German
Detailed Translations for schlüpfen from German to Dutch
schlüpfen:
-
schlüpfen (schleichen; kriechen; schlummern; sich anschleichen)
-
schlüpfen (aushängen; ankommen; aufkommen; auskommen; ergehen; eingestehen; münden; ausspielen; abschweifen; ausschweifen)
Conjugations for schlüpfen:
Präsens
- schlüpfe
- schlüpfst
- schlüpft
- schlüpfen
- schlüpft
- schlüpfen
Imperfekt
- schlüpfte
- schlüpftest
- schlüpfte
- schlüpften
- schlüpftet
- schlüpften
Perfekt
- habe geschlüpft
- hast geschlüpft
- hat geschlüpft
- haben geschlüpft
- habt geschlüpft
- haben geschlüpft
1. Konjunktiv [1]
- schlüpfe
- schlüpfest
- schlüpfe
- schlüpfen
- schlüpfet
- schlüpfen
2. Konjunktiv
- schlüpfte
- schlüpftest
- schlüpfte
- schlüpften
- schlüpftet
- schlüpften
Futur 1
- werde schlüpfen
- wirst schlüpfen
- wird schlüpfen
- werden schlüpfen
- werdet schlüpfen
- werden schlüpfen
1. Konjunktiv [2]
- würde schlüpfen
- würdest schlüpfen
- würde schlüpfen
- würden schlüpfen
- würdet schlüpfen
- würden schlüpfen
Diverses
- schlüpf!
- schlüpft!
- schlüpfen Sie!
- geschlüpft
- schlüpfend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for schlüpfen:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| kruipen | kriechen; schleichen; schlummern; schlüpfen; sich anschleichen | Honig um den Bart schmieren; ergeben sein; flattieren; krabbeln; kribbeln; kriechen; quirlen; schmeicheln; schwänzeln; untertänig sein; unterwürfig sein; wimmeln |
| naar buiten hangen | abschweifen; ankommen; aufkommen; aushängen; auskommen; ausschweifen; ausspielen; eingestehen; ergehen; münden; schlüpfen | |
| sluipen | kriechen; schleichen; schlummern; schlüpfen; sich anschleichen | |
| uithangen | abschweifen; ankommen; aufkommen; aushängen; auskommen; ausschweifen; ausspielen; eingestehen; ergehen; münden; schlüpfen | sich befinden |
Synonyms for "schlüpfen":
Wiktionary Translations for schlüpfen:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • schlüpfen | → uit het ei komen | ↔ hatch — to emerge from an egg |