Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Search: behalten

German and Swedish Search Results for: behalten

Summary
German to Swedish:   more detail...
  1. behalten:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for behalten from German to Swedish

behalten:

behalten verbe (behalte, behältst, behält, behielt, behieltet, behalten)

  1. behalten
    återhålla; lägga band på; hindra; avhålla från
    • återhålla verbe (återhåller, återhöll, återhållit)
    • lägga band på verbe (lägger band på, lade band på, lagt band på)
    • hindra verbe (hindrar, hindrade, hindrat)
    • avhålla från verbe (avhåller från, avhöll från, avhållit från)
  2. behalten (erhalten; handhaben; instandhalten; )
    hålla stånd; gälla; stå fast; stå kvar; hålla vid
    • hålla stånd verbe (håller stånd, höll stånd, hållit stånd)
    • gälla verbe (gäller, gällde, gällt)
    • stå fast verbe (står fast, stod fast, stått fast)
    • stå kvar verbe (står kvar, stod kvar, stått kvar)
    • hålla vid verbe (håller vid, höll vid, hållit vid)

Conjugations for behalten:

Präsens
  1. behalte
  2. behältst
  3. behält
  4. behalten
  5. behaltt
  6. behalten
Imperfekt
  1. behielt
  2. behietst
  3. behielt
  4. behielten
  5. behieltet
  6. behielten
Perfekt
  1. habe behalten
  2. hast behalten
  3. hat behalten
  4. haben behalten
  5. habt behalten
  6. haben behalten
1. Konjunktiv [1]
  1. behalte
  2. behaltest
  3. behalte
  4. behalten
  5. behaltet
  6. behalten
2. Konjunktiv
  1. behielte
  2. behieltest
  3. behielte
  4. behielten
  5. behieltet
  6. behielten
Futur 1
  1. werde behalten
  2. wirst behalten
  3. wird behalten
  4. werden behalten
  5. werdet behalten
  6. werden behalten
1. Konjunktiv [2]
  1. würde behalten
  2. würdest behalten
  3. würde behalten
  4. würden behalten
  5. würdet behalten
  6. würden behalten
Diverses
  1. behalt!
  2. behaltet!
  3. behalten Sie!
  5. behalten
  6. behaltend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for behalten:

VerbRelated TranslationsOther Translations
avhålla från behalten
gälla behalten; beibehalten; bewahren; erhalten; handhaben; instandhalten; wahren Belange haben; angehen; antun; berühren; betreffen; bewegen; erregen; gelten; gültlig; rühren; treffen
hindra behalten abhalten; aufhalten; beeinträchtigen; beherrschen; behindern; belästigen; bezwingen; blockieren; entgegenarbeiten; entgegentreten; entgegenwirken; hemmen; hindern; hintertreiben; konterkarieren; sabotieren; stoppen; stören; unmöglich machen; unterbrechen; unterdrücken; vereiteln; verhindern; zurückhalten
hålla stånd behalten; beibehalten; bewahren; erhalten; handhaben; instandhalten; wahren sich nichts anmerken lassen
hålla vid behalten; beibehalten; bewahren; erhalten; handhaben; instandhalten; wahren
lägga band på behalten beherrschen; bändigen; dämpfen; in Zucht halten; unterdrücken; zügeln
stå fast behalten; beibehalten; bewahren; erhalten; handhaben; instandhalten; wahren es ist sicher; feststehen
stå kvar behalten; beibehalten; bewahren; erhalten; handhaben; instandhalten; wahren
återhålla behalten beherrschen; bezwingen; unterdrücken

Synonyms for "behalten":


Wiktionary Translations for behalten:

behalten
verb
  1. etwas nicht vergessen
  2. jemanden oder etwas an einer bestimmten Stelle belassen
  3. im Besitz einer Sache bleiben
  4. eine Eigenschaft bewahren
Cross Translation:
FromToVia
• behalten → hålla; behålla ↔ keep — to maintain possession of
• behalten → få; bevara ↔ retain — to keep in possession or use
• behalten → behålla; förvara; konservera ↔ conserver — maintenir en bon état, apporter le soin nécessaire pour empêcher qu’une chose ne se gâter, ne dépérir.
• behalten → behålla; förvara; konservera ↔ maintenir — tenir ferme et fixe.

Related Translations for behalten







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0285 seconds
Page rendered in 1.0 seconds