Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Translate forschen

Translate forschen from German to Dutch

Summary
German to Dutch:   more detail...
  1. forschen:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for forschen from German to Dutch

forschen:

forschen verbe (forsche, forschst, forscht, forschte, forschtet, geforscht)

  1. forschen (ausforschen; untersuchen)
    onderzoeken; naspeuren; nasporen
    • onderzoeken verbe (onderzoek, onderzoekt, onderzocht, onderzochten, onderzocht)
    • naspeuren verbe (speur na, speurt na, speurde na, speurden na, nagespeurd)
    • nasporen verbe (spoor na, spoort na, spoorde na, spoorden na, nagespoord)
  2. forschen (ausprobieren; probieren; experimentieren; testen; erproben)
    proberen; uitproberen; beproeven
    • proberen verbe (probeer, probeert, probeerde, probeerden, geprobeerd)
    • uitproberen verbe (probeer uit, probeert uit, probeerde uit, probeerden uit, uitgeprobeerd)
    • beproeven verbe (beproef, beproeft, beproefde, beproefden, beproefd)
  3. forschen (untersuchen; nachgehen; spüren; )
    onderzoeken; vorsen; speuren
    • onderzoeken verbe (onderzoek, onderzoekt, onderzocht, onderzochten, onderzocht)
    • vorsen verbe (vors, vorst, vorste, vorsten, gevorst)
    • speuren verbe (speur, speurt, speurde, speurden, gespeurd)
  4. forschen (überprüfen; verifizieren; nachgehen; )
    checken; verifiëren; natrekken; nagaan
    • checken verbe (check, checkt, checkte, checkten, gecheckt)
    • verifiëren verbe (verifiëer, verifiëert, verifiëerde, verifiëerden, geverifiëerd)
    • natrekken verbe (trek na, trekt na, trok na, trokken na, nagetrokken)
    • nagaan verbe (ga na, gaat na, ging na, gingen na, nagegaan)
  5. forschen (durchforschen; erforschen; erkunden; nachforschen; ausforschen)
    doorvorsen
  6. forschen (entwirren; aussuchen; heraussuchen; )
    uitzoeken; ontwarren; uitpluizen; ontraadselen; uitrafelen; uitvezelen; ontrafelen
    • uitzoeken verbe (zoek uit, zoekt uit, zocht uit, zochten uit, uitgezocht)
    • ontwarren verbe (ontwar, ontwart, ontwarde, ontwarden, ontward)
    • uitpluizen verbe (pluis uit, pluist uit, ploos uit, plozen uit, uitgeplozen)
    • ontraadselen verbe (ontraadsel, ontraadselt, ontraadselde, ontraadselden, ontraadseld)
    • uitrafelen verbe (rafel uit, rafelt uit, rafelde uit, rafelden uit, uitgerafeld)
    • uitvezelen verbe (vezel uit, vezelt uit, vezelde uit, vezelden uit, uitgevezeld)
    • ontrafelen verbe (ontrafel, ontrafelt, ontrafelde, ontrafelden, ontrafeld)

Conjugations for forschen:

Präsens
  1. forsche
  2. forschst
  3. forscht
  4. forschen
  5. forscht
  6. forschen
Imperfekt
  1. forschte
  2. forschtest
  3. forschte
  4. forschten
  5. forschtet
  6. forschten
Perfekt
  1. habe geforscht
  2. hast geforscht
  3. hat geforscht
  4. haben geforscht
  5. habt geforscht
  6. haben geforscht
1. Konjunktiv [1]
  1. forsche
  2. forschest
  3. forsche
  4. forschen
  5. forschet
  6. forschen
2. Konjunktiv
  1. forschte
  2. forschtest
  3. forschte
  4. forschten
  5. forschtet
  6. forschten
Futur 1
  1. werde forschen
  2. wirst forschen
  3. wird forschen
  4. werden forschen
  5. werdet forschen
  6. werden forschen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde forschen
  2. würdest forschen
  3. würde forschen
  4. würden forschen
  5. würdet forschen
  6. würden forschen
Diverses
  1. forsche!
  2. forscht!
  3. forschen Sie!
  5. geforscht
  6. forschend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for forschen:

