Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Translate beliebt

Translate beliebt from German to Dutch

Summary
German to Dutch:   more detail...
  1. beliebt:
  2. belieben:
  3. Wiktionary:

German

Detailed Translations for beliebt from German to Dutch

beliebt:

beliebt adj

  1. beliebt (berühmt; populär; gefeiert; )
    populair; gevierd
  2. beliebt (bevorzugt; geliebt; gewollt; )
    favoriet; het meest gewild
  3. beliebt (geliebt; populär; gerngesehen)
    lief; dierbaar; toegenegen; geliefd; bemind
  4. beliebt (geschätzt; in hohem Ansehen)
    gewaardeerd
  5. beliebt (gefragt; gewünscht; gewollt; populär; gerngesehen)
    gevraagd
  6. beliebt
    getapt
  7. beliebt (gesucht; gewünscht; populär; )
    gezocht; gewild; veelgevraagd; begeerd
  8. beliebt (begehrenswert; populär; gesucht; )
    begerenswaardig

Translation Matrix for beliebt:

NounRelated TranslationsOther Translations
favoriet Bevorzugte; Favorit; Günstling
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
begerenswaardig begehrenswert; beliebt; gefragt; gesucht; gewollt; gewünscht; populär
bemind beliebt; geliebt; gerngesehen; populär
dierbaar beliebt; geliebt; gerngesehen; populär ausgewählt; ergeben; lieb; teuer; wert
favoriet angenehm; beliebt; bevorzugt; gefragt; geliebt; gesucht; gewollt
geliefd beliebt; geliebt; gerngesehen; populär geliebt
getapt beliebt
gevierd allbekannt; beliebt; berühmt; gefeiert; gepriesen; gerngesehen; gerühmt; gewollt; mit Loorbeeren geschmückt; namhaft; populär
gevraagd beliebt; gefragt; gerngesehen; gewollt; gewünscht; populär
gewild beliebt; gefragt; geliebt; gerngesehen; gesucht; gewollt; gewünscht; populär erwünscht; essentiell; notwendig; nötig; wünschenswert
gezocht beliebt; gefragt; geliebt; gerngesehen; gesucht; gewollt; gewünscht; populär affektiert; gekünstelt; geschraubt; geziert; künstlich; unecht; unnatürlich
lief beliebt; geliebt; gerngesehen; populär allerliebst; angenehm; artig; attraktiv; brav; einmalig; einzig; einzigartig; engelhaft; erfreulich; fein; flaumig; freundlich; freundschaftlich; gesellig; goldig; gutaussehend; göttlich; herzlich; himmlisch; hübsch; lieb; liebenswürdig; nett; niedlich; paradiesisch; prima; reizend; schön; sittsam; sympathisch; süß; vorbildlich
populair allbekannt; beliebt; berühmt; gefeiert; gepriesen; gerngesehen; gerühmt; gewollt; mit Loorbeeren geschmückt; namhaft; populär
toegenegen beliebt; geliebt; gerngesehen; populär ausgewählt; ergeben; lieb; teuer; wert
veelgevraagd beliebt; gefragt; geliebt; gerngesehen; gesucht; gewollt; gewünscht; populär
ModifierRelated TranslationsOther Translations
begeerd beliebt; gefragt; geliebt; gerngesehen; gesucht; gewollt; gewünscht; populär
gewaardeerd beliebt; geschätzt; in hohem Ansehen respektiert
het meest gewild angenehm; beliebt; bevorzugt; gefragt; geliebt; gesucht; gewollt

Synonyms for "beliebt":


Wiktionary Translations for beliebt:

Cross Translation:
FromToVia
• beliebt → populair; geliefd; gewild; in trek ↔ popular — liked by many people

belieben:

belieben verbe (beliebe, beliebst, beliebt, beliebte, beliebtet, beliebt)

  1. belieben (gutdünken; gefallen; belustigen; )
    believen; aanstaan; goeddunken
    • believen verbe (belief, belieft, beliefde, beliefden, beliefd)
    • aanstaan verbe (sta aan, staat aan, stond aan, stonden aan, aangestaan)
    • goeddunken verbe (dunk goed, dunkt goed, dacht goed, dachten goed, goedgedacht)

Conjugations for belieben:

Präsens
  1. beliebe
  2. beliebst
  3. beliebt
  4. belieben
  5. beliebt
  6. belieben
Imperfekt
  1. beliebte
  2. beliebtest
  3. beliebte
  4. beliebten
  5. beliebtet
  6. beliebten
Perfekt
  1. bin beliebt
  2. bist beliebt
  3. ist beliebt
  4. sind beliebt
  5. seid beliebt
  6. sind beliebt
1. Konjunktiv [1]
  1. beliebe
  2. beliebest
  3. beliebe
  4. belieben
  5. beliebet
  6. belieben
2. Konjunktiv
  1. beliebte
  2. beliebtest
  3. beliebte
  4. beliebten
  5. beliebtet
  6. beliebten
Futur 1
  1. werde belieben
  2. wirst belieben
  3. wird belieben
  4. werden belieben
  5. werdet belieben
  6. werden belieben
1. Konjunktiv [2]
  1. würde belieben
  2. würdest belieben
  3. würde belieben
  4. würden belieben
  5. würdet belieben
  6. würden belieben
Diverses
  1. belieb!
  2. beliebt!
  3. belieben Sie!
  5. beliebt
  6. beliebend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for belieben:

NounRelated TranslationsOther Translations
believen Belieben; Gutdünken
goeddunken Belieben; Gutdünken
VerbRelated TranslationsOther Translations
aanstaan amüsieren; belieben; belustigen; ergötzen; gefallen; gutdünken; unterhalten gefallen; in Wirkung sein; passen; schmecken
believen amüsieren; belieben; belustigen; ergötzen; gefallen; gutdünken; unterhalten helfen; müssen; sollen; wollen
goeddunken amüsieren; belieben; belustigen; ergötzen; gefallen; gutdünken; unterhalten

Related Translations for beliebt







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0443 seconds
Page rendered in 1.0 seconds