Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Search: schnurren

German and Swedish Search Results for: schnurren

Summary
German to Swedish:   more detail...
  1. schnurren:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for schnurren from German to Swedish

schnurren:

schnurren verbe (schnurre, schnurrst, schnurrt, schnurrte, schnurrtet, geschnurrt)

  1. schnurren
    spinna
    • spinna verbe (spinner, spann, spunnit)
  2. schnurren (knurren; grunzen; schieben; )
    klaga; kurra; brumma; knorra; knota
    • klaga verbe (klagar, klagade, klagat)
    • kurra verbe (kurrar, kurrade, kurrat)
    • brumma verbe (brummar, brummade, brummat)
    • knorra verbe (knorrar, knorrade, knorrat)
    • knota verbe (knotar, knotade, knotat)

Conjugations for schnurren:

Präsens
  1. schnurre
  2. schnurrst
  3. schnurrt
  4. schnurren
  5. schnurrt
  6. schnurren
Imperfekt
  1. schnurrte
  2. schnurrtest
  3. schnurrte
  4. schnurrten
  5. schnurrtet
  6. schnurrten
Perfekt
  1. habe geschnurrt
  2. hast geschnurrt
  3. hat geschnurrt
  4. haben geschnurrt
  5. habt geschnurrt
  6. haben geschnurrt
1. Konjunktiv [1]
  1. schnurre
  2. schnurrest
  3. schnurre
  4. schnurren
  5. schnurret
  6. schnurren
2. Konjunktiv
  1. schnurrte
  2. schnurrtest
  3. schnurrte
  4. schnurrten
  5. schnurrtet
  6. schnurrten
Futur 1
  1. werde schnurren
  2. wirst schnurren
  3. wird schnurren
  4. werden schnurren
  5. werdet schnurren
  6. werden schnurren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde schnurren
  2. würdest schnurren
  3. würde schnurren
  4. würden schnurren
  5. würdet schnurren
  6. würden schnurren
Diverses
  1. schnurr!
  2. schnurrt!
  3. schnurren Sie!
  5. geschnurrt
  6. schnurrend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for schnurren:

NounRelated TranslationsOther Translations
knorra Knurren
VerbRelated TranslationsOther Translations
brumma brodeln; brummeln; brummen; brutzeln; grunzen; gurren; knurren; meckern; murren; schieben; schimpfen; schnurren; schwirren; spucken; stottern; summen; surren anschnauzen; quengeln; surren
klaga brodeln; brummeln; brummen; brutzeln; grunzen; gurren; knurren; meckern; murren; schieben; schimpfen; schnurren; schwirren; spucken; stottern; summen; surren ausschimpfen; beanstanden; beauftragen; beschimpfen; beschweren; brummeln; brummen; flehen; grunzen; heulen; jammern; klagen; knurren; meckern; murren; reklamieren; schelten; schimpfen; schreien; schwätzen; sich beschweren; sich kranklachen; sich totlachen; sich wehren; sichbeschweren; trauern; wehklagen; weinen; wettern; wimmern; winseln
knorra brodeln; brummeln; brummen; brutzeln; grunzen; gurren; knurren; meckern; murren; schieben; schimpfen; schnurren; schwirren; spucken; stottern; summen; surren ausschimpfen; beschimpfen; brummeln; brummen; brutzeln; grunzen; knurren; meckern; murren; nörgeln; schelten; schimpfen; wettern; über etwas meckern
knota brodeln; brummeln; brummen; brutzeln; grunzen; gurren; knurren; meckern; murren; schieben; schimpfen; schnurren; schwirren; spucken; stottern; summen; surren beanstanden; brummeln; brummen; grunzen; klagen; knurren; murren; schimpfen; sich beschweren
kurra brodeln; brummeln; brummen; brutzeln; grunzen; gurren; knurren; meckern; murren; schieben; schimpfen; schnurren; schwirren; spucken; stottern; summen; surren
spinna schnurren

Wiktionary Translations for schnurren:

schnurren
verb
  1. ein gleichmäßiges, ratterndes, klapperndes, summendes Geräusch von sich geben
  2. von Katzen: einen charakteristischen, rasselnden Laut von sich geben, der Wohlbehagen oder Stress signalisiert
Cross Translation:
FromToVia
• schnurren → spinna ↔ purr — cat to make a vibrating sound in its throat
• schnurren → spinna ↔ ronronner — faire entendre les ronrons, émettre un ronflement sourd et continu, en parlant d'un chat ou d'un félin, qui exprime en général son contentement.







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0846 seconds
Page rendered in 1.0 seconds