German

Detailed Translations for feinmachen from German to Dutch

feinmachen:

feinmachen verbe (mache fein, machst fein, macht fein, machte fein, machtet fein, feingemacht)

  1. feinmachen (garnieren; gestalten; aufmachen; )
    versieren; afwerken; garneren; schotels garneren; opmaken; opsmukken
    • versieren verbe (versier, versiert, versierde, versierden, versierd)
    • afwerken verbe (werk af, werkt af, werkte af, werkten af, afgewerkt)
    • garneren verbe (garneer, garneert, garneerde, garneerden, gegarneerd)
    • opmaken verbe (maak op, maakt op, maakte op, maakten op, opgemaakt)
    • opsmukken verbe (smuk op, smukt op, smukte op, smukten op, opgesmukt)
  2. feinmachen (zerquetschen; walzen; verreiben; )
    verbrijzelen; verpletteren; platdrukken; vermorzelen; fijnmaken; vergruizen
    • verbrijzelen verbe (verbrijzel, verbrijzelt, verbrijzelde, verbrijzelden, verbrijzeld)
    • verpletteren verbe (verpletter, verplettert, verpletterde, verpletterden, verpletterd)
    • platdrukken verbe (druk plat, drukt plat, drukte plat, drukten plat, plat gedrukt)
    • vermorzelen verbe (vermorzel, vermorzelt, vermorzelde, vermorzelden, vermorzeld)
    • fijnmaken verbe
    • vergruizen verbe (vergruis, vergruist, vergruisde, vergruisden, vergruisd)
  3. feinmachen (schmücken; ausstaffieren; aufmachen; )
    verfraaien; opsmukken; zich mooi maken; verluchten; optuigen; opsieren; opschikken; tooien
    • verfraaien verbe (verfraai, verfraait, verfraaide, verfraaiden, verfraaid)
    • opsmukken verbe (smuk op, smukt op, smukte op, smukten op, opgesmukt)
    • verluchten verbe (verlucht, verluchtte, verluchtten, verlucht)
    • optuigen verbe (tuig op, tuigt op, tuigde op, tuigden op, opgetuigd)
    • opsieren verbe (sier op, siert op, sierde op, sierden op, opgesierd)
    • opschikken verbe (schik op, schikt op, schikte op, schikten op, opgeschikt)
    • tooien verbe (tooi, tooit, tooide, tooiden, getooid)
  4. feinmachen (aufputzen; ausschmücken; aufdonnern; zurechtmachen; herausputzen)
    optutten; uitdossen; opdirken; opdoffen
    • optutten verbe (tut op, tutte op, tutten op, opgetut)
    • uitdossen verbe (dos uit, dost uit, doste uit, dosten uit, uitgedost)
    • opdirken verbe (dirk op, dirkt op, dirkte op, dirkten op, opgedirkt)
    • opdoffen verbe (dof op, doft op, dofte op, doften op, opgedoft)

Conjugations for feinmachen:

Präsens
  1. mache fein
  2. machst fein
  3. macht fein
  4. machen fein
  5. macht fein
  6. machen fein
Imperfekt
  1. machte fein
  2. machtest fein
  3. machte fein
  4. machten fein
  5. machtet fein
  6. machten fein
Perfekt
  1. habe feingemacht
  2. hast feingemacht
  3. hat feingemacht
  4. haben feingemacht
  5. habt feingemacht
  6. haben feingemacht
1. Konjunktiv [1]
  1. feinmache
  2. feinmachest
  3. feinmache
  4. feinmachen
  5. feinmachet
  6. feinmachen
2. Konjunktiv
  1. feinmachte
  2. feinmachtest
  3. feinmachte
  4. feinmachten
  5. feinmachtet
  6. feinmachten
Futur 1
  1. werde feinmachen
  2. wirst feinmachen
  3. wird feinmachen
  4. werden feinmachen
  5. werdet feinmachen
  6. werden feinmachen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde feinmachen
  2. würdest feinmachen
  3. würde feinmachen
  4. würden feinmachen
  5. würdet feinmachen
  6. würden feinmachen
Diverses
  1. mache fein!
  2. macht fein!
  3. machen Sie fein!
  4. feingemacht
  5. feinmachend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for feinmachen:

