Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Translate tilgen

Translate tilgen from German to Dutch

Summary
German to Dutch:   more detail...
  1. tilgen:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for tilgen from German to Dutch

tilgen:

tilgen verbe (tilge, tilgst, tilgt, tilgte, tilgtet, getilgt)

  1. tilgen
    aflossen; inlossen
    • aflossen verbe (los af, lost af, loste af, losten af, afgelost)
    • inlossen verbe (los in, lost in, loste in, losten in, ingelost)
  2. tilgen
    tenietdoen; delgen; vernietigen
    • tenietdoen verbe
    • delgen verbe (delg, delgt, delgde, delgden, gedelgd)
    • vernietigen verbe (vernietig, vernietigt, vernietigde, vernietigden, vernietigd)
  3. tilgen (zahlen; abrechnen)
    voldoen; vereffenen; betalen
    • voldoen verbe (voldoe, voldoet, voldeed, voldeden, voldaan)
    • vereffenen verbe (vereffen, vereffent, vereffende, vereffenden, vereffend)
    • betalen verbe (betaal, betaalt, betaalde, betaalden, betaald)
  4. tilgen (ersetzen; ersetzt; erneuern; )
    vervangen; remplaceren; vernieuwen; verwisselen; aflossen
    • vervangen verbe (vervang, vervangt, verving, vervingen, vervangen)
    • remplaceren verbe (remplaceer, remplaceert, remplaceerde, remplaceerden, geremplaceerd)
    • vernieuwen verbe (vernieuw, vernieuwt, vernieuwde, vernieuwden, vernieuwd)
    • verwisselen verbe (verwissel, verwisselt, verwisselde, verwisselden, verwisseld)
    • aflossen verbe (los af, lost af, loste af, losten af, afgelost)
  5. tilgen (disqualifizieren; löschen; ausschließen; aussperren)
    uitsluiten; royeren; diskwalificeren
    • uitsluiten verbe (sluit uit, sloot uit, sloten uit, uitgesloten)
    • royeren verbe (royeer, royeert, royeerde, royeerden, geroyeerd)
    • diskwalificeren verbe (diskwalificeer, diskwalificeert, diskwalificeerde, diskwalificeerden, gediskwalificeerd)
  6. tilgen (aufhaken; zurückdrehen; lösen; )
    loshaken
    • loshaken verbe (haak los, haakt los, haakte los, haakten los, losgehaakt)

Conjugations for tilgen:

Präsens
  1. tilge
  2. tilgst
  3. tilgt
  4. tilgen
  5. tilgt
  6. tilgen
Imperfekt
  1. tilgte
  2. tilgtest
  3. tilgte
  4. tilgten
  5. tilgtet
  6. tilgten
Perfekt
  1. habe getilgt
  2. hast getilgt
  3. hat getilgt
  4. haben getilgt
  5. habt getilgt
  6. haben getilgt
1. Konjunktiv [1]
  1. tilge
  2. tilgest
  3. tilge
  4. tilgen
  5. tilget
  6. tilgen
2. Konjunktiv
  1. tilgte
  2. tilgtest
  3. tilgte
  4. tilgten
  5. tilgtet
  6. tilgten
Futur 1
  1. werde tilgen
  2. wirst tilgen
  3. wird tilgen
  4. werden tilgen
  5. werdet tilgen
  6. werden tilgen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde tilgen
  2. würdest tilgen
  3. würde tilgen
  4. würden tilgen
  5. würdet tilgen
  6. würden tilgen
Diverses
  1. tilg!
  2. tilgt!
  3. tilgen Sie!
  5. getilgt
  6. tilgend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for tilgen:

NounRelated TranslationsOther Translations
aflossen Abbezahlen
betalen Abtragen; Abzahlen; Begleichung; Zahlen; Zahlung
vereffenen Abrechnen
voldoen Abtragen; Abzahlen; Begleichung; Zahlen; Zahlung
VerbRelated TranslationsOther Translations
aflossen abtragen; auswechseln; einfallen; einspringen; erneuern; erneutaufstellen; erneutunterbringen; ersetzen; ersetzt; innovieren; stellvertreten; tilgen; vertreten
betalen abrechnen; tilgen; zahlen abrechnen; auszahlen; belohnen; besolden; bezahlen; entgelten; honorieren; vergüten; zahlen
delgen tilgen
diskwalificeren ausschließen; aussperren; disqualifizieren; löschen; tilgen
inlossen tilgen
loshaken abkoppeln; aufbinden; aufhaken; aufknoten; aufknöpfen; aufknüpfen; entknoten; loshaken; lösen; rückgängig machen; tilgen; zurückdrehen abkoppeln
remplaceren abtragen; auswechseln; einfallen; einspringen; erneuern; erneutaufstellen; erneutunterbringen; ersetzen; ersetzt; innovieren; stellvertreten; tilgen; vertreten auswechseln
royeren ausschließen; aussperren; disqualifizieren; löschen; tilgen ausschließen; aussperren; disqualifizieren
tenietdoen tilgen
uitsluiten ausschließen; aussperren; disqualifizieren; löschen; tilgen ausschließen; aussperren
vereffenen abrechnen; tilgen; zahlen abrechnen; abtragen; abzahlen; aufheben; auflösen; ausgleichen; ausstreichen; begleichen; ebnen; egalisieren; freikaufen; glätten; liquidieren; schließen; verrechnen
vernietigen tilgen abbrechen; abreißen; abtragen; abwracken; annullieren; aufheben; ausschalten; demolieren; den Hals umdrehen; einstampfen; erledigen; fertigmachen; kaputtmachen; liquidieren; niederreißen; ruinieren; umstossen; verderben; verheeren; vernichten; verschrotten; verwüsten; wegreißen; wider'rufen; widerrufen; zehren; zerlegen; zerstören; zertrümmern
vernieuwen abtragen; auswechseln; einfallen; einspringen; erneuern; erneutaufstellen; erneutunterbringen; ersetzen; ersetzt; innovieren; stellvertreten; tilgen; vertreten aktualisieren; ausbessern; ausrichten; erneuern; flicken; herstellen; instand setzen; neugestalten; renovieren; reparieren; restaurieren; wiederaufbauen; wiedereinsetzen; wiederherstellen; wiederinstand setzen
vervangen abtragen; auswechseln; einfallen; einspringen; erneuern; erneutaufstellen; erneutunterbringen; ersetzen; ersetzt; innovieren; stellvertreten; tilgen; vertreten einfallen; einspringen; ersetzen; vertreten
verwisselen abtragen; auswechseln; einfallen; einspringen; erneuern; erneutaufstellen; erneutunterbringen; ersetzen; ersetzt; innovieren; stellvertreten; tilgen; vertreten abwandeln; abwechseln; abändern; amendieren; anfertigen; ausbauen; auswirken; bilden; eintauschen; einwechseln; entarten; entfalten; entstehen; erschaffen; flattern; konvertieren; tauschen; umtauschen; umwandeln; umwechseln; umändern; variieren; verfertigen; vertauschen; verwechseln; verändern; wechseln; ändern
voldoen abrechnen; tilgen; zahlen abrechnen; ausreichen; eine Rechnung bezahlen; genügen; zahlen; zufriedenstellen

Synonyms for "tilgen":


Wiktionary Translations for tilgen:

tilgen
  1. geliehenes Geld oder allgemein Schulden, abtragen, abzahlen
tilgen
verb
  1. geheel of gedeeltelijk voldoen
Cross Translation:
FromToVia
• tilgen → uitroeien; verdelgen ↔ exterminer — détruire jusqu’à l’anéantissement.







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0524 seconds
Page rendered in 1.0 seconds