Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Translate Spott

Translate Spott from German to Dutch

Summary

German to Dutch: more detail...

Spott:
- spot; bespotting; ironie; sarcasme; spotternij; gespot; smaad; aanfluiting; hoon; spotlight; zoeklicht; hoongelach; schijnwerper; sterke lamp
Wiktionary:
- Spott → sketch, schimpscheut, aanfluiting, persiflage, spotternij, spot

German

Detailed Translations for Spott from German to Dutch

Spott:

Spott [der ~] nom

der Spott (Spötterei; Gespött; Spöttelei; Verspottung)
de spot; de bespotting; de ironie; het sarcasme; de spotternij; gespot
- spot [de ~ (m)] nom
- bespotting [de ~ (v)] nom
- ironie [de ~ (v)] nom
- sarcasme [het ~] nom
- spotternij [de ~ (v)] nom
- gespot [znw.] nom
der Spott (Gespött; Spöttelei; Spötterei)
de bespotting; de spot; het sarcasme; de spotternij; de smaad; gespot; de ironie; de aanfluiting; de hoon
- bespotting [de ~ (v)] nom
- spot [de ~ (m)] nom
- sarcasme [het ~] nom
- spotternij [de ~ (v)] nom
- smaad [de ~ (m)] nom
- gespot [znw.] nom
- ironie [de ~ (v)] nom
- aanfluiting [de ~ (v)] nom
- hoon [de ~ (m)] nom
der Spott (Suchscheinwerfer; Scheinwerfer; Strahler)
het spotlight; het zoeklicht
- spotlight [het ~] nom
- zoeklicht [het ~] nom
der Spott
de spotternij
- spotternij [de ~ (v)] nom
der Spott (Hohngelächter; Gejohle; Verleumdung; Schande; Verhöhnung; Schmähung; Verspottung; Gespött; Lästerung; Johlen)
het hoongelach; de hoon
- hoongelach [het ~] nom
- hoon [de ~ (m)] nom
der Spott (Scheinwerfer; Strahler; Suchscheinwerfer)
de schijnwerper; sterke lamp
- schijnwerper [de ~ (m)] nom
- sterke lamp [znw.] nom

Translation Matrix for Spott:

Noun	Related Translations	Other Translations
aanfluiting	Gespött; Spott; Spöttelei; Spötterei
bespotting	Gespött; Spott; Spöttelei; Spötterei; Verspottung	Hohn
gespot	Gespött; Spott; Spöttelei; Spötterei; Verspottung	Hohn
hoon	Gejohle; Gespött; Hohngelächter; Johlen; Lästerung; Schande; Schmähung; Spott; Spöttelei; Spötterei; Verhöhnung; Verleumdung; Verspottung	Hohn
hoongelach	Gejohle; Gespött; Hohngelächter; Johlen; Lästerung; Schande; Schmähung; Spott; Verhöhnung; Verleumdung; Verspottung
ironie	Gespött; Spott; Spöttelei; Spötterei; Verspottung	Hohn
sarcasme	Gespött; Spott; Spöttelei; Spötterei; Verspottung	Anzüglichkeit; Gehässigkeit; Hohn; Sarkasmus; Stichelei; Verachtung; gehässige Bemerkung
schijnwerper	Scheinwerfer; Spott; Strahler; Suchscheinwerfer
smaad	Gespött; Spott; Spöttelei; Spötterei	Geklatsch; Geplapper; Gerede; Geschwätz; Getratsche; Klatsch; Laster; Lästerung; Schande; Schmach; Schmährede; Spottrede; Tratsch; Verleumdung
spot	Gespött; Spott; Spöttelei; Spötterei; Verspottung	Beleidigung; Beschimpfung; Hohn; Reklame; Reklamefilm; Schmach; Schmährede; Schmähung; Spottrede; Verhöhnung; Werbefilm; Werbung
spotlight	Scheinwerfer; Spott; Strahler; Suchscheinwerfer
spotternij	Gespött; Spott; Spöttelei; Spötterei; Verspottung	Hohn
sterke lamp	Scheinwerfer; Spott; Strahler; Suchscheinwerfer
zoeklicht	Scheinwerfer; Spott; Strahler; Suchscheinwerfer

Synonyms for "Spott":

Hohn; Sarkasmus; sarkastische Bemerkung
Doppeldeutigkeit; gespielte Ernsthaftigkeit; gespielter Ernst; Ironie; Seitenhieb; Spitzfindigkeit; Spöttelei; Stichelei; Verhöhnung

Wiktionary Translations for Spott:

Cross Translation:

From	To	Via
• Spott	→ sketch	↔ skit — comedy
• Spott	→ schimpscheut	↔ taunt — a scornful or mocking remark
• Spott	→ aanfluiting; persiflage; spotternij; spot	↔ simulacre — (religion) (term, surtout au pluriel) image, statue, idole, représentation de fausses divinités.