Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Search: Notizbuch

German and Swedish Search Results for: Notizbuch

Summary

German to Swedish: more detail...

Notizbuch:
- anteckningsbok; uppskrivningsbok; påminnelse; meddelande; PM
Wiktionary:
- Notizbuch → anteckningsbok, notisbok
- Notizbuch → anteckningsbok, anteckningsblock, skrivbok

German

Detailed Translations for Notizbuch from German to Swedish

Notizbuch:

Notizbuch [das ~] nom

Notizbuch (Vormerkbuch; Notizbüchlein)
anteckningsbok
- anteckningsbok [-en] nom
Notizbuch
uppskrivningsbok
- uppskrivningsbok nom
Notizbuch (Memorandum; Denkschrift; Rechnung; Gedenkbuch)
påminnelse; meddelande; PM
- påminnelse [-en] nom
- meddelande [-ett] nom
- PM nom

Translation Matrix for Notizbuch:

Noun	Related Translations	Other Translations
PM	Denkschrift; Gedenkbuch; Memorandum; Notizbuch; Rechnung	Memo
anteckningsbok	Notizbuch; Notizbüchlein; Taschenkalender; Vormerkbuch	Kladde; Memorandum; Schmierblöcke
meddelande	Denkschrift; Gedenkbuch; Memorandum; Notizbuch; Rechnung	Ankündigung; Ansprache; Anzeige; Anzeigen; Aussage; Aussprache; Ausspruch; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Benachrichtigung; Bericht; Botschaft; Darlegung; Dokument; Erklärung; Erwähnung; Information; Meldung; Mitteilung; Mitteilungen; Nachricht; Systemmitteilung; Verlautbarung; Verzeichnung
påminnelse	Denkschrift; Gedenkbuch; Memorandum; Notizbuch; Rechnung	Erinnerung; Ermahnung; Mahnung
uppskrivningsbok	Notizbuch

Synonyms for "Notizbuch":

Kladde; Schmierheft; Strazze

Wiktionary Translations for Notizbuch:

Notizbuch

noun

kleines Buch mit leeren Seiten, in das Notizen eingetragen werden
- Notizbuch → anteckningsbok; notisbok

Cross Translation:

From	To	Via
• Notizbuch	→ anteckningsbok; anteckningsblock; skrivbok	↔ notebook — book
• Notizbuch	→ anteckningsblock	↔ bloc-note — papeterie\|fr cahier, calepin de feuilles accrochées d'un coté et facile à détacher qui sert à noter des pensées, des réflexions, etc.