German
Detailed Translations for ausspielen from German to Dutch
ausspielen:
-
ausspielen (austragen; zu Ende spielen)
-
ausspielen (Abnormal intrigieren; grabbeln; backen; faszinieren; erfassen; fassen; erwischen; gehen; kriegen; greifen; verhaften; fangen; fesseln; packen; knutschen; ergreifen; erobern; kappen; festnehmen; eingreifen; einpacken; ballen; schmieden; hervorholen; erhaschen; intrigieren)
-
ausspielen (verspielen; verscherzen; verwirken)
-
ausspielen (aushängen; ankommen; aufkommen; schlüpfen; auskommen; ergehen; eingestehen; münden; abschweifen; ausschweifen)
-
ausspielen
Conjugations for ausspielen:
Präsens
- spiele aus
- spielst aus
- spielt aus
- spielen aus
- spielt aus
- spielen aus
Imperfekt
- spielte aus
- spieltest aus
- spielte aus
- spielten aus
- spieltet aus
- spielten aus
Perfekt
- habe ausgespielt
- hast ausgespielt
- hat ausgespielt
- haben ausgespielt
- habt ausgespielt
- haben ausgespielt
1. Konjunktiv [1]
- spiele aus
- spielest aus
- spiele aus
- spielen aus
- spielet aus
- spielen aus
2. Konjunktiv
- spielte aus
- spieltest aus
- spielte aus
- spielten aus
- spieltet aus
- spielten aus
Futur 1
- werde ausspielen
- wirst ausspielen
- wird ausspielen
- werden ausspielen
- werdet ausspielen
- werden ausspielen
1. Konjunktiv [2]
- würde ausspielen
- würdest ausspielen
- würde ausspielen
- würden ausspielen
- würdet ausspielen
- würden ausspielen
Diverses
- spiel aus!
- spielt aus!
- spielen Sie aus!
- ausgespielt
- ausspielend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for ausspielen:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| een spier verrekken | ausspielen; verscherzen; verspielen; verwirken | |
| naar buiten hangen | abschweifen; ankommen; aufkommen; aushängen; auskommen; ausschweifen; ausspielen; eingestehen; ergehen; münden; schlüpfen | |
| obsederen | Abnormal intrigieren; ausspielen; backen; ballen; eingreifen; einpacken; erfassen; ergreifen; erhaschen; erobern; erwischen; fangen; fassen; faszinieren; fesseln; festnehmen; gehen; grabbeln; greifen; hervorholen; intrigieren; kappen; knutschen; kriegen; packen; schmieden; verhaften | |
| opspelen | ausspielen | |
| opspelen kaartspel | ausspielen | |
| uithangen | abschweifen; ankommen; aufkommen; aushängen; auskommen; ausschweifen; ausspielen; eingestehen; ergehen; münden; schlüpfen | sich befinden |
| uitspelen | ausspielen; austragen; zu Ende spielen |