Summary
German to Dutch: more detail...
- ausbrüten:
-
Wiktionary:
- ausbrüten → uitbroeden
- ausbrüten → op een ei broeden, een ei bevruchten, aanpennen
German
Detailed Translations for ausbrüten from German to Dutch
ausbrüten:
-
ausbrüten (brüten; warmhalten)
-
ausbrüten
Conjugations for ausbrüten:
Präsens
- brüte aus
- brütest aus
- brütet aus
- brüten aus
- brütet aus
- brüten aus
Imperfekt
- brütete aus
- brütetest aus
- brütete aus
- brüteten aus
- brütetet aus
- brüteten aus
Perfekt
- habe ausgebrütet
- hast ausgebrütet
- hat ausgebrütet
- haben ausgebrütet
- habt ausgebrütet
- haben ausgebrütet
1. Konjunktiv [1]
- brüte aus
- brütest aus
- brüte aus
- brüten aus
- brütet aus
- brüten aus
2. Konjunktiv
- brütete aus
- brütetest aus
- brütete aus
- brüteten aus
- brütetet aus
- brüteten aus
Futur 1
- werde ausbrüten
- wirst ausbrüten
- wird ausbrüten
- werden ausbrüten
- werdet ausbrüten
- werden ausbrüten
1. Konjunktiv [2]
- würde ausbrüten
- würdest ausbrüten
- würde ausbrüten
- würden ausbrüten
- würdet ausbrüten
- würden ausbrüten
Diverses
- brüt aus!
- brütet aus!
- brüten Sie aus!
- ausgebrütet
- ausbrütend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for ausbrüten:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| broeden | Brut; Gelichter; Gesindel; Kanaille; Lumpengesindel; Pack; Plebs; Pöbel; Sippschaft; Zeug | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| bebroeden | ausbrüten | |
| broeden | ausbrüten; brüten; warmhalten | |
| uitbroeden | ausbrüten; brüten; warmhalten | |
| warmhouden | ausbrüten; brüten; warmhalten |
Synonyms for "ausbrüten":
Wiktionary Translations for ausbrüten:
ausbrüten
Cross Translation:
verb
-
eieren verwarmen totdat deze uitkomen
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • ausbrüten | → op een ei broeden | ↔ hatch — to devise |
| • ausbrüten | → een ei bevruchten | ↔ hatch — to incubate eggs |
| • ausbrüten | → aanpennen | ↔ goupiller — (familier, fr) combiner, arranger, manigancer, concevoir. |