NounRelated TranslationsOther Translations
afwerken Absolvieren; Schlachten; Vollenden
opmaken Redigieren; Zurechtmachen
opschikken Herausputzen
opsieren Aufschmücken; Ausschmückung; Dekorieren; Herausputzen
opsmukken Aufschmücken; Ausschmückung; Dekorieren
optuigen Schmücken
tooien Ausschmückung; Girlande; Verzierung
versieren Ausschmückung; Dekorieren; Girlande; Schmücken; Verzierung
zich mooi maken Aufschmücken
VerbRelated TranslationsOther Translations
afwerken aufmachen; dekorieren; feinmachen; fertigmachen; fertigstellen; garnieren; gestalten; verzieren; vollenden; zieren abmachen; erledigen; fertig bringen
fijnmaken erdrücken; feinmachen; feinmahlen; kaputtschlagen; verreiben; walzen; zerbrechen; zerkleinern; zermahlen; zermalmen; zerquetschen
garneren aufmachen; dekorieren; feinmachen; fertigmachen; fertigstellen; garnieren; gestalten; verzieren; vollenden; zieren
opdirken aufdonnern; aufputzen; ausschmücken; feinmachen; herausputzen; zurechtmachen
opdoffen aufdonnern; aufputzen; ausschmücken; feinmachen; herausputzen; zurechtmachen aufdonnern
opmaken aufmachen; dekorieren; feinmachen; fertigmachen; fertigstellen; garnieren; gestalten; verzieren; vollenden; zieren Vorbereitungen treffen; anmalen; aufbrauchen; aufmachen; benutzen; gebrauchen; konsumieren; schminken; seineErsparnisseverprassen; verbrauchen; vergeuden; verprassen; verschwenden
opschikken aufmachen; aufpolieren; aufputzen; ausstaffieren; dekorieren; feinmachen; herausputzen; schminken; schmücken; verzieren
opsieren aufmachen; aufpolieren; aufputzen; ausstaffieren; dekorieren; feinmachen; herausputzen; schminken; schmücken; verzieren sich ausschmucken
opsmukken aufmachen; aufpolieren; aufputzen; ausstaffieren; dekorieren; feinmachen; fertigmachen; fertigstellen; garnieren; gestalten; herausputzen; schminken; schmücken; verzieren; vollenden; zieren anmalen; schminken; sich ausschmucken
optuigen aufmachen; aufpolieren; aufputzen; ausstaffieren; dekorieren; feinmachen; herausputzen; schminken; schmücken; verzieren
optutten aufdonnern; aufputzen; ausschmücken; feinmachen; herausputzen; zurechtmachen anmalen; schminken
platdrukken erdrücken; feinmachen; feinmahlen; kaputtschlagen; verreiben; walzen; zerbrechen; zerkleinern; zermahlen; zermalmen; zerquetschen platt drücken; zerquetschen
schotels garneren aufmachen; dekorieren; feinmachen; fertigmachen; fertigstellen; garnieren; gestalten; verzieren; vollenden; zieren
tooien aufmachen; aufpolieren; aufputzen; ausstaffieren; dekorieren; feinmachen; herausputzen; schminken; schmücken; verzieren sich ausschmucken
uitdossen aufdonnern; aufputzen; ausschmücken; feinmachen; herausputzen; zurechtmachen
verbrijzelen erdrücken; feinmachen; feinmahlen; kaputtschlagen; verreiben; walzen; zerbrechen; zerkleinern; zermahlen; zermalmen; zerquetschen abbrechen; abreißen; anbrechen; aufdröseln; aufknoten; aufknöpfen; auflösen; aufmachen; auseinanderfasern; ausfasern; ausfransen; ausfädeln; beenden; brechen; entbinden; entfesseln; entknoten; entkoppeln; enträtseln; entwirren; freilassen; kaputtschlagen; lösen; scheiden; trennen; unterbrechen; zerbrechen; zerlegen; zerreißen; zerschlagen; zertrümmern
verfraaien aufmachen; aufpolieren; aufputzen; ausstaffieren; dekorieren; feinmachen; herausputzen; schminken; schmücken; verzieren
vergruizen erdrücken; feinmachen; feinmahlen; kaputtschlagen; verreiben; walzen; zerbrechen; zerkleinern; zermahlen; zermalmen; zerquetschen
verluchten aufmachen; aufpolieren; aufputzen; ausstaffieren; dekorieren; feinmachen; herausputzen; schminken; schmücken; verzieren
vermorzelen erdrücken; feinmachen; feinmahlen; kaputtschlagen; verreiben; walzen; zerbrechen; zerkleinern; zermahlen; zermalmen; zerquetschen
verpletteren erdrücken; feinmachen; feinmahlen; kaputtschlagen; verreiben; walzen; zerbrechen; zerkleinern; zermahlen; zermalmen; zerquetschen
versieren aufmachen; dekorieren; feinmachen; fertigmachen; fertigstellen; garnieren; gestalten; verzieren; vollenden; zieren dekorieren; einkleiden; verzieren
zich mooi maken aufmachen; aufpolieren; aufputzen; ausstaffieren; dekorieren; feinmachen; herausputzen; schminken; schmücken; verzieren sich ausschmucken

External Machine Translations: