Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Translate zulegen

Translate zulegen from German to Dutch

Summary
German to Dutch:   more detail...
  1. zulegen:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for zulegen from German to Dutch

zulegen:

zulegen verbe (lege zu, legst zu, legt zu, legte zu, legtet zu, zugelegt)

  1. zulegen (hinzufügen; zufügen; beifügen; )
    toevoegen; bijsluiten; bijvoegen; erbij voegen; bijdoen
    • toevoegen verbe (voeg toe, voegt toe, voegde toe, voegden toe, toegevoegd)
    • bijsluiten verbe
    • bijvoegen verbe (voeg bij, voegt bij, voegde bij, voegden bij, bijgevoegd)
    • erbij voegen verbe (voeg erbij, voegt erbij, voegde erbij, voegden erbij, erbij gevoegd)
    • bijdoen verbe (doe bij, doet bij, deed bij, deden bij, bijgedaan)

Conjugations for zulegen:

Präsens
  1. lege zu
  2. legst zu
  3. legt zu
  4. legen zu
  5. legt zu
  6. legen zu
Imperfekt
  1. legte zu
  2. legtest zu
  3. legte zu
  4. legten zu
  5. legtet zu
  6. legten zu
Perfekt
  1. habe zugelegt
  2. hast zugelegt
  3. hat zugelegt
  4. haben zugelegt
  5. habt zugelegt
  6. haben zugelegt
1. Konjunktiv [1]
  1. lege zu
  2. legest zu
  3. lege zu
  4. legen zu
  5. leget zu
  6. legen zu
2. Konjunktiv
  1. legte zu
  2. legtest zu
  3. legte zu
  4. legten zu
  5. legtet zu
  6. legten zu
Futur 1
  1. werde zulegen
  2. wirst zulegen
  3. wird zulegen
  4. werden zulegen
  5. werdet zulegen
  6. werden zulegen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde zulegen
  2. würdest zulegen
  3. würde zulegen
  4. würden zulegen
  5. würdet zulegen
  6. würden zulegen
Diverses
  1. leg zu!
  2. legt zu!
  3. legen Sie zu!
  5. zugelegt
  6. zulegend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for zulegen:

NounRelated TranslationsOther Translations
bijvoegen Aneinanderreihen; Anfügen
toevoegen Aneinanderreihen; Anfügen
VerbRelated TranslationsOther Translations
bijdoen anfügen; beifügen; beigeben; beilegen; beimischen; beisetzen; hineintun; hinzufügen; hinzulegen; hinzumengen; hinzumischen; zufügen; zugeben; zulegen
bijsluiten anfügen; beifügen; beigeben; beilegen; beimischen; beisetzen; hineintun; hinzufügen; hinzulegen; hinzumengen; hinzumischen; zufügen; zugeben; zulegen anfügen; beifügen; beilegen; beschränken; bestreichen; blockieren; eindeichen; eindämmen; einhegen; einkapseln; einkreisen; einpferchen; einschließen; einschränken; einsperren; einsäumen; enthalten; erfassen; hinzufügen; schließen; umfassen; umschließen; umziehen; verkapseln
bijvoegen anfügen; beifügen; beigeben; beilegen; beimischen; beisetzen; hineintun; hinzufügen; hinzulegen; hinzumengen; hinzumischen; zufügen; zugeben; zulegen anfügen; anschließen; beifügen; beilegen; beschränken; bestreichen; blockieren; eindeichen; eindämmen; einhegen; einkapseln; einkreisen; einpferchen; einschließen; einschränken; einsperren; einsäumen; enthalten; erfassen; hinzufügen; schließen; umfassen; umschließen; umziehen; verkapseln
erbij voegen anfügen; beifügen; beigeben; beilegen; beimischen; beisetzen; hineintun; hinzufügen; hinzulegen; hinzumengen; hinzumischen; zufügen; zugeben; zulegen
toevoegen anfügen; beifügen; beigeben; beilegen; beimischen; beisetzen; hineintun; hinzufügen; hinzulegen; hinzumengen; hinzumischen; zufügen; zugeben; zulegen anfügen; beifügen; beilegen; beschränken; bestreichen; blockieren; eindeichen; eindämmen; einhegen; einkapseln; einkreisen; einpferchen; einschließen; einschränken; einsperren; einsäumen; enthalten; erfassen; hinzufügen; hinzuzählen; komplettieren; mitrechnen; mitzählen; schließen; umfassen; umschließen; umziehen; verkapseln; vervollständigen; zufügen

Synonyms for "zulegen":


Wiktionary Translations for zulegen:

Cross Translation:
FromToVia
• zulegen → dikkerworden ↔ fill out — to have one's physique expand
• zulegen → aankomen ↔ put on weight — to become heavier

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0274 seconds
Page rendered in 1.0 seconds