Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Search: Beschlagnahme

German and Swedish Search Results for: Beschlagnahme

Summary

German to Swedish: more detail...

Beschlagnahme:
- gripande; beslagtagande; konfiskering; indragning; beslagläggning; förlust; förverkande; konfiskation
Wiktionary:
- Beschlagnahme → embargo

German

Detailed Translations for Beschlagnahme from German to Swedish

Beschlagnahme:

Beschlagnahme [die ~] nom

die Beschlagnahme (Pfändung; Beschlagnahmung; Arrest)
gripande; beslagtagande
- gripande [-ett] nom
- beslagtagande nom
die Beschlagnahme (Konfiszierung)
konfiskering; indragning; beslagtagande
- konfiskering [-en] nom
- indragning [-en] nom
- beslagtagande nom
die Beschlagnahme (Requisition)
beslagläggning
- beslagläggning nom
die Beschlagnahme (Einziehung; Konfiszierung)
förlust; förverkande
- förlust [-en] nom
- förverkande [-ett] nom
die Beschlagnahme
konfiskation
- konfiskation

Translation Matrix for Beschlagnahme:

Noun	Related Translations	Other Translations
beslagläggning	Beschlagnahme; Requisition
beslagtagande	Arrest; Beschlagnahme; Beschlagnahmung; Konfiszierung; Pfändung
förlust	Beschlagnahme; Einziehung; Konfiszierung	Abbruch; Beeinträchtigung; Einbuße; Einsturz; Einstürze; Niederlage; Schlappe; Schäden; Schädigung; Verlieren; Verlust; Verlustposten
förverkande	Beschlagnahme; Einziehung; Konfiszierung
gripande	Arrest; Beschlagnahme; Beschlagnahmung; Pfändung	Bemächtigung; Einnahme
indragning	Beschlagnahme; Konfiszierung	Aufhängung
konfiskering	Beschlagnahme; Konfiszierung
Other	Related Translations	Other Translations
konfiskation	Beschlagnahme
Modifier	Related Translations	Other Translations
gripande		ergreifend; rührend

Synonyms for "Beschlagnahme":

Exekution; Pfändung; Requisition; Aktion; Handlung; Operation; Tat
Beschlagnahmung; Einzug

Wiktionary Translations for Beschlagnahme:

Cross Translation:

From	To	Via
• Beschlagnahme	→ embargo	↔ embargo — an order by the government prohibiting ships from leaving port