Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Translate beschauen

Translate beschauen from German to Dutch

Summary
German to Dutch:   more detail...
  1. beschauen:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for beschauen from German to Dutch

beschauen:

beschauen verbe (beschaue, beschaust, beschaut, beschaute, beschautet, beschaut)

  1. beschauen (überlegen; erwägen; betrachten; )
    beschouwen; overwegen; overdenken; afwegen
    • beschouwen verbe (beschouw, beschouwt, beschouwde, beschouwden, beschouwd)
    • overwegen verbe (overweeg, overweegt, overwoog, overwogen, overwogen)
    • overdenken verbe (overdenk, overdenkt, overdacht, overdachten, overdacht)
    • afwegen verbe (weeg af, weegt af, woog af, wogen af, afgewogen)
  2. beschauen (anschauen; besichtigen; betrachten; )
    bezichtigen; bekijken; aanschouwen; bezien
    • bezichtigen verbe (bezichtig, bezichtigt, bezichtigde, bezichtigden, bezichtigd)
    • bekijken verbe (bekijk, bekijkt, bekeek, bekeken, bekeken)
    • aanschouwen verbe (aanschouw, aanschouwt, aanschouwde, aanschouwden, aanschouwen)
    • bezien verbe (bezie, beziet, bezag, bezagen, bezien)
  3. beschauen (Tot fallen können; begucken; prüfen; )
    dood kunnen vallen; bekijken
  4. beschauen (im Auge haben; betrachten; spekulieren; gucken)
    op het oog hebben

Conjugations for beschauen:

Präsens
  1. beschaue
  2. beschaust
  3. beschaut
  4. beschauen
  5. beschaut
  6. beschauen
Imperfekt
  1. beschaute
  2. beschautest
  3. beschaute
  4. beschauten
  5. beschautet
  6. beschauten
Perfekt
  1. habe beschaut
  2. hast beschaut
  3. hat beschaut
  4. haben beschaut
  5. habt beschaut
  6. haben beschaut
1. Konjunktiv [1]
  1. beschaue
  2. beschauest
  3. beschaue
  4. beschauen
  5. beschauet
  6. beschauen
2. Konjunktiv
  1. beschaute
  2. beschautest
  3. beschaute
  4. beschauten
  5. beschautet
  6. beschauten
Futur 1
  1. werde beschauen
  2. wirst beschauen
  3. wird beschauen
  4. werden beschauen
  5. werdet beschauen
  6. werden beschauen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde beschauen
  2. würdest beschauen
  3. würde beschauen
  4. würden beschauen
  5. würdet beschauen
  6. würden beschauen
Diverses
  1. beschau!
  2. beschaut!
  3. beschauen Sie!
  5. beschaut
  6. beschauend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for beschauen:

NounRelated TranslationsOther Translations
aanschouwen Ansehen; Beobachten; in die Augen schauen
afwegen Abwägen; Bedenken
bezichtigen Besichtigung; Inspektion
overwegen Abwägen; Bedenken
VerbRelated TranslationsOther Translations
aanschouwen anblicken; anschauen; ansehen; beschauen; besichtigen; betrachten; mustern; schauen; sehen anschauen; ansehen; betrachten; gucken; schauen; sehen; wahrnehmen
afwegen aussetzen; bedenken; beschauen; betrachten; ernennen; erwägen; reflektieren; spekulieren; überdenken; überlegen abwegen; abwägen; ausmachen; auswegen; bedenken; bestimmen; ermessen; erwägen; mit sorge betrachten; schätzen; taxieren; veranschlagen; überlegen; überschlagen
bekijken Tot fallen können; anblicken; anschauen; ansehen; begucken; beschauen; besichtigen; betrachten; inspizieren; mustern; prüfen; schauen; sehen anblicken; anschauen; ansehen; begucken; bemerken; beobachten; besehen; besichtigen; betrachten; beäugen; einen der Schlag treffen können; entdecken; feststellen; gaffen; gucken; inspizieren; observieren; schauen; sehen; sich anschauen; sich ansehen; wahrnehmen; zusehen
beschouwen aussetzen; bedenken; beschauen; betrachten; ernennen; erwägen; reflektieren; spekulieren; überdenken; überlegen ausdenken; brüten; erfinden; ersinnen; grübeln; nachdenken; nachdenken über; nachsinnen über; nachsinnenüber; phantasieren; sich ausdenken; sinnen; überdenken; überlegen
bezichtigen anblicken; anschauen; ansehen; beschauen; besichtigen; betrachten; mustern; schauen; sehen besichtigen; inspizieren; sich anschauen; sich ansehen
bezien anblicken; anschauen; ansehen; beschauen; besichtigen; betrachten; mustern; schauen; sehen
dood kunnen vallen Tot fallen können; anschauen; ansehen; begucken; beschauen; betrachten; inspizieren; mustern; prüfen
op het oog hebben beschauen; betrachten; gucken; im Auge haben; spekulieren
overdenken aussetzen; bedenken; beschauen; betrachten; ernennen; erwägen; reflektieren; spekulieren; überdenken; überlegen abwägen; ausdenken; ausmachen; bedenken; bestimmen; brüten; erfinden; ermessen; ersinnen; erwägen; grübeln; nachdenken; nachdenken über; nachsinnen über; nachsinnenüber; phantasieren; schätzen; sich ausdenken; sinnen; taxieren; veranschlagen; überdenken; überlegen; überschlagen
overwegen aussetzen; bedenken; beschauen; betrachten; ernennen; erwägen; reflektieren; spekulieren; überdenken; überlegen Sitzung halten; abwägen; ausmachen; beraten; beratschlagen; bestimmen; eine Versammlung abhalten; ermessen; konferieren; schätzen; sich beraten; sichberaten; tagen; taxieren; veranschlagen; überschlagen

Synonyms for "beschauen":


Wiktionary Translations for beschauen:

Cross Translation:
FromToVia
• beschauen → exploreren; nagaan; onderzoeken; uitvissen; uitzoeken; vorsen; examineren; nakijken; nauwkeurig onderzoeken ↔ examiner — observer avec attention, avec réflexion.







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0850 seconds
Page rendered in 1.0 seconds