German
Detailed Translations for herauskommen from German to Dutch
herauskommen:
-
herauskommen (ans Licht kommen; entdeckt werden)
-
herauskommen (herausströmen)
Translation Matrix for herauskommen:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| ontdekt worden | ans Licht kommen; entdeckt werden; herauskommen | |
| uitkomen | ans Licht kommen; entdeckt werden; herauskommen | aufkommen; auskommen; auswirken; eintreffen; entspringen; entstehen; erfolgen; erscheinen; erstehen; erweisen; folgen; folgern; führen; gefallen; gelegen kommen; geschikt sein; gipfeln; hervorgehen; konvenieren; passen; rundkommen; schmecken; sichergeben; sicherweisen; sichherausstellen; sichzeigen; taugen; vorkommen; zur Folge haben |
| uitkomen van geheim | ans Licht kommen; entdeckt werden; herauskommen | |
| uitstromen | ausfließen in; münden | |
| Other | Related Translations | Other Translations |
| uitkomen | herauskommen; herausströmen | |
| uitstromen | herauskommen; herausströmen |
Synonyms for "herauskommen":
Wiktionary Translations for herauskommen:
herauskommen
verb
herauskommen
-
veröffentlichen werden
- herauskommen → uitkomen
-
(Zukunftsprognose) die Folge sein; resultieren
- herauskommen → uitkomen
-
(Rechnen) das Ergebnis sein
- herauskommen → uitkomen
-
das Innere von etwas verlassen; nach von innen nach außen gehen
- herauskommen → uitkomen
-
etwas kommt heraus: austreten; eine eigenständige Bewegung einer Sache irgendwo heraus
- herauskommen → uitkomen
verb
-
naar buiten komen
-
het bekend worden
-
iets als resultaat hebben