Summary
German to Dutch: more detail...
- vergiftet:
- vergiften:
-
Wiktionary:
- vergiften → vergeven, vergiftigen
- vergiften → vergiftigen
German
Detailed Translations for vergiftet from German to Dutch
vergiftet:
Translation Matrix for vergiftet:
| Adjective | Related Translations | Other Translations |
| giftig | giftig; toxisch; vergiftet | aufgebracht; boshaft; bösartig; böse; ergrimmt; erzürnt; geladen; giftig; grimmig; jähzornig; sauer; sehr böse; unwirsch; verbissen; wütend; zornig; ärgerlich |
| toxisch | giftig; toxisch; vergiftet | |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| vergiftigd | giftig; toxisch; vergiftet |
vergiften:
-
vergiften (infizieren; verseuchen; anstecken)
-
vergiften (vergällen; verleiden)
Conjugations for vergiften:
Präsens
- vergifte
- vergiftest
- vergiftet
- vergiften
- vergiftet
- vergiften
Imperfekt
- vergiftete
- vergiftetest
- vergiftete
- vergifteten
- vergiftetet
- vergifteten
Perfekt
- habe vergiftet
- hast vergiftet
- hat vergiftet
- haben vergiftet
- habt vergiftet
- haben vergiftet
1. Konjunktiv [1]
- vergifte
- vergiftest
- vergifte
- vergiften
- vergiftet
- vergiften
2. Konjunktiv
- vergiftete
- vergiftetest
- vergiftete
- vergifteten
- vergiftetet
- vergifteten
Futur 1
- werde vergiften
- wirst vergiften
- wird vergiften
- werden vergiften
- werdet vergiften
- werden vergiften
1. Konjunktiv [2]
- würde vergiften
- würdest vergiften
- würde vergiften
- würden vergiften
- würdet vergiften
- würden vergiften
Diverses
- vergift!
- vergiftet!
- vergiften Sie!
- vergiftet
- vergiftend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for vergiften:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| infecteren | Vergiftung; infizieren | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| iets vergallen | vergiften; vergällen; verleiden | |
| infecteren | anstecken; infizieren; vergiften; verseuchen | |
| vergiftigen | anstecken; infizieren; vergiften; verseuchen | |
| verknoeien | vergiften; vergällen; verleiden | bummeln; verderben; vergeuden; vergällen; verhunzen; vermasseln; vermurksen; verpesten; verpfuschen; verseuchen; vertrödeln; vertun |
| verpesten | anstecken; infizieren; vergiften; verseuchen | etwas beschädigen; verderben; vergällen; verhunzen; vermasseln; vermurksen; verpesten; verpfuschen; verseuchen |
Synonyms for "vergiften":
Wiktionary Translations for vergiften:
vergiften
Cross Translation:
verb
-
vergiftigen
-
blootstellen aan een voor het lichaam schadelijke vreemde stof
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • vergiften | → vergiftigen | ↔ intoxicate — To stupefy by doping with chemical substances such as alcohol |
| • vergiften | → vergiftigen | ↔ poison — to use poison to kill or paralyse |