Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Search: abheben

German and Swedish Search Results for: abheben

Summary
German to Swedish:   more detail...
  1. abheben:
  2. Abheben:
  3. Wiktionary:

German

Detailed Translations for abheben from German to Swedish

abheben:

abheben verbe (hebe ab, hebst ab, hebt ab, hob ab, hobt ab, abgehoben)

  1. abheben (aufsteigen; aufführen; steigen; )
    stiga upp
    • stiga upp verbe (stiger upp, steg upp, stigit upp)
  2. abheben (starten; beginnen; einsetzen; )
    starta; ge sig i väg; sticka ifrån; börja
    • starta verbe (startar, startade, startat)
    • ge sig i väg verbe (ger sig i väg, gav sig i väg, givit sig i väg)
    • sticka ifrån verbe (sticker ifrån, stack ifrån, stuckit ifrån)
    • börja verbe (börjar, började, börjat)
  3. abheben (entlehnen; leihen; ziehen; )
    draga; erhålla; vinna; hämma; inhösta
    • draga verbe (drar, drog, dragit)
    • erhålla verbe (erhåller, erhöll, erhållit)
    • vinna verbe (vinner, vann, vunnit)
    • hämma verbe (hämmar, hämmade, hämmat)
    • inhösta verbe (inhöstar, inhöstade, inhöstat)
  4. abheben (hinaufsteigen; emporsteigen)
    stiga; uppstiga
    • stiga verbe (stiger, steg, stigit)
    • uppstiga verbe (uppstigar, uppstigade, uppstigat)

Conjugations for abheben:

Präsens
  1. hebe ab
  2. hebst ab
  3. hebt ab
  4. heben ab
  5. hebt ab
  6. heben ab
Imperfekt
  1. hob ab
  2. hobst ab
  3. hob ab
  4. hoben ab
  5. hobt ab
  6. hoben ab
Perfekt
  1. habe abgehoben
  2. hast abgehoben
  3. hat abgehoben
  4. haben abgehoben
  5. habt abgehoben
  6. haben abgehoben
1. Konjunktiv [1]
  1. hebe ab
  2. hebest ab
  3. hebe ab
  4. heben ab
  5. hebet ab
  6. heben ab
2. Konjunktiv
  1. höbe ab
  2. höbest ab
  3. höbe ab
  4. höben ab
  5. höbet ab
  6. höben ab
Futur 1
  1. werde abheben
  2. wirst abheben
  3. wird abheben
  4. werden abheben
  5. werdet abheben
  6. werden abheben
1. Konjunktiv [2]
  1. würde abheben
  2. würdest abheben
  3. würde abheben
  4. würden abheben
  5. würdet abheben
  6. würden abheben
Diverses
  1. heb ab!
  2. hebt ab!
  3. heben Sie ab!
  5. abgehoben
  6. abhebend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for abheben:

NounRelated TranslationsOther Translations
börja Anfangen; Angehen; Anheben; Anstimmen; Einsetzen
VerbRelated TranslationsOther Translations
börja abheben; anfangen; anheben; antreten; beginnen; einsetzen; starten anfangen; anfangen zu arbeiten; anheben; aufnehmen; beginnen; einschalten; einsetzen; starten
draga abheben; andrehen; ausfädeln; aushecken; ausholen; ausnehmen; auspumpen; ausschöpfen; borgen; entlehnen; entnehmen; erreichen; heranziehen; herausnehmen; hervorziehen; holen; leihen; schaffen; schöpfen; treiben; ziehen dreggen; fortziehen; kämpfen; reißen; ringen; schleppen; schwingen; tragen; wuchten; zerren; ziehen
erhålla abheben; andrehen; ausfädeln; aushecken; ausholen; ausnehmen; auspumpen; ausschöpfen; borgen; entlehnen; entnehmen; erreichen; heranziehen; herausnehmen; hervorziehen; holen; leihen; schaffen; schöpfen; treiben; ziehen annehmen; bekommen; empfangen; entgegenehmen; erhalten; gewinnen; hinnehmen; in Empfang nehmen; kriegen; siegen
ge sig i väg abheben; anfangen; anheben; antreten; beginnen; einsetzen; starten
hämma abheben; andrehen; ausfädeln; aushecken; ausholen; ausnehmen; auspumpen; ausschöpfen; borgen; entlehnen; entnehmen; erreichen; heranziehen; herausnehmen; hervorziehen; holen; leihen; schaffen; schöpfen; treiben; ziehen Blut stillen; anhalten; aufhalten; aufhören; aufschieben; beeinträchtigen; behindern; belästigen; bremsen; entgegentreten; entgegenwirken; hemmen; hinausschieben; hindern; stillen; stoppen; stören; unterbrechen; vereiteln; verhindern; verspäten; verzögern; zaudern; zögern
inhösta abheben; andrehen; ausfädeln; aushecken; ausholen; ausnehmen; auspumpen; ausschöpfen; borgen; entlehnen; entnehmen; erreichen; heranziehen; herausnehmen; hervorziehen; holen; leihen; schaffen; schöpfen; treiben; ziehen
starta abheben; anfangen; anheben; antreten; beginnen; einsetzen; starten anfangen; anheben; aufheben; aufnehmen; aufsetzen; aufstellen; beginnen; betätigen; einführen; einschalten; einsetzen; erheben; in Funktion setzen; initialisieren; initiieren; starten
sticka ifrån abheben; anfangen; anheben; antreten; beginnen; einsetzen; starten
stiga abheben; emporsteigen; hinaufsteigen aufstehen; einen Sprung machen; emporragen; heraufkommen; heraufsteigen; hinabspringen; hinaufklettern; hinausragen; hinunterspringen; hochsteigen; hochtreiben; im Anziehen steigen; klettern; sich erheben; springen; steigen; steigern; treten
stiga upp abheben; akzelerieren; angehen; anlaufen; ansteigen; anziehen; aufbrechen; aufführen; aufrücken; aufstauben; aufsteigen; aufwallen; aufwehen; aufwerfen; aufwirbeln; aufziehen; davontragen; einläuten; einschnauben; einschnupfen; emporsteigen; erheben; errichten; ersteigen; heben; heraufkommen; heraufsteigen; herausquellen; hinaufgehen; hinaufkommen; hinaufsteigen; hissen; hochkrempeln; hochsteigen; hochziehen; sichheben; sprudeln; starten; steigen; steigern; verkehren; verwirken; wallen anschwellen; aufgehen; aufstehen; aufsteigen; eintreten; emporkommen; entkeimen; entspringen; entstehen; erstehen; gehen; gelangen; hinaufgehen; schwellen; sicher heben; sicherheben; steigen; treiben; wachsen; werden
uppstiga abheben; emporsteigen; hinaufsteigen aufgehen; aufstehen; emporkommen; gehen; sicher heben; treiben
vinna abheben; andrehen; ausfädeln; aushecken; ausholen; ausnehmen; auspumpen; ausschöpfen; borgen; entlehnen; entnehmen; erreichen; heranziehen; herausnehmen; hervorziehen; holen; leihen; schaffen; schöpfen; treiben; ziehen bekommen; davontragen; einholen; erhalten; erkämpfen; erreichen; erzielen; gewinnen; holen; schlagen; siegen; triumphieren; überholen; überwinden
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
starta Start; starten

Synonyms for "abheben":


Wiktionary Translations for abheben:

abheben
verb
  1. -
  2. von der Hintergrundfarbe hervorstechen
  3. Geld vom Konto nehmen
  4. sich vom Boden lösen
  5. beim Kartenspiel: einen Teil der Karten von einem Stapel nehmen
  6. etwas von einer Unterlage herunternehmen

Abheben:

Abheben [das ~] nom

  1. Abheben (Aufstieg)
    start; uppstigning; utgångspunkt
  2. Abheben (Aufgehen; Steigen; Ansteigen)
    bestigning; uppfärt
  3. Abheben (Anfordern; Abtrennen; Abtreten)
    krav; anspråk; fordran

Translation Matrix for Abheben:

NounRelated TranslationsOther Translations
anspråk Abheben; Abtrennen; Abtreten; Anfordern Anfrage; Anmaßung; Anspruch; Ansprüche; Antrag; Begehren; Bitte; Gesuch; Prätension; Schadensersatzansprüche
bestigning Abheben; Ansteigen; Aufgehen; Steigen Schiffslafette
fordran Abheben; Abtrennen; Abtreten; Anfordern Schuldforderung
krav Abheben; Abtrennen; Abtreten; Anfordern Anmaßung; Anpruch geltend machen auf; Ansprüche; Bedingung; Benötigte; Erforderliche; Forderung; Prätension; Schadensersatzansprüche
start Abheben; Aufstieg Abfahrtsort; Abreiseort; Abschuß; Bootstrap; Start; Starten
uppfärt Abheben; Ansteigen; Aufgehen; Steigen
uppstigning Abheben; Aufstieg Ansteigung; Besteigung; Ersteigung
utgångspunkt Abheben; Aufstieg Anhaltspunkt; Anknüpfungspunkt; Ausgangspunkt; Fundament; Fundierung; Fußboden; Grund; Grundgedanke; Grundlage; Grundschicht; Hinweis; Indiz; Unterbau; Unterlage; Wink

External Machine Translations:

Related Translations for abheben







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0608 seconds
Page rendered in 1.0 seconds