Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Translate errichtet

Translate errichtet from German to Dutch

Summary
German to Dutch:   more detail...
  1. errichtet:
  2. errichten:
  3. Wiktionary:

German

Detailed Translations for errichtet from German to Dutch

errichtet:

errichtet adj

  1. errichtet (gegründet)
    opgericht; gesticht

Translation Matrix for errichtet:

NounRelated TranslationsOther Translations
gesticht Anstalt; Einrichtung; Irrenanstalt; Irrenhaus; Nervenheilanstalt; psychiatrische Klinik
ModifierRelated TranslationsOther Translations
gesticht errichtet; gegründet
opgericht errichtet; gegründet

errichten:

errichten verbe (errichte, errichtest, errichtet, errichtete, errichtetet, errichtet)

  1. errichten (gründen)
    oprichten; stichten; instellen; invoeren
    • oprichten verbe (richt op, richtte op, richtten op, opgericht)
    • stichten verbe (sticht, stichtte, stichtten, gesticht)
    • instellen verbe (stel in, stelt in, stelde in, stelden in, ingesteld)
    • invoeren verbe (voer in, voert in, voerde in, voerden in, ingevoerd)
  2. errichten (aufbauen; bauen; aufstellen)
    bouwen; opbouwen
    • bouwen verbe (bouw, bouwt, bouwde, bouwden, gebouwd)
    • opbouwen verbe (bouw op, bouwt op, bouwde op, bouwden op, opgebouwd)
  3. errichten (aufbauen; bauen; konstruieren; )
    bouwen; construeren
    • bouwen verbe (bouw, bouwt, bouwde, bouwden, gebouwd)
    • construeren verbe (construeer, construeert, construeerde, construeerden, geconstrueerd)
  4. errichten (einrichten; installieren; einsetzen; )
    installeren; inrichten
    • installeren verbe (installeer, installeert, installeerde, installeerden, geïnstalleerd)
    • inrichten verbe (richt in, richtte in, richtten in, ingericht)
  5. errichten (ausbauen; anbauen; erbauen; bauen)
    uitbouwen; bijbouwen; aanbouwen
    • uitbouwen verbe (bouw uit, bouwt uit, bouwde uit, bouwden uit, uit gebouwd)
    • bijbouwen verbe (bouw bij, bouwt bij, bouwde bij, bouwden bij, bijgebouwd)
    • aanbouwen verbe (bouw aan, bouwt aan, bouwde aan, bouwden aan, aangebouwd)
  6. errichten (etablieren; gründen; stiften; erden)
    grondvesten; funderen; gronden
    • grondvesten verbe (grondvest, grondvestte, grondvestten, gegrondvest)
    • funderen verbe (fundeer, fundeert, fundeerde, fundeerden, gefundeerd)
    • gronden verbe (grond, grondt, grondde, grondden, gegrond)
  7. errichten (aufstellen; regeln; organisieren; )
    regelen; arrangeren; iets op touw zetten
  8. errichten (aufsteigen; aufführen; steigen; )
    opstijgen; omhoogkomen; opvliegen
    • opstijgen verbe (stijg op, stijgt op, steeg op, stegen op, opgestegen)
    • omhoogkomen verbe (kom omhoog, komt omhoog, kwam omhoog, kwamen omhoog, omhooggekomen)
    • opvliegen verbe (vlieg op, vliegt op, vloog op, vlogen op, opgevlogen)

Conjugations for errichten:

Präsens
  1. errichte
  2. errichtest
  3. errichtet
  4. errichten
  5. errichtet
  6. errichten
Imperfekt
  1. errichtete
  2. errichtetest
  3. errichtete
  4. errichteten
  5. errichtetet
  6. errichteten
Perfekt
  1. habe errichtet
  2. hast errichtet
  3. hat errichtet
  4. haben errichtet
  5. habt errichtet
  6. haben errichtet
1. Konjunktiv [1]
  1. errichte
  2. errichtest
  3. errichte
  4. errichten
  5. errichtet
  6. errichten
2. Konjunktiv
  1. errichtete
  2. errichtetest
  3. errichtete
  4. errichteten
  5. errichtetet
  6. errichteten
Futur 1
  1. werde errichten
  2. wirst errichten
  3. wird errichten
  4. werden errichten
  5. werdet errichten
  6. werden errichten
1. Konjunktiv [2]
  1. würde errichten
  2. würdest errichten
  3. würde errichten
  4. würden errichten
  5. würdet errichten
  6. würden errichten
Diverses
  1. erricht!
  2. errichtet!
  3. errichten Sie!
  5. errichtet
  6. errichtend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for errichten:

NounRelated TranslationsOther Translations
inrichten Bereitstellung; Innenausstattung; Wohnungseinrichting; Wonungsausstattung
instellen Abstimmen; Einschätzung; Einstellen; Feineinstellung; Peilung
omhoogkomen Abheben; Ansteigen; Aufgehen; Steigen
opbouwen Aufbau; Bau; Bauart; Erbauung; Errichtung; Konstruktion; Rendering; Struktur; Zusammensetzung; innere Aufbau
opstijgen Abheben; Ansteigen; Aufgehen; Steigen
opvliegen Aufbrausen; Auffahren
regelen Abstimmen; Einstellen; Feineinstellung; Organisieren; Regeln
VerbRelated TranslationsOther Translations
aanbouwen anbauen; ausbauen; bauen; erbauen; errichten
arrangeren anordnen; aufbauen; aufstellen; ausrichten; bauen; deichseln; einrichten; erbauen; errichten; herrichten; organisieren; regeln; veranstalten arrangieren; einteilen; gruppieren; klassifizieren; ordnen; organisieren; regeln; regulieren; sortieren; steuern
bijbouwen anbauen; ausbauen; bauen; erbauen; errichten
bouwen aufbauen; aufführen; aufrichten; aufrücken; aufstellen; aufziehen; bauen; begründen; erbauen; errichten; etablieren; gründen; hissen; konstruieren; setzen; starten; steigen; wallen
construeren aufbauen; aufführen; aufrichten; aufrücken; aufstellen; aufziehen; bauen; begründen; erbauen; errichten; etablieren; gründen; hissen; konstruieren; setzen; starten; steigen; wallen
funderen erden; errichten; etablieren; gründen; stiften ausphälen; begründen auf; beruhen auf; fundieren; gründen
gronden erden; errichten; etablieren; gründen; stiften erden; grundieren
grondvesten erden; errichten; etablieren; gründen; stiften
iets op touw zetten anordnen; aufbauen; aufstellen; ausrichten; bauen; deichseln; einrichten; erbauen; errichten; herrichten; organisieren; regeln; veranstalten
inrichten aufbauen; aufstellen; bauen; einrichten; einsetzen; erbauen; errichten; festlegen; installieren ausstatten; bereitstellen; einrichten; möblieren
installeren aufbauen; aufstellen; bauen; einrichten; einsetzen; erbauen; errichten; festlegen; installieren anlegen; bauen; einrichten; einsetzen; einstellen; installieren
instellen errichten; gründen einbauen; einführen; eingeben; einsetzen; einspeisen; einstellen; eintippen; führen; hineinstecken; importieren; inaugurieren; initiieren; installieren; starten
invoeren errichten; gründen einführen; eingeben; importieren
omhoogkomen abheben; akzelerieren; angehen; anlaufen; ansteigen; anziehen; aufbrechen; aufführen; aufrücken; aufstauben; aufsteigen; aufwallen; aufwehen; aufwerfen; aufwirbeln; aufziehen; davontragen; einläuten; einschnauben; einschnupfen; emporsteigen; erheben; errichten; ersteigen; heben; heraufkommen; heraufsteigen; herausquellen; hinaufgehen; hinaufkommen; hinaufsteigen; hissen; hochkrempeln; hochsteigen; hochziehen; sichheben; sprudeln; starten; steigen; steigern; verkehren; verwirken; wallen aufstehen; heraufkommen; hinaufkommen; sich erheben
opbouwen aufbauen; aufstellen; bauen; errichten
oprichten errichten; gründen aufheben; aufsetzen; aufstellen; erheben
opstijgen abheben; akzelerieren; angehen; anlaufen; ansteigen; anziehen; aufbrechen; aufführen; aufrücken; aufstauben; aufsteigen; aufwallen; aufwehen; aufwerfen; aufwirbeln; aufziehen; davontragen; einläuten; einschnauben; einschnupfen; emporsteigen; erheben; errichten; ersteigen; heben; heraufkommen; heraufsteigen; herausquellen; hinaufgehen; hinaufkommen; hinaufsteigen; hissen; hochkrempeln; hochsteigen; hochziehen; sichheben; sprudeln; starten; steigen; steigern; verkehren; verwirken; wallen abfliegen; abheben; aufsteigen; emporsteigen; fortfliegen; hinaufsteigen; wegfliegen
opvliegen abheben; akzelerieren; angehen; anlaufen; ansteigen; anziehen; aufbrechen; aufführen; aufrücken; aufstauben; aufsteigen; aufwallen; aufwehen; aufwerfen; aufwirbeln; aufziehen; davontragen; einläuten; einschnauben; einschnupfen; emporsteigen; erheben; errichten; ersteigen; heben; heraufkommen; heraufsteigen; herausquellen; hinaufgehen; hinaufkommen; hinaufsteigen; hissen; hochkrempeln; hochsteigen; hochziehen; sichheben; sprudeln; starten; steigen; steigern; verkehren; verwirken; wallen auffliegen; aufwehen; aufwirbeln; hinauffliegen
regelen anordnen; aufbauen; aufstellen; ausrichten; bauen; deichseln; einrichten; erbauen; errichten; herrichten; organisieren; regeln; veranstalten Maßregeln treffen; ablehnen; abstimmen; in Ordnung bringen; klären; ordnen; organisieren; regeln; regulieren; steuern
stichten errichten; gründen
uitbouwen anbauen; ausbauen; bauen; erbauen; errichten ausbauen; ausbreiten; ausdehnen; ausweiten; erweitern; expandieren; vergrößern

Synonyms for "errichten":


Wiktionary Translations for errichten:

errichten
verb
  1. laten ontstaan
  2. een instelling in het leven roepen
  3. stichten

Related Translations for errichtet







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0409 seconds
Page rendered in 1.0 seconds