NounRelated TranslationsOther Translations
proberen Probieren; Versuchen
uitzoeken Aussuchen; Selektieren
VerbRelated TranslationsOther Translations
beproeven ausprobieren; erproben; experimentieren; forschen; probieren; testen Auf die Probe stellen; ausprobieren; erproben; inspizieren; kontrollieren; proben; probieren; prüfen; testen; untersuchen; überprüfen
checken erforschen; erkunden; feststellen; forschen; nachforschen; nachgehen; nachprüfen; nachspüren; prüfen; untersuchen; verifizieren; überprüfen
doorvorsen ausforschen; durchforschen; erforschen; erkunden; forschen; nachforschen
nagaan erforschen; erkunden; feststellen; forschen; nachforschen; nachgehen; nachprüfen; nachspüren; prüfen; untersuchen; verifizieren; überprüfen beweisen; erweisen; kontrollieren; nachprüfen; nachweisen; prüfen; testen; vorweisen; vorzeigen; überprüfen
naspeuren ausforschen; forschen; untersuchen erforschen; erproben; nachforschen; nachspüren
nasporen ausforschen; forschen; untersuchen erforschen; erproben; nachforschen; nachspüren
natrekken erforschen; erkunden; feststellen; forschen; nachforschen; nachgehen; nachprüfen; nachspüren; prüfen; untersuchen; verifizieren; überprüfen
onderzoeken ausforschen; befragen; erforschen; erfragen; ergründen; erkunden; erproben; fahnden; forschen; nachforschen; nachgehen; nachspüren; prüfen; spüren; suchen; untersuchen; überprüfen abfühlen; abtasten; ausprobieren; erproben; inspizieren; kontrollieren; proben; prüfen; testen; untersuchen; überprüfen
ontraadselen aufdröseln; aufknoten; aufknöpfen; auflösen; auseinanderfasern; ausfasern; ausfransen; ausfädeln; auskundschaften; auslesen; aussondern; aussuchen; auswählen; entknoten; enträtseln; entwirren; entziffern; erforschen; ergründen; erkunden; forschen; herauspicken; heraussuchen; klauben; rupfen; sammeln; selektieren; sichten; sieben; sortieren; stochern; trennen; zerfasern; zupfen aufknoten; aufknöpfen; auflösen; ausklügeln; ausknobeln; deuten; entknoten; enträtseln; entwirren; entziffern; herausbringen; lösen; sichlösen; teilen
ontrafelen aufdröseln; aufknoten; aufknöpfen; auflösen; auseinanderfasern; ausfasern; ausfransen; ausfädeln; auskundschaften; auslesen; aussondern; aussuchen; auswählen; entknoten; enträtseln; entwirren; entziffern; erforschen; ergründen; erkunden; forschen; herauspicken; heraussuchen; klauben; rupfen; sammeln; selektieren; sichten; sieben; sortieren; stochern; trennen; zerfasern; zupfen aufknoten; aufknöpfen; auflösen; ausklügeln; ausknobeln; deuten; entknoten; enträtseln; entwirren; entziffern; fasern; herausbringen; lösen; scheiden; sichlösen; teilen; trennen
ontwarren aufdröseln; aufknoten; aufknöpfen; auflösen; auseinanderfasern; ausfasern; ausfransen; ausfädeln; auskundschaften; auslesen; aussondern; aussuchen; auswählen; entknoten; enträtseln; entwirren; entziffern; erforschen; ergründen; erkunden; forschen; herauspicken; heraussuchen; klauben; rupfen; sammeln; selektieren; sichten; sieben; sortieren; stochern; trennen; zerfasern; zupfen aufknoten; aufknöpfen; auflösen; ausfindig machen; ausklügeln; ausknobeln; dekodieren; deuten; entknoten; enträtseln; entschlüsseln; entwirren; entziffern; fasern; herausbekommen; herausbringen; hinterkommen; lösen; scheiden; sichlösen; teilen; trennen
proberen ausprobieren; erproben; experimentieren; forschen; probieren; testen anprobieren; ausprobieren; erfüllen; erproben; probieren; prüfen; testen; versuchen
