Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Translate eingenäht

Translate eingenäht from German to Dutch

Summary

German to Dutch: more detail...

eingenäht:
- ingenaaid; vastgenaaid in
einnähen:
- innaaien; borduren; inborduren

German

Detailed Translations for eingenäht from German to Dutch

eingenäht:

eingenäht adj

eingenäht
ingenaaid; vastgenaaid in
- ingenaaid adj
- vastgenaaid in adj

Translation Matrix for eingenäht:

Adjective	Related Translations	Other Translations
ingenaaid	eingenäht
Modifier	Related Translations	Other Translations
vastgenaaid in	eingenäht

einnähen:

einnähen verbe (nähe ein, nähst ein, näht ein, nähte ein, nähtet ein, eingenäht)

einnähen
innaaien
- innaaien verbe (naai in, naait in, naaide in, naaiden in, ingenaaid)
einnähen (einfädeln; sticken; einweben; häkeln; einhäkeln)
borduren; inborduren
- borduren verbe (borduur, borduurt, borduurde, borduurden, geborduurd)
- inborduren verbe (boorduur in, boorduurt in, boorduurde in, boorduurden in, ingeborduurd)

Conjugations for einnähen:

Präsens

nähe ein
nähst ein
näht ein
nähen ein
näht ein
nähen ein

Imperfekt

nähte ein
nähtest ein
nähte ein
nähten ein
nähtet ein
nähten ein

Perfekt

habe eingenäht
hast eingenäht
hat eingenäht
haben eingenäht
habt eingenäht
haben eingenäht

1. Konjunktiv [1]

nähe ein
nähest ein
nähe ein
nähen ein
nähet ein
nähen ein

2. Konjunktiv

nähte ein
nähtest ein
nähte ein
nähten ein
nähtet ein
nähten ein

Futur 1

werde einnähen
wirst einnähen
wird einnähen
werden einnähen
werdet einnähen
werden einnähen

1. Konjunktiv [2]

würde einnähen
würdest einnähen
würde einnähen
würden einnähen
würdet einnähen
würden einnähen

Diverses

näh ein!
näht ein!
nähen Sie ein!
eingenäht
einnähend

1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for einnähen:

Verb	Related Translations	Other Translations
borduren	einfädeln; einhäkeln; einnähen; einweben; häkeln; sticken
inborduren	einfädeln; einhäkeln; einnähen; einweben; häkeln; sticken
innaaien	einnähen