Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Search: Stufe

German and Swedish Search Results for: Stufe

Summary

German to Swedish: more detail...

Stufe:
- nivå; steg; trappsteg; trappa över staket o. dyl.; stätta; terrass; sparkcyckel; stadium; arbetsflödesstadium
Wiktionary:
- Stufe → trappsteg, steg
- Stufe → steg, nivå, grad, våning

German

Detailed Translations for Stufe from German to Swedish

Stufe:

Stufe [die ~] nom

die Stufe (Niveau; Plan; Ebene; Höhe; Maßstab; Stock; Vorsatz; Konzept; Vorhaben; Entwurf; Stockwerk; Etage; Kriterium; Gradation; Abriß; Entwürfe; Skala; Idee; Projekt)
nivå
- nivå [-en] nom
die Stufe
steg
- steg [-ett] nom
die Stufe
trappsteg
- trappsteg [-ett] nom
die Stufe
trappa över staket o. dyl.; stätta
- trappa över staket o. dyl. nom
- stätta [-en] nom
die Stufe (Terrasse)
terrass
- terrass [-en] nom
die Stufe (steppe)
sparkcyckel; steg
- sparkcyckel nom
- steg [-ett] nom
die Stufe (Phase; Workflowphase)
stadium; arbetsflödesstadium
- stadium nom
- arbetsflödesstadium

Translation Matrix for Stufe:

Noun	Related Translations	Other Translations
nivå	Abriß; Ebene; Entwurf; Entwürfe; Etage; Gradation; Höhe; Idee; Konzept; Kriterium; Maßstab; Niveau; Plan; Projekt; Skala; Stock; Stockwerk; Stufe; Vorhaben; Vorsatz	Dimensionsebene; Ebene; Grad; Gradation; Klasse; Niveau; Rang; Staffel; Staffelstellung; Stellung
sparkcyckel	Stufe; steppe
stadium	Phase; Stufe; Workflowphase	Parcours; Strecke
steg	Stufe; steppe	Annäherung; Avance; Fußstapfen; Lauffläche; Schritt; Schritte; Tritt; Tritte
stätta	Stufe
terrass	Stufe; Terrasse
trappa över staket o. dyl.	Stufe
trappsteg	Stufe
Not Specified	Related Translations	Other Translations
arbetsflödesstadium	Phase; Stufe; Workflowphase

Synonyms for "Stufe":

Abschnitt; Entwicklungsabschnitt; Entwicklungsphase; Entwicklungsstadium; Entwicklungsstand; Entwicklungsstufe; Entwicklungszustand; Etappe; Periode; Phase; Punkt; Stadium; Station; Teilstrecke; Teilstück
Ebene; Höhe; Level; Niveau; Pegel; Schicht; Stand
Grad; Klasse; Qualität; Rang
Schritt; Abstraktion

Wiktionary Translations for Stufe:

Stufe

noun

meist einzelner Teil einer Treppe, der zum Höher- oder Tiefersteigen dient, Trittfläche
- Stufe → trappsteg; steg

Cross Translation:

From	To	Via
• Stufe	→ steg; nivå	↔ level — character's experience and power (gaming)
• Stufe	→ steg	↔ tree — opstapje dat deel uitmaakt van een trap
• Stufe	→ grad	↔ degré — espace compris entre deux marches d’un escalier.
• Stufe	→ våning	↔ niveau — Étage
• Stufe	→ våning	↔ étage — espace entre deux planchers dans un bâtiment.