Summary
German to Dutch: more detail...
- auswählen:
-
Wiktionary:
- auswählen → uitkiezen
- auswählen → uitkiezen, kiezen, aannemen, accepteren, ontvangen, als zoon aannemen, uitlezen, uitpikken, verkiezen, uitzoeken, adopteren, zich eigen maken, aanduiden, aangeven, een teken geven, merken, kenmerken, tekenen, laten zien, tentoonspreiden, tonen, vertonen, wijzen, uitwijzen, aanwijzen, uitduiden, sorteren, selecteren, afzonderen, scheiden, afscheiden, schiften
German
Detailed Translations for auswählen from German to Dutch
auswählen:
-
auswählen (selektieren; heraussuchen; sieben; herauspicken; sichten; auslesen; sortieren)
kiezen; selecteren; uitzoeken; uitkiezen; uitpikken; selectie toepassen; schiften; ziften-
selectie toepassen verbe (pas selectie toe, past selectie toe, paste selectie toe, pasten selectie toe, selectie toegepast)
-
auswählen (selektieren; auslesen)
verkiezen; uitverkiezen; selectie toepassen-
selectie toepassen verbe (pas selectie toe, past selectie toe, paste selectie toe, pasten selectie toe, selectie toegepast)
-
auswählen (auslesen; ablesen; sortieren; sieben; sichten; verlesen; heraussuchen; herauspicken)
-
auswählen (entwirren; aussuchen; heraussuchen; erforschen; ausfransen; trennen; ergründen; herauspicken; erkunden; zupfen; entziffern; klauben; entknoten; sammeln; auflösen; forschen; sieben; sortieren; sichten; rupfen; stochern; auslesen; selektieren; auskundschaften; enträtseln; aussondern; zerfasern; ausfädeln; aufknöpfen; ausfasern; aufknoten; auseinanderfasern; aufdröseln)
-
auswählen
Conjugations for auswählen:
Präsens
- wähle aus
- wählst aus
- wählt aus
- wählen aus
- wählt aus
- wählen aus
Imperfekt
- wählte aus
- wähltest aus
- wählte aus
- wählten aus
- wähltet aus
- wählten aus
Perfekt
- habe ausgewählt
- hast ausgewählt
- hat ausgewählt
- haben ausgewählt
- habt ausgewählt
- haben ausgewählt
1. Konjunktiv [1]
- wähle aus
- wählest aus
- wähle aus
- wählen aus
- wählet aus
- wählen aus
2. Konjunktiv
- wählte aus
- wähltest aus
- wählte aus
- wählten aus
- wähltet aus
- wählten aus
Futur 1
- werde auswählen
- wirst auswählen
- wird auswählen
- werden auswählen
- werdet auswählen
- werden auswählen
1. Konjunktiv [2]
- würde auswählen
- würdest auswählen
- würde auswählen
- würden auswählen
- würdet auswählen
- würden auswählen
Diverses
- wähl aus!
- wählt aus!
- wählen Sie aus!
- ausgewählt
- auswählend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for auswählen:
Synonyms for "auswählen":
Wiktionary Translations for auswählen:
auswählen
Cross Translation:
verb
auswählen
-
(transitiv) sich für eine von mehreren Möglichkeiten entscheiden
- auswählen → uitkiezen
Cross Translation: