Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Search: Umzug

German and Swedish Search Results for: Umzug

Summary

German to Swedish: more detail...

Umzug:
- hushållsflytt; följe; festtåg; kortege; procession
Wiktionary:
- Umzug → procession, demonstration, tåg, flytt, flyttning
- Umzug → flytt, parad, flyttning

German

Detailed Translations for Umzug from German to Swedish

Umzug:

Umzug [der ~] nom

der Umzug
hushållsflytt
- hushållsflytt nom
der Umzug (Aufzug; Prozession; Konvoi)
följe; festtåg; kortege; procession
- följe [-ett] nom
- festtåg nom
- kortege [-en] nom
- procession [-en] nom

Translation Matrix for Umzug:

Noun	Related Translations	Other Translations
festtåg	Aufzug; Konvoi; Prozession; Umzug
följe	Aufzug; Konvoi; Prozession; Umzug	Begleitung; Geleit; Hausmeister; Suite
hushållsflytt	Umzug
kortege	Aufzug; Konvoi; Prozession; Umzug
procession	Aufzug; Konvoi; Prozession; Umzug	Feier; Feierlichkeit; Festlichkeit; Pracht; Prozession

Synonyms for "Umzug":

Festumzug

Wiktionary Translations for Umzug:

Umzug

noun

geordneter Marsch von Menschen, die eventuell auch von Fahrzeugen begleitet werden
- Umzug → procession; demonstration; tåg
Wechsel eines Wohnsitzes (zu einem anderen Ort)
- Umzug → flytt; flyttning

Cross Translation:

From	To	Via
• Umzug	→ flytt	↔ move — the event of changing one's residence
• Umzug	→ parad	↔ parade — organized procession
• Umzug	→ flyttning	↔ déménagement — action de déménager des meubles, des objets, etc.