Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Search: Engpass

German and Swedish Search Results for: Engpass

Summary

German to Swedish: more detail...

Engpass:
- flaskhalsar
Engpaß:
- flaskhals; flasknacke; landnacke; trångt; smalhet
Wiktionary:
- Engpass → passage, flaskhals
- Engpass → flaskhals

German

Detailed Translations for Engpass from German to Swedish

Engpass:

Engpass

Engpass
flaskhalsar
- flaskhalsar

Translation Matrix for Engpass:

Not Specified	Related Translations	Other Translations
flaskhalsar	Engpass

Synonyms for "Engpass":

Autoschlange; Blechlawine; Rückstau; Stau; Stauung; Verkehrsstau; zähfließender Verkehr
Flaschenhals; Nadelöhr

Wiktionary Translations for Engpass:

Engpass

noun

schmaler Wegpass, verengte Straße
- Engpass → passage
Knappheit an Ressourcen, wirtschaftlicher Mangel
- Engpass → flaskhals

Cross Translation:

From	To	Via
• Engpass	→ flaskhals	↔ bottleneck — any delay; part of a process that is too slow or cumbersome

Engpaß:

Engpaß [der ~] nom

der Engpaß (Verkehrsengpaß)
flaskhals
- flaskhals [-en] nom
der Engpaß (Fahrbahnverengung)
flasknacke
- flasknacke nom
der Engpaß (Landenge; Enge; Engpässe; Schmalheit)
landnacke
- landnacke nom
der Engpaß (Enge; Engpässe; Schmalheit)
trångt; smalhet
- trångt nom
- smalhet [-en] nom

Translation Matrix for Engpaß:

Noun	Related Translations	Other Translations
flaskhals	Engpaß; Verkehrsengpaß
flasknacke	Engpaß; Fahrbahnverengung
landnacke	Enge; Engpaß; Engpässe; Landenge; Schmalheit
smalhet	Enge; Engpaß; Engpässe; Schmalheit	Magerheit
trångt	Enge; Engpaß; Engpässe; Schmalheit
Modifier	Related Translations	Other Translations
trångt		eng; erbärmlich; klein; knapp; mit wenig Platz; schmal; schäbig