German
Detailed Translations for lesen from German to Dutch
lesen:
-
lesen
-
lesen (studieren; erforschen; erproben; nachforschen)
-
lesen (einholen; pflücken; einsammeln; ernten; auflesen)
-
lesen (zusammen lesen; durchlesen)
bijeen lezen-
bijeen lezen verbe
-
Conjugations for lesen:
Präsens
- lese
- liest
- liest
- lesen
- lest
- lesen
Imperfekt
- las
- last
- las
- lasen
- last
- lasen
Perfekt
- habe gelesen
- hast gelesen
- hat gelesen
- haben gelesen
- habt gelesen
- haben gelesen
1. Konjunktiv [1]
- lese
- lesest
- lese
- lesen
- leset
- lesen
2. Konjunktiv
- läse
- läsest
- läse
- läsen
- läset
- läsen
Futur 1
- werde lesen
- wirst lesen
- wird lesen
- werden lesen
- werdet lesen
- werden lesen
1. Konjunktiv [2]
- würde lesen
- würdest lesen
- würde lesen
- würden lesen
- würdet lesen
- würden lesen
Diverses
- les!
- lest!
- lesen Sie!
- gelesen
- lesend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for lesen:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| lezen | Ablesen; Lektüre; Lesen | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| bestuderen | erforschen; erproben; lesen; nachforschen; studieren | |
| bijeen lezen | durchlesen; lesen; zusammen lesen | |
| lezen | lesen | |
| oogsten | auflesen; einholen; einsammeln; ernten; lesen; pflücken | ernten |
| plukken | auflesen; einholen; einsammeln; ernten; lesen; pflücken | ernten; pflücken |
| verzamelen | auflesen; einholen; einsammeln; ernten; lesen; pflücken | ansammeln; bündeln; einsammeln; häufen; sammeln; scharen; versammeln; zusammenkommen; zusammensuchen; zusammentragen |
Synonyms for "lesen":
Wiktionary Translations for lesen:
lesen
lesen
Cross Translation:
-
(transitiv): Schriftzeichen, Worte und Texte (mithilfe der Augen) wahrnehmen sowie (im Gehirn) verarbeiten und verstehen
- lesen → lezen
-
(transitiv), Landwirtschaft: Dinge auswählen, um sie danach aufzusammeln und zusammenzutragen
- lesen → oppikken
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • lesen | → lezen | ↔ read — look at and interpret letters or other information |
| • lesen | → lezen | ↔ lire — interpréter des informations écrites sous forme de mots ou de dessins sur un support. |