speuren ausforschen; befragen; erforschen; erfragen; ergründen; erkunden; erproben; fahnden; forschen; nachforschen; nachgehen; nachspüren; prüfen; spüren; suchen; untersuchen; überprüfen beschnuppern; beschnüffeln; durch die Nase einziehen; fahnden; grasen; herumkramen; nachforschen; schnüffeln; sichern; spionieren; spähen; spüren; stöbern; suchen; wittern
uitpluizen aufdröseln; aufknoten; aufknöpfen; auflösen; auseinanderfasern; ausfasern; ausfransen; ausfädeln; auskundschaften; auslesen; aussondern; aussuchen; auswählen; entknoten; enträtseln; entwirren; entziffern; erforschen; ergründen; erkunden; forschen; herauspicken; heraussuchen; klauben; rupfen; sammeln; selektieren; sichten; sieben; sortieren; stochern; trennen; zerfasern; zupfen
uitproberen ausprobieren; erproben; experimentieren; forschen; probieren; testen ausprobieren; erproben; experimentieren; nachprüfen; prüfen; testen; überprüfen
uitrafelen aufdröseln; aufknoten; aufknöpfen; auflösen; auseinanderfasern; ausfasern; ausfransen; ausfädeln; auskundschaften; auslesen; aussondern; aussuchen; auswählen; entknoten; enträtseln; entwirren; entziffern; erforschen; ergründen; erkunden; forschen; herauspicken; heraussuchen; klauben; rupfen; sammeln; selektieren; sichten; sieben; sortieren; stochern; trennen; zerfasern; zupfen aufdröseln; aufknoten; aufknöpfen; auftrennen; auseinander fasern; ausfasern; ausfransen; ausfädeln; ausknobeln; entknoten; entwirren
uitvezelen aufdröseln; aufknoten; aufknöpfen; auflösen; auseinanderfasern; ausfasern; ausfransen; ausfädeln; auskundschaften; auslesen; aussondern; aussuchen; auswählen; entknoten; enträtseln; entwirren; entziffern; erforschen; ergründen; erkunden; forschen; herauspicken; heraussuchen; klauben; rupfen; sammeln; selektieren; sichten; sieben; sortieren; stochern; trennen; zerfasern; zupfen
uitzoeken aufdröseln; aufknoten; aufknöpfen; auflösen; auseinanderfasern; ausfasern; ausfransen; ausfädeln; auskundschaften; auslesen; aussondern; aussuchen; auswählen; entknoten; enträtseln; entwirren; entziffern; erforschen; ergründen; erkunden; forschen; herauspicken; heraussuchen; klauben; rupfen; sammeln; selektieren; sichten; sieben; sortieren; stochern; trennen; zerfasern; zupfen auslesen; auswählen; gliedern; herauspicken; heraussuchen; ordnen; selektieren; sichten; sieben; sortieren
verifiëren erforschen; erkunden; feststellen; forschen; nachforschen; nachgehen; nachprüfen; nachspüren; prüfen; untersuchen; verifizieren; überprüfen
vorsen ausforschen; befragen; erforschen; erfragen; ergründen; erkunden; erproben; fahnden; forschen; nachforschen; nachgehen; nachspüren; prüfen; spüren; suchen; untersuchen; überprüfen

Synonyms for "forschen":


Wiktionary Translations for forschen:

Cross Translation:
FromToVia
• forschen → exploreren; nagaan; onderzoeken; uitvissen; uitzoeken; vorsen; examineren; nakijken; nauwkeurig onderzoeken ↔ examiner — observer avec attention, avec réflexion.
• forschen → exploreren; onderzoeken; uitzoeken; nagaan; uitvissen; vorsen ↔ explorer — parcourir une région inconnue qu’on venir de découvrir pour en connaître la situation, l’étendue, les mœurs, etc.
• forschen → exploreren; nagaan; onderzoeken; uitvissen; uitzoeken; vorsen; opgravingen doen ↔ fouiller — Traductions à trier suivant le sens
• forschen → zoeken; wetenschappelijk onderzoeken; exploreren; nagaan; uitvissen; uitzoeken; vorsen; een enquête houden ↔ rechercher — (1)

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0542 seconds
Page rendered in 1.0 seconds