Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Translate erpressen

Translate erpressen from German to Dutch

Summary
German to Dutch:   more detail...
  1. erpressen:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for erpressen from German to Dutch

erpressen:

erpressen verbe (erpresse, erpreßt, erpresste, erpresstet, erpreßt)

  1. erpressen (erzwingen; abzwingen; abnötigen)
    chanteren; afpersen
    • chanteren verbe (chanteer, chanteert, chanteerde, chanteerden, gechanteerd)
    • afpersen verbe (pers af, perst af, perste af, persten af, afgeperst)
  2. erpressen (erzwingen; abzwingen; abnötigen)
    dwingen; afdwingen; forceren
    • dwingen verbe (dwing, dwingt, dwong, dwongen, gedwongen)
    • afdwingen verbe (dwing af, dwingt af, dwong af, dwongen af, afgedwongen)
    • forceren verbe (forceer, forceert, forceerde, forceerden, geforceerd)
  3. erpressen (unter Druck setzen; erzwingen; abzwingen; einschüchtern; abnötigen)
    intimideren; onder druk zetten
    • intimideren verbe (intimideer, intimideert, intimideerde, intimideerden, geïntimideerd)
    • onder druk zetten verbe (zet onder druk, zette onder druk, zetten onder druk, onder druk gezet)
  4. erpressen (durch etwas genötigt werden; nötigen; zwingen)
    noodzaken; nopen; door iets genoodzaakt worden
  5. erpressen (knebeln; den Mund verbieten)
    binden; knevelen; vastbinden; strikken; vastmaken; knopen
    • binden verbe (bind, bindt, bond, bonden, gebonden)
    • knevelen verbe (knevel, knevelt, knevelde, knevelden, gekneveld)
    • vastbinden verbe (bind vast, bindt vast, bond vast, bonden vast, vastgebonden)
    • strikken verbe (strik, strikt, strikte, strikten, gestrikt)
    • vastmaken verbe (maak vast, maakt vast, maakte vast, maakten vast, vastgemaakt)
    • knopen verbe (knoop, knoopt, knoopte, knoopten, geknoopt)

Conjugations for erpressen:

Präsens
  1. erpresse
  2. erpreßt
  3. erpreßt
  4. erpressen
  5. erpreßt
  6. erpressen
Imperfekt
  1. erpresste
  2. erpresstest
  3. erpresste
  4. erpressten
  5. erpresstet
  6. erpressten
Perfekt
  1. habe erpreßt
  2. hast erpreßt
  3. hat erpreßt
  4. haben erpreßt
  5. habt erpreßt
  6. haben erpreßt
1. Konjunktiv [1]
  1. erpresse
  2. erpressest
  3. erpresse
  4. erpressen
  5. erpresset
  6. erpressen
2. Konjunktiv
  1. erpresste
  2. erpresstest
  3. erpresste
  4. erpressten
  5. erpresstet
  6. erpressten
Futur 1
  1. werde erpressen
  2. wirst erpressen
  3. wird erpressen
  4. werden erpressen
  5. werdet erpressen
  6. werden erpressen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde erpressen
  2. würdest erpressen
  3. würde erpressen
  4. würden erpressen
  5. würdet erpressen
  6. würden erpressen
Diverses
  1. erpress!
  2. erpresst!
  3. erpressen Sie!
  5. erpreßt
  6. erpressend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for erpressen:

NounRelated TranslationsOther Translations
afdwingen Abnötigen; Abzwingen
forceren Aufdrängen
knopen Knöpfe
vastmaken Fest machen
VerbRelated TranslationsOther Translations
afdwingen abnötigen; abzwingen; erpressen; erzwingen
afpersen abnötigen; abzwingen; erpressen; erzwingen
binden den Mund verbieten; erpressen; knebeln Bücher binden; aneinanderreihen; binden; ketten; verketten
chanteren abnötigen; abzwingen; erpressen; erzwingen
door iets genoodzaakt worden durch etwas genötigt werden; erpressen; nötigen; zwingen
dwingen abnötigen; abzwingen; erpressen; erzwingen befehlen; erzwingen; forcieren; gebieten; nötigen; pressen; zwingen; zwängen
forceren abnötigen; abzwingen; erpressen; erzwingen abbrechen; abreißen; anbrechen; aufdröseln; aufknoten; aufknöpfen; auflösen; aufmachen; auseinanderfasern; ausfasern; ausfransen; ausfädeln; beenden; befehlen; brechen; entbinden; entfesseln; entknoten; entkoppeln; enträtseln; entwirren; erzwingen; forcieren; freilassen; gebieten; lösen; pressen; scheiden; trennen; unterbrechen; zerbrechen; zerlegen; zerreißen; überlasten
intimideren abnötigen; abzwingen; einschüchtern; erpressen; erzwingen; unter Druck setzen an der Kandare haben; an der Kandare halten; einschüchtern; streng behandeln; terrorisieren; tyrannisieren
knevelen den Mund verbieten; erpressen; knebeln
knopen den Mund verbieten; erpressen; knebeln anbinden; anknöpfen; befestigen; festknöpfen; festknüpfen; festmachen; knoten; schnüren; verbinden; verknoten; verknüpfen; zusammenbinden
noodzaken durch etwas genötigt werden; erpressen; nötigen; zwingen
nopen durch etwas genötigt werden; erpressen; nötigen; zwingen
onder druk zetten abnötigen; abzwingen; einschüchtern; erpressen; erzwingen; unter Druck setzen
strikken den Mund verbieten; erpressen; knebeln anbinden; anknöpfen; befestigen; festbinden; festknöpfen; festknüpfen; festmachen; festschnallen; ketten; knebeln; ködern; mit der Schlinge fangen; schnüren; verknoten; zusammenbinden
vastbinden den Mund verbieten; erpressen; knebeln anbinden; anketten; anlegen; befestigen; binden; dokumentieren; einhaken; fesseln; festbinden; festhalten; festlegen; festmachen; festschnallen; festzurren; heften; knebeln; schnüren; verankern; zurren
vastmaken den Mund verbieten; erpressen; knebeln an einander befestigen; anbinden; anheften; anketten; anlegen; befestigen; beglaubigen; dokumentieren; einhaken; festbinden; festhaken; festhalten; festheften; festmachen; heften; verankern

Synonyms for "erpressen":


Wiktionary Translations for erpressen:

erpressen
verb
  1. onder bedreiging een schandaal te veroorzaken iemand geld afhandig maken
Cross Translation:
FromToVia
• erpressen → chanteren ↔ blackmail — to extort money
• erpressen → afpersen ↔ extorquer — tirer, obtenir par force, par violence, par menaces ou par tout moyen de pression.

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0338 seconds
Page rendered in 1.0 seconds