German
Detailed Translations for einbetten from German to Dutch
einbetten:
-
einbetten (einpassen; einfügen; hineinpassen)
-
einbetten (hineinpassen; einschließen; schalten; einbauen; einfügen; einschalten; einlegen; einführen; einordnen; eingliedern; einfädeln; einpassen; einflechten; einweben)
-
einbetten
Conjugations for einbetten:
Präsens
- bette ein
- bettest ein
- bettet ein
- betten ein
- bettet ein
- betten ein
Imperfekt
- bettete ein
- bettetest ein
- bettete ein
- betteten ein
- bettetet ein
- betteten ein
Perfekt
- habe eingebettet
- hast eingebettet
- hat eingebettet
- haben eingebettet
- habt eingebettet
- haben eingebettet
1. Konjunktiv [1]
- bette ein
- bettest ein
- bette ein
- betten ein
- bettet ein
- betten ein
2. Konjunktiv
- bettete ein
- bettetest ein
- bettete ein
- betteten ein
- bettetet ein
- betteten ein
Futur 1
- werde einbetten
- wirst einbetten
- wird einbetten
- werden einbetten
- werdet einbetten
- werden einbetten
1. Konjunktiv [2]
- würde einbetten
- würdest einbetten
- würde einbetten
- würden einbetten
- würdet einbetten
- würden einbetten
Diverses
- bett ein!
- bettet ein!
- betten Sie ein!
- eingebettet
- einbettend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for einbetten:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| inbedden | einbetten; einfügen; einpassen; hineinpassen | |
| inpassen | einbauen; einbetten; einflechten; einfädeln; einfügen; einführen; eingliedern; einlegen; einordnen; einpassen; einschalten; einschließen; einweben; hineinpassen; schalten | hereinpassen; sich zu Hause fühlen; sichgewöhnen |
| insluiten | einbetten | anfügen; beifügen; beilegen; beschränken; bestreichen; blockieren; eindeichen; eindämmen; einhegen; einkapseln; einkreisen; einpferchen; einrahmen; einschließen; einschränken; einsperren; einsäumen; enthalten; erfassen; hinzufügen; schließen; umfassen; umringen; umschließen; umziehen; verkapseln |
| passen in | einbauen; einbetten; einflechten; einfädeln; einfügen; einführen; eingliedern; einlegen; einordnen; einpassen; einschalten; einschließen; einweben; hineinpassen; schalten |
Synonyms for "einbetten":
Wiktionary Translations for einbetten:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • einbetten | → vastleggen; inbedden | ↔ embed — lay as in a bed; lay in surrounding matter |