Summary
German to Swedish: more detail...
-
eins hinter die Löffel geben:
-
Wiktionary:
eins hinter die Löffel geben → ge en örfil
-
Wiktionary:
German
Detailed Translations for eins hinter die Löffel geben from German to Swedish
eins hinter die Löffel geben: (*Using Word and Sentence Splitter)
- Eins: sig själv
- eins: sig själv; som; vilken; vilket
- hinter: på baksidan; efter; bakom; härefter; bakom vilket
- die: det; den; den ena
- Löffel: sked; matsked
- geben: ge; skänka; donera; utöva; förvalta; administrera; handha; ge en present; förse; tillhandahålla; införskaffa; ge bort; tillåta; dela ut; distribuera; sätta på; lägga på; slå på
Wiktionary Translations for eins hinter die Löffel geben:
eins hinter die Löffel geben
-
umgangssprachlich: jemanden ohrfeigen
- eins hinter die Löffel geben → ge en örfil