Gauner; Halunke; Hundsfötter; Iltis; Lump; Sau; Schalk; Schelm; Schlingel; Schmierfink; Schmutzfink; Schweinigel; Spitzbube; Stinker; Strick; Taugenichts; Widerling; geriebeneKerl	Aas; Dreckskerl; Ekel; Giftnudel; Grobian; Halunke; Hundsfott; Luder; Lump; Lumpenkerl; Miststück; Mistweib; Rabauke; Schlange; Schuft; Schurke; Weibsstück; Widerling; elende Kerl
smiecht	Ekel; Ferkel; Flegel; Gauner; Halunke; Hundsfötter; Iltis; Lump; Schalk; Schelm; Schlingel; Schmierfink; Schmutzfink; Schweinigel; Spitzbube; Stinker; Strick; Taugenichts; Widerling; geriebeneKerl	Hundsfott; Lumpenkerl
snaak	Ekel; Iltis; Lausbub; Lump; Schalk; Scherzbold; Schmierfink; Schmutzfink; Schurke; Taugenichts	Galgengesicht; Gangster; Gauner; Halunke; Komiker; Possenreißer; Racker; Schalk; Schelm; Scherzbold; Schurke; Spaßvogel; Spitzbube; Witzbold
stinkerd	Ekel; Ferkel; Flegel; Gauner; Halunke; Hundsfötter; Iltis; Lausbub; Lump; Schalk; Schelm; Scherzbold; Schlingel; Schmierfink; Schmutzfink; Schurke; Schweinigel; Spitzbube; Stinker; Strick; Taugenichts; Widerling; geriebeneKerl
viespoes	Schmutzfink
viezerik	Drecksau; Dreckschwein; Dreckspatz; Sau; Schmierfink; Schmutzfink; Schweinigel
zwijn	Drecksau; Dreckschwein; Dreckspatz; Sau; Schmierfink; Schmutzfink; Schweinigel	Ferkel; Sau; Schwein

Wiktionary Translations for Schmutzfink:

Cross Translation:

From	To	Via
• Schmutzfink	→ luiaard	↔ slob — lazy, slovenly person

External Machine Translations:

Remove Ads

Translate Schmutzfink from German to Dutch

Detailed Translations for Schmutzfink from German to Dutch

Schmutzfink:

Schmutzfink [die ~] nom

die Schmutzfink (Schmierfink; Dreckschwein; Schweinigel; Sau; Dreckspatz; Drecksau)

Schmutzfink [der ~] nom

der Schmutzfink (Widerling; Stinker; Schweinigel; geriebeneKerl; Hundsfötter; Gauner; Schalk; Schmierfink; Schlingel; Schelm; Flegel; Halunke; Spitzbube; Iltis; Ekel; Strick; Ferkel; Lump; Taugenichts)

der Schmutzfink (Ferkel; Schmierfink)

der Schmutzfink (Lausbub; Schalk; Ekel; Taugenichts; Lump; Schurke; Iltis; Schmierfink; Scherzbold)

der Schmutzfink

der Schmutzfink

Translation Matrix for Schmutzfink:

Wiktionary Translations for Schmutzfink: