Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Search: Umschlag

German and Swedish Search Results for: Umschlag

Summary

German to Swedish: more detail...

Umschlag:
- bokomslag; inbindning; omlastning; kuvert; böjelse; försättsblad; kompress
Wiktionary:
- Umschlag → kuvert, omlastning, omsättning
- Umschlag → framsida, pärm, omslag, kuvert, konvolut

German

Detailed Translations for Umschlag from German to Swedish

Umschlag:

Umschlag [der ~] nom

der Umschlag (Buchumschlag; Einband; Einschlag)
bokomslag; inbindning
- bokomslag nom
- inbindning nom
der Umschlag
omlastning
- omlastning [-en] nom
der Umschlag (Briefumschlag; Kuvert; Briefkuvert)
kuvert
- kuvert [-ett] nom
der Umschlag (Kenterung; Wende; Trendwende; Änderung; Umbruch; Wechsel; Wendung; Umschlagen; Veränderung; Umkehr; Wandel; Wandlung; Umgestaltung; Umschwung; Abwandlung; Abänderung; Umbiegen)
böjelse
- böjelse [-en] nom
der Umschlag (Deckblatt; Vorsatzblatt; Vorsatz)
försättsblad
- försättsblad [-ett] nom
der Umschlag (Kompresse)
kompress
- kompress [-en] nom

Translation Matrix for Umschlag:

Noun	Related Translations	Other Translations
bokomslag	Buchumschlag; Einband; Einschlag; Umschlag	Bezug; Überzug
böjelse	Abwandlung; Abänderung; Kenterung; Trendwende; Umbiegen; Umbruch; Umgestaltung; Umkehr; Umschlag; Umschlagen; Umschwung; Veränderung; Wandel; Wandlung; Wechsel; Wende; Wendung; Änderung	Deklination; Einstellung; Gefälle; Geneigtheit; Gesinnung; Hang; Neigung; Neigungswinkel; Schlinge; Tendenz; Trend; Verdrehung; Verschlingung; Vorliebe; Zuneigung
försättsblad	Deckblatt; Umschlag; Vorsatz; Vorsatzblatt
inbindning	Buchumschlag; Einband; Einschlag; Umschlag
kompress	Kompresse; Umschlag	Gazebinde; Kompresse; Verbandgaze; Verbandmull
kuvert	Briefkuvert; Briefumschlag; Kuvert; Schutzumschlag; Umschlag	Briefkuvert; Briefumschlag; Briefumschläge; Umschläge
omlastning	Umschlag

Synonyms for "Umschlag":

Umsatz; Umsatzvolumen
Warenumschlag
Abdeckung; Hülle
Bandage; Kompresse; Verband
Briefhülle; Briefkuvert; Briefumschlag; Kuvert
Buchumschlag; Einband

Wiktionary Translations for Umschlag:

Umschlag

noun

Hülle aus Papier für einen Brief
- Umschlag → kuvert
Durchsatz von Waren: Warenumschlag
- Umschlag → omlastning; omsättning

Cross Translation:

From	To	Via
• Umschlag	→ framsida; pärm; omslag	↔ cover — front and back of a book or a magazine
• Umschlag	→ kuvert; konvolut	↔ envelope — wrapper for mailing
• Umschlag	→ omslag; konvolut	↔ envelope — something that envelops
• Umschlag	→ omslag	↔ wrapper — something that is wrapped around something else as a cover or protection
• Umschlag	→ konvolut; kuvert	↔ enveloppe — een papieren omslag voor brieven

External Machine Translations: