Interglot - "Umschlag" translated from German to Dutch

Remove Ads

Summary

German to Dutch: more detail...

Umschlag:
- couvert; enveloppe; omslag; wikkel; boekomslag; kaft; overslag; envelop; briefomslag; ommekeer; ombuiging; keer; omkeer; ommezwaai; kentering; dekblad; schutblad; kompres; kompresverband
Wiktionary:
- Umschlag → ommekeer, enveloppe
- Umschlag → omslag, kaft, cover, envelop, briefomslag, verpakking, couvert, enveloppe

German

Detailed Translations for Umschlag from German to Dutch

Umschlag:

Umschlag [der ~] nom

der Umschlag (Kuvert; Schutzumschlag)
het couvert; de enveloppe; de omslag; de wikkel
- couvert [het ~] nom
- enveloppe [de ~] nom
- omslag [de ~ (m)] nom
- wikkel [de ~ (m)] nom
der Umschlag (Buchumschlag; Einband; Einschlag)
de boekomslag; de omslag; de kaft
- boekomslag [de ~ (m)] nom
- omslag [de ~ (m)] nom
- kaft [de ~] nom
der Umschlag
de overslag
- overslag [de ~ (m)] nom
der Umschlag
de envelop
- envelop [de ~] nom
der Umschlag (Briefumschlag; Kuvert; Briefkuvert)
de briefomslag
- briefomslag [de ~ (m)] nom
der Umschlag (Kenterung; Wende; Trendwende; Änderung; Umbruch; Wechsel; Wendung; Umschlagen; Veränderung; Umkehr; Wandel; Wandlung; Umgestaltung; Umschwung; Abwandlung; Abänderung; Umbiegen)
de omslag; de ommekeer; de ombuiging; de keer; de omkeer; de ommezwaai; de kentering
- omslag [de ~ (m)] nom
- ommekeer [de ~ (m)] nom
- ombuiging [de ~ (v)] nom
- keer [de ~ (m)] nom
- omkeer [de ~ (m)] nom
- ommezwaai [de ~ (m)] nom
- kentering [de ~ (v)] nom
der Umschlag (Deckblatt; Vorsatzblatt; Vorsatz)
de dekblad; het schutblad
- dekblad [de ~] nom
- schutblad [het ~] nom
der Umschlag (Kompresse)
het kompres; kompresverband
- kompres [het ~] nom
- kompresverband [znw.] nom

Translation Matrix for Umschlag:

