Summary
German to Swedish: more detail...
- Manuskript:
-
Wiktionary:
- Manuskript → manuskript, handskrift
Swedish to German: more detail...
- manuskript:
-
Wiktionary:
- manuskript → Manuskript, Drehbuch
- manuskript → Drehbuch
German
Detailed Translations for Manuskript from German to Swedish
Manuskript:
-
Manuskript
-
Manuskript
Translation Matrix for Manuskript:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| avskrift | Manuskript | Abschrift; Aufzeichnung; Duplikat; Kopie |
| kopia | Manuskript | Abschrift; Cc; Doppel; Duplikat; Exempel; Exemplar; Fotokopie; Kopie; Nachbildung; Vervielfältigung; Zweitschrift |
| manus | Manuskript | Drehbuch; Drehbüch; Skript |
| manuskript | Manuskript | Dokument; Handschrift; Schriftstück; Text |
Synonyms for "Manuskript":
Wiktionary Translations for Manuskript:
Manuskript
noun
-
Verlagswesen: hand- oder maschinenschriftlicher Beitrag eines Autors, der als Vorlage zur Vervielfältigung dient
- Manuskript → manuskript
-
Bibliothekswissenschaft: ein handschriftlich verfasstes Werk
- Manuskript → manuskript; handskrift
Swedish
Detailed Translations for Manuskript from Swedish to German
manuskript:
-
manuskript (skrivet stycke; dokument; text; skrift)
-
manuskript (manus)
-
manuskript
die Handschrift
Translation Matrix for manuskript:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| Dokument | dokument; manuskript; skrift; skrivet stycke; text | bevismaterial; diplom; dokument; dokumentera; meddelande; officiell dokument; ordalydelse; skrift; text; äkthetsbevis |
| Handschrift | manuskript | handskrift; handstil; skrivstil |
| Manuskript | manus; manuskript | avskrift; kopia |
| Schriftstück | dokument; manuskript; skrift; skrivet stycke; text | bevismaterial; dokument; officiell dokument; ordalydelse; skrift; text; äkthetsbevis |
| Text | dokument; manuskript; skrift; skrivet stycke; text | Text; brödtext; textbok |
Synonyms for "manuskript":
Wiktionary Translations for manuskript:
manuskript
Cross Translation:
noun
-
Verlagswesen: hand- oder maschinenschriftlicher Beitrag eines Autors, der als Vorlage zur Vervielfältigung dient
-
Bibliothekswissenschaft: ein handschriftlich verfasstes Werk
-
übertragen aus [1]: auch ein detailliert ausgearbeiteter Plan für ein Vorhaben
-
Verzeichnis der gesprochenen Texte und der Regieanweisungen für einen Film
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • manuskript | → Drehbuch | ↔ draaiboek — regieaanwijzingen voor het maken van een film |