Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Search: Gegenspieler

German and Swedish Search Results for: Gegenspieler

Summary

German to Swedish: more detail...

Gegenspieler:
- motståndare; opponent; motstående; medtävlare; konkurrent; rival
Wiktionary:
- Gegenspieler → motståndare, antagonist, motspelare
- Gegenspieler → motståndare, motstånderska, motpart, fiende, vedersakare

German

Detailed Translations for Gegenspieler from German to Swedish

Gegenspieler:

Gegenspieler [der ~] nom

der Gegenspieler (Gegner; Opponent; Kontrahent)
motståndare; opponent
- motståndare [-en] nom
- opponent [-en] nom
der Gegenspieler (Gegner; Opponent; Gegenkandidat)
motstående
- motstående nom
der Gegenspieler (Gegner)
motståndare
- motståndare [-en] nom
der Gegenspieler (Rivale; Gegner; Konkurrent; Rival)
medtävlare; konkurrent; rival
- medtävlare [-en] nom
- konkurrent [-en] nom
- rival [-en] nom

Translation Matrix for Gegenspieler:

Noun	Related Translations	Other Translations
konkurrent	Gegenspieler; Gegner; Konkurrent; Rival; Rivale	Gegenkandidat; Konkurrent; Mitbewerber; Nebenbuhler; Rivale
medtävlare	Gegenspieler; Gegner; Konkurrent; Rival; Rivale	Konkurrent; Mitbewerber; Nebenbuhler; Rivale
motstående	Gegenkandidat; Gegenspieler; Gegner; Opponent	Widerstände
motståndare	Gegenspieler; Gegner; Kontrahent; Opponent	Gegenkandidat; Gegenpart
opponent	Gegenspieler; Gegner; Kontrahent; Opponent
rival	Gegenspieler; Gegner; Konkurrent; Rival; Rivale	Konkurrent; Mitbewerber; Nebenbuhler; Rivale

Synonyms for "Gegenspieler":

Antagonist; Feind; Gegner; Konkurrent; Kontrahent; Opponent; Rivale; Widerpart; Widersacher; Charakter; Einzelwesen; Individuum; Mensch; Person; Persönlichkeit; Subjekt; Typ

Wiktionary Translations for Gegenspieler:

Gegenspieler

noun

Literatur: Widersacher der Hauptfigur
- Gegenspieler → motståndare; antagonist
jemand oder etwas, das dem Tun und Wirken eines anderen entgegenwirken
- Gegenspieler → antagonist
Person, gegen die man in einem Spiel antritt
- Gegenspieler → motspelare

Cross Translation:

From	To	Via
• Gegenspieler	→ motståndare	↔ opponent — a rival
• Gegenspieler	→ motståndare; motstånderska; motpart; fiende	↔ adversaire — personne qui est opposée à une autre, dans une lutte, une compétition.
• Gegenspieler	→ vedersakare	↔ antagoniste — opposant ; adversaire ; ennemi.