Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Translate schlingern

Translate schlingern from German to Dutch

Summary
German to Dutch:   more detail...
  1. schlingern:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for schlingern from German to Dutch

schlingern:

schlingern verbe (schlingere, schlingerst, schlingert, schlingerte, schlingertet, geschlingert)

  1. schlingern (baumeln; schlenkern)
    bengelen; slingeren
    • bengelen verbe (bengel, bengelt, bengelde, bengelden, gebengeld)
    • slingeren verbe (slinger, slingert, slingerde, slingerden, geslingerd)
  2. schlingern (schwenken)
    zwaaien; heen en weer zwaaien; slingeren; zwenken
    • zwaaien verbe (zwaai, zwaait, zwaaide, zwaaiden, gezwaaid)
    • slingeren verbe (slinger, slingert, slingerde, slingerden, geslingerd)
    • zwenken verbe (zwenk, zwenkt, zwenkte, zwenkten, gezwenkt)
  3. schlingern (schaukeln; fließen; wallen; )
    golven; deinen
    • golven verbe (golf, golft, golfde, golfden, gegolfd)
    • deinen verbe (dein, deint, deinde, deinden, gedeind)
  4. schlingern (schlenkern; baumeln)
    reizen tussen; pendelen
  5. schlingern (hin und her wanken; schwenken; pendeln; )
    schommelen; heen en weer zwaaien; slingeren; wiebelen; wiegen
    • schommelen verbe (schommel, schommelt, schommelde, schommelden, geschommeld)
    • slingeren verbe (slinger, slingert, slingerde, slingerden, geslingerd)
    • wiebelen verbe (wiebel, wiebelt, wiebelde, wiebelden, gewiebeld)
    • wiegen verbe (wieg, wiegt, wiegde, wiegden, gewiegd)
  6. schlingern (aus dem Gleichgewicht kommen)
    uit zijn evenwicht raken
    • uit zijn evenwicht raken verbe (raak uit zijn evenwicht, raakt uit zijn evenwicht, raakte uit zijn evenwicht, raakten uit zijn evenwicht, uit zijn evenwicht geraakt)
  7. schlingern (durcheinandergeraten; vermengen)
    door elkaar halen; in de war maken
    • door elkaar halen verbe (haal door elkaar, haalt door elkaar, haalde door elkaar, haalden door elkaar, door elkaar gehaald)
    • in de war maken verbe (maak in de war, maakt in de war, maakte in de war, maakten in de war, in de war gemaakt)

Conjugations for schlingern:

Präsens
  1. schlingere
  2. schlingerst
  3. schlingert
  4. schlingeren
  5. schlingert
  6. schlingeren
Imperfekt
  1. schlingerte
  2. schlingertest
  3. schlingerte
  4. schlingerten
  5. schlingertet
  6. schlingerten
Perfekt
  1. habe geschlingert
  2. hast geschlingert
  3. hat geschlingert
  4. haben geschlingert
  5. habt geschlingert
  6. haben geschlingert
1. Konjunktiv [1]
  1. schlingere
  2. schlingerest
  3. schlingere
  4. schlingeren
  5. schlingeret
  6. schlingeren
2. Konjunktiv
  1. schlingerte
  2. schlingertest
  3. schlingerte
  4. schlingerten
  5. schlingertet
  6. schlingerten
Futur 1
  1. werde schlingern
  2. wirst schlingern
  3. wird schlingern
  4. werden schlingern
  5. werdet schlingern
  6. werden schlingern
1. Konjunktiv [2]
  1. würde schlingern
  2. würdest schlingern
  3. würde schlingern
  4. würden schlingern
  5. würdet schlingern
  6. würden schlingern
Diverses
  1. schlinger!
  2. schlingert!
  3. schlingeren Sie!
  5. geschlingert
  6. schlingernd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for schlingern:

NounRelated TranslationsOther Translations
golven Schwalle
zwenken Drehen
VerbRelated TranslationsOther Translations
bengelen baumeln; schlenkern; schlingern
deinen baumeln; dünen; flattern; fließen; herumfliegen; pendeln; schaukeln; schlackern; schlenkern; schleudern; schlingen; schlingern; schlittern; schmettern; schwanken; schwenken; schwingen; sichwellen; tänzeln; wackeln; wallen; watscheln; wiegen; winken; wippen; wogen
door elkaar halen durcheinandergeraten; schlingern; vermengen
golven baumeln; dünen; flattern; fließen; herumfliegen; pendeln; schaukeln; schlackern; schlenkern; schleudern; schlingen; schlingern; schlittern; schmettern; schwanken; schwenken; schwingen; sichwellen; tänzeln; wackeln; wallen; watscheln; wiegen; winken; wippen; wogen fließen; strömen; wellenförmig
heen en weer zwaaien hin und her wanken; pendeln; schaukeln; schlenkern; schleudern; schlingern; schwanken; schwenken; schwingen; taumeln; wanken
in de war maken durcheinandergeraten; schlingern; vermengen durcheinander bringen; schwindeln; taumeln
pendelen baumeln; schlenkern; schlingern
reizen tussen baumeln; schlenkern; schlingern
schommelen hin und her wanken; pendeln; schaukeln; schlenkern; schleudern; schlingern; schwanken; schwenken; schwingen; taumeln; wanken schaukeln; schwanken; wiegen
slingeren baumeln; hin und her wanken; pendeln; schaukeln; schlenkern; schleudern; schlingern; schwanken; schwenken; schwingen; taumeln; wanken baumeln; schlenkern; umherschlingern; werfen
uit zijn evenwicht raken aus dem Gleichgewicht kommen; schlingern
wiebelen hin und her wanken; pendeln; schaukeln; schlenkern; schleudern; schlingern; schwanken; schwenken; schwingen; taumeln; wanken
wiegen hin und her wanken; pendeln; schaukeln; schlenkern; schleudern; schlingern; schwanken; schwenken; schwingen; taumeln; wanken schaukeln; schwanken; wiegen
zwaaien schlingern; schwenken mit der Hand grüßen; schwenken; wiegen; winken
zwenken schlingern; schwenken abdrehen; abschwenken; ausweichen; herumdrehen; kehren; schwenken; sich drehen; umdrehen; umkehren; wenden; zur Seite gehen

Wiktionary Translations for schlingern:

schlingern
verb
  1. een zijdelingse beweging maken







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0511 seconds
Page rendered in 1.0 seconds