Summary
German to Dutch: more detail...
- austauschen:
-
Wiktionary:
- austauschen → wisselen, inruilen, mangelen
- austauschen → inboeten, in de plaats stellen van, vervangen, aflossen, de plaats innemen van, inspringen, ruilen, inruilen, wisselen, inwisselen, uitwisselen, verruilen
German
Detailed Translations for austauschen from German to Dutch
austauschen:
-
austauschen (auswechseln; wechseln; tauschen; umtauschen; einlösen; einwechseln; abwechseln; vertauschen; konvertieren; eintauschen)
Conjugations for austauschen:
Präsens
- tausche aus
- tauscht aus
- tauscht aus
- tauschen aus
- tauscht aus
- tauschen aus
Imperfekt
- tauschte aus
- tauschtest aus
- tauschte aus
- tauschten aus
- tauschtet aus
- tauschten aus
Perfekt
- habe ausgetauscht
- hast ausgetauscht
- hat ausgetauscht
- haben ausgetauscht
- habt ausgetauscht
- haben ausgetauscht
1. Konjunktiv [1]
- tausche aus
- tauschest aus
- tausche aus
- tauschen aus
- tauschet aus
- tauschen aus
2. Konjunktiv
- tauschte aus
- tauschtest aus
- tauschte aus
- tauschten aus
- tauschtet aus
- tauschten aus
Futur 1
- werde austauschen
- wirst austauschen
- wird austauschen
- werden austauschen
- werdet austauschen
- werden austauschen
1. Konjunktiv [2]
- würde austauschen
- würdest austauschen
- würde austauschen
- würden austauschen
- würdet austauschen
- würden austauschen
Diverses
- tausch aus!
- tauscht aus!
- tauschen Sie aus!
- ausgetauscht
- austauschend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for austauschen:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| ruilen | Tauschen | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| ruilen | abwechseln; austauschen; auswechseln; einlösen; eintauschen; einwechseln; konvertieren; tauschen; umtauschen; vertauschen; wechseln | eintauschen; einwechseln; tauschen; umtauschen; umwandeln; umwechseln; umändern; vertauschen; verwechseln; verändern; wechseln |
| uitwisselen | abwechseln; austauschen; auswechseln; einlösen; eintauschen; einwechseln; konvertieren; tauschen; umtauschen; vertauschen; wechseln | |
| verruilen | abwechseln; austauschen; auswechseln; einlösen; eintauschen; einwechseln; konvertieren; tauschen; umtauschen; vertauschen; wechseln | einwechseln; umtauschen; umwandeln; umwechseln; umändern; vertauschen; verwechseln; verändern; wechseln |
Synonyms for "austauschen":
Wiktionary Translations for austauschen:
austauschen
Cross Translation:
verb
austauschen
-
sich wechselseitig Gleichartiges geben
- austauschen → wisselen
verb
-
iets ouds verkopen terwijl men een nieuwe versie koopt
-
ruilen, aan ruilhandel doen
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • austauschen | → inboeten; in de plaats stellen van; vervangen; aflossen; de plaats innemen van; inspringen | ↔ remplacer — succéder à quelqu’un dans une place, dans un emploi. |
| • austauschen | → inboeten; in de plaats stellen van; vervangen | ↔ substituer — mettre une personne, une chose à la place d’une autre. |
| • austauschen | → ruilen; inruilen; wisselen; inwisselen; uitwisselen; verruilen | ↔ échanger — donner une chose contre une autre. |