Noun	Related Translations	Other Translations
boekomslag	Buchumschlag; Einband; Einschlag; Umschlag
briefomslag	Briefkuvert; Briefumschlag; Kuvert; Umschlag
couvert	Kuvert; Schutzumschlag; Umschlag	Besteck; Gedeck
dekblad	Deckblatt; Umschlag; Vorsatz; Vorsatzblatt	Tischplatte
envelop	Umschlag	Briefkuvert; Briefumschlag
enveloppe	Kuvert; Schutzumschlag; Umschlag
kaft	Buchumschlag; Einband; Einschlag; Umschlag
keer	Abwandlung; Abänderung; Kenterung; Trendwende; Umbiegen; Umbruch; Umgestaltung; Umkehr; Umschlag; Umschlagen; Umschwung; Veränderung; Wandel; Wandlung; Wechsel; Wende; Wendung; Änderung	Abänderung; Drehung; Mal; Mutation; Umbruch; Umgestaltung; Umschwung; Veränderung; Wandel; Wandlung; Wechsel; Wende; Wendepunkt; Wendung
kentering	Abwandlung; Abänderung; Kenterung; Trendwende; Umbiegen; Umbruch; Umgestaltung; Umkehr; Umschlag; Umschlagen; Umschwung; Veränderung; Wandel; Wandlung; Wechsel; Wende; Wendung; Änderung	Kenterung; Revolution; Schwenkung; Umbruch; Umdrehung; Umkehr; Umschwung; Wende; Wendung
kompres	Kompresse; Umschlag
kompresverband	Kompresse; Umschlag
ombuiging	Abwandlung; Abänderung; Kenterung; Trendwende; Umbiegen; Umbruch; Umgestaltung; Umkehr; Umschlag; Umschlagen; Umschwung; Veränderung; Wandel; Wandlung; Wechsel; Wende; Wendung; Änderung	Abänderung; Mutation; Umbruch; Umgestaltung; Umschwung; Veränderung; Wandel; Wandlung; Wechsel; Wende; Wendung
omkeer	Abwandlung; Abänderung; Kenterung; Trendwende; Umbiegen; Umbruch; Umgestaltung; Umkehr; Umschlag; Umschlagen; Umschwung; Veränderung; Wandel; Wandlung; Wechsel; Wende; Wendung; Änderung	Abwechsellung; Abänderung; Metamorphose; Transformation; Umstellung; Umwandlung; Verwandlung; Veränderung; Wandlung; Wechsel
ommekeer	Abwandlung; Abänderung; Kenterung; Trendwende; Umbiegen; Umbruch; Umgestaltung; Umkehr; Umschlag; Umschlagen; Umschwung; Veränderung; Wandel; Wandlung; Wechsel; Wende; Wendung; Änderung	Biegung; Drehung; Kenterung; Kurve; Revolution; Rotation; Schwenkung; Schwung; Torsion; Umbruch; Umdrehung; Umkehr; Umschwung; Umsturz; Wende; Wendung
ommezwaai	Abwandlung; Abänderung; Kenterung; Trendwende; Umbiegen; Umbruch; Umgestaltung; Umkehr; Umschlag; Umschlagen; Umschwung; Veränderung; Wandel; Wandlung; Wechsel; Wende; Wendung; Änderung	Kenterung; Revolution; Schwenkung; Umbruch; Umdrehung; Umkehr; Umschwung; Wende; Wendung
omslag	Abwandlung; Abänderung; Buchumschlag; Einband; Einschlag; Kenterung; Kuvert; Schutzumschlag; Trendwende; Umbiegen; Umbruch; Umgestaltung; Umkehr; Umschlag; Umschlagen; Umschwung; Veränderung; Wandel; Wandlung; Wechsel; Wende; Wendung; Änderung	Umschwung; Wende; Wendung
overslag	Umschlag
schutblad	Deckblatt; Umschlag; Vorsatz; Vorsatzblatt
wikkel	Kuvert; Schutzumschlag; Umschlag

Synonyms for "Umschlag":

Umsatz; Umsatzvolumen
Warenumschlag
Abdeckung; Hülle
Bandage; Kompresse; Verband
Briefhülle; Briefkuvert; Briefumschlag; Kuvert
Buchumschlag; Einband

Wiktionary Translations for Umschlag:

Umschlag

noun

rascher Wechsel
- Umschlag → ommekeer

Umschlag

noun

een papieren omslag voor brieven
- enveloppe → Briefumschlag; Umschlag
iets dat totaal anders is geworden
- ommekeer → Wende; Umschwung; Umbruch; Umschlag; Umkehr

Cross Translation:

From	To	Via
• Umschlag	→ omslag; kaft; cover	↔ cover — front and back of a book or a magazine
• Umschlag	→ envelop; briefomslag	↔ envelope — wrapper for mailing
• Umschlag	→ omslag	↔ envelope — something that envelops
• Umschlag	→ omslag; verpakking	↔ wrapper — something that is wrapped around something else as a cover or protection
• Umschlag	→ couvert; enveloppe; briefomslag	↔ enveloppe — Ce qui pouvoir entourer quelque chose.

External Machine Translations:

Remove Ads

Translate Umschlag from German to Dutch

Detailed Translations for Umschlag from German to Dutch

Umschlag:

Umschlag [der ~] nom

der Umschlag (Kuvert; Schutzumschlag)

der Umschlag (Buchumschlag; Einband; Einschlag)

der Umschlag

der Umschlag

der Umschlag (Briefumschlag; Kuvert; Briefkuvert)

der Umschlag (Kenterung; Wende; Trendwende; Änderung; Umbruch; Wechsel; Wendung; Umschlagen; Veränderung; Umkehr; Wandel; Wandlung; Umgestaltung; Umschwung; Abwandlung; Abänderung; Umbiegen)

der Umschlag (Deckblatt; Vorsatzblatt; Vorsatz)

der Umschlag (Kompresse)

Translation Matrix for Umschlag:

Synonyms for "Umschlag":

Wiktionary Translations for Umschlag: