Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Search: umbiegen

German and Swedish Search Results for: umbiegen

Summary

German to Swedish: more detail...

umbiegen:
- böja; buga; böja sig; kröka
Umbiegen:
- böjelse

German

Detailed Translations for umbiegen from German to Swedish

umbiegen:

umbiegen verbe (biege um, biegst um, biegt um, bog um, bogt um, umgebogen)

umbiegen (krummbiegen; biegen; beugen; krümmen; verbiegen)
böja; buga; böja sig
- böja verbe (böjer, böjde, böjt)
- buga verbe (bugar, bugade, bugat)
- böja sig verbe (böjer sig, böjde sig, böjt sig)
umbiegen (biegen)
böja
- böja verbe (böjer, böjde, böjt)
umbiegen (biegen; verbiegen)
kröka; böja
- kröka verbe (krökar, krökade, krökat)
- böja verbe (böjer, böjde, böjt)

Conjugations for umbiegen:

Präsens

biege um
biegst um
biegt um
biegen um
biegt um
biegen um

Imperfekt

bog um
bogst um
bog um
bogen um
bogt um
bogen um

Perfekt

habe umgebogen
hast umgebogen
hat umgebogen
haben umgebogen
habt umgebogen
haben umgebogen

1. Konjunktiv [1]

biege um
biegest um
biege um
biegen um
bieget um
biegen um

2. Konjunktiv

böge um
bögest um
böge um
bögen um
böget um
bögen um

Futur 1

werde umbiegen
wirst umbiegen
wird umbiegen
werden umbiegen
werdet umbiegen
werden umbiegen

1. Konjunktiv [2]

würde umbiegen
würdest umbiegen
würde umbiegen
würden umbiegen
würdet umbiegen
würden umbiegen

Diverses

bieg um!
biegt um!
biegen Sie um!
umgebogen
umbiegend

1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for umbiegen:

Noun	Related Translations	Other Translations
böja		Beugung; Biegung; Drehung; Krümmung; Kurve
Verb	Related Translations	Other Translations
buga	beugen; biegen; krummbiegen; krümmen; umbiegen; verbiegen	sich verneigen; verneigen
böja	beugen; biegen; krummbiegen; krümmen; umbiegen; verbiegen	abwandeln; abändern; beugen; deklinieren; konjugieren; verbeugen
böja sig	beugen; biegen; krummbiegen; krümmen; umbiegen; verbiegen	beugen; biegen; flektieren; hinneigen; knicken; krumm gehen; krümmen; sich krümmen; sich neigen; sichbeugen; sichverbeugen; sichverneigen; sichvorüberbeugen; verbeugen; verneigen
kröka	biegen; umbiegen; verbiegen

Umbiegen:

Umbiegen [das ~] nom

Umbiegen (Kenterung; Wende; Trendwende; Änderung; Umbruch; Wechsel; Wendung; Umschlagen; Umschlag; Veränderung; Umkehr; Wandel; Wandlung; Umgestaltung; Umschwung; Abwandlung; Abänderung)
böjelse
- böjelse [-en] nom

Translation Matrix for Umbiegen:

Noun	Related Translations	Other Translations
böjelse	Abwandlung; Abänderung; Kenterung; Trendwende; Umbiegen; Umbruch; Umgestaltung; Umkehr; Umschlag; Umschlagen; Umschwung; Veränderung; Wandel; Wandlung; Wechsel; Wende; Wendung; Änderung	Deklination; Einstellung; Gefälle; Geneigtheit; Gesinnung; Hang; Neigung; Neigungswinkel; Schlinge; Tendenz; Trend; Verdrehung; Verschlingung; Vorliebe; Zuneigung