Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Search: aussehen

German and Swedish Search Results for: aussehen

Summary
German to Swedish:   more detail...
  1. aussehen:
  2. Aussehen:
  3. Wiktionary:

German

Detailed Translations for aussehen from German to Swedish

aussehen:

aussehen verbe (sehe aus, siehst aus, sieht aus, sah aus, saht aus, ausgesehen)

  1. aussehen (scheinen; ausschauen; sich ergeben)
    se ut som; verka vara; lika som
    • se ut som verbe (ser ut som, såg ut som, sett ut som)
    • verka vara verbe (verkar vara, verkade vara, verkat vara)
    • lika som verbe (likar som, likade som, likat som)

Conjugations for aussehen:

Präsens
  1. sehe aus
  2. siehst aus
  3. sieht aus
  4. sehen aus
  5. seht aus
  6. sehen aus
Imperfekt
  1. sah aus
  2. sahst aus
  3. sah aus
  4. sahen aus
  5. saht aus
  6. sahen aus
Perfekt
  1. habe ausgesehen
  2. hast ausgesehen
  3. hat ausgesehen
  4. haben ausgesehen
  5. habt ausgesehen
  6. haben ausgesehen
1. Konjunktiv [1]
  1. sehe aus
  2. sehest aus
  3. sehe aus
  4. sehen aus
  5. sehet aus
  6. sehen aus
2. Konjunktiv
  1. sähe aus
  2. sähest aus
  3. sähe aus
  4. sähen aus
  5. sähet aus
  6. sähen aus
Futur 1
  1. werde aussehen
  2. wirst aussehen
  3. wird aussehen
  4. werden aussehen
  5. werdet aussehen
  6. werden aussehen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde aussehen
  2. würdest aussehen
  3. würde aussehen
  4. würden aussehen
  5. würdet aussehen
  6. würden aussehen
Diverses
  1. seh aus!
  2. seht aus!
  3. sehen Sie aus!
  5. ausgesehen
  6. aussehend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for aussehen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
lika som ausschauen; aussehen; scheinen; sich ergeben
se ut som ausschauen; aussehen; scheinen; sich ergeben
verka vara ausschauen; aussehen; scheinen; sich ergeben
OtherRelated TranslationsOther Translations
lika som genauso viel; soviel

Wiktionary Translations for aussehen:

aussehen
verb
  1. ein Bild nach außen abgeben
Cross Translation:
FromToVia
• aussehen → synas; verka; se ut ↔ look — to appear, to seem

Aussehen:

Aussehen [das ~] nom

  1. Aussehen (Ansicht; Äußere; Gestalt; )
    framträdande
  2. Aussehen (Äußere; Ansehen)
    utanför
  3. Aussehen (Allüren; Statur; Ansicht; Erscheinung; Erscheinungsform)
    stil; elegans; klass
  4. Aussehen (Gestalt; Äußere; Haltung)
    hållning; pose; kroppsbyggnad

Translation Matrix for Aussehen:

NounRelated TranslationsOther Translations
elegans Allüren; Ansicht; Aussehen; Erscheinung; Erscheinungsform; Statur Eleganz; Feinheit; Finesse; Grazie; Raffinement; Schick; Zierlichkeit
framträdande Ansicht; Aussehen; Erscheinung; Erscheinungsform; Gestalt; Statur; Äußere Anblick; Ansicht; Erscheinen; Erscheinung; Erscheinungsbild; Erscheinungsform; Steigerung; Zudringlichkeit
hållning Aussehen; Gestalt; Haltung; Äußere Haltung; Körperhaltung; Postur
klass Allüren; Ansicht; Aussehen; Erscheinung; Erscheinungsform; Statur Gattung; Gesellschaftsschicht; Kategorie; Klasse; Klassenlokal; Klassenzimmer; Objektklasse; Schicht; Schulraum; Schulzimmer; Sorte; Stand; Unterrrichtsraum
kroppsbyggnad Aussehen; Gestalt; Haltung; Äußere Grundgesetz; Konstituierung; Konstitution; Körperbau; Körperbeschaffentheit; Leibesbeschaffenheit; Verfassung
pose Aussehen; Gestalt; Haltung; Äußere
stil Allüren; Ansicht; Aussehen; Erscheinung; Erscheinungsform; Statur Art; Gattung; Sorte; Spürsinn; Typ
utanför Ansehen; Aussehen; Äußere Außenseite; ausschließen; Äußere
ModifierRelated TranslationsOther Translations
framträdande einflußreich; maßgebend
utanför aus; aushäusig; daraus

Synonyms for "Aussehen":


Wiktionary Translations for Aussehen:

Aussehen
noun
  1. das Erscheinungsbild, das Äußere
Cross Translation:
FromToVia
• Aussehen → utseende ↔ appearance — Personal presence, form or look
• Aussehen → tillstymmelse; sken; utseende ↔ appearance — Semblance, or apparent likeness
• Aussehen → utseende ↔ look — physical appearance
• Aussehen → anseende; anblick; vy ↔ air — mélange gazeux constituer l’atmosphère.
• Aussehen → hastighet; tempo; anblick; anseende; vy ↔ allure — façon d’aller, de marcher.
• Aussehen → min ↔ mine — air qui résulter de la conformation extérieure de la personne, et principalement du visage.

Related Translations for aussehen







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0446 seconds
Page rendered in 1.0 seconds