Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Search: addieren

German and Swedish Search Results for: addieren

Summary

German to Swedish: more detail...

addieren:
- addera; räkna; summera; räkna ihop
Addieren:
- tillägg; summa; tilläggssumma
Wiktionary:
- addieren → addera
- addieren → lägga till, addera, summera, lägga ihop, bifoga, ansluta

German

Detailed Translations for addieren from German to Swedish

addieren:

addieren verbe (addiere, addierst, addiert, addierte, addiertet, addiert)

addieren (aufzählen; hinzufügen; zusammenzählen; beilegen; beifügen; zurechnen; anfügen; hinzuzählen; beigeben)
addera; räkna; summera; räkna ihop
- addera verbe (adderar, adderade, adderat)
- räkna verbe (räknar, räknade, räknat)
- summera verbe (summerar, summerade, summerat)
- räkna ihop verbe (räknar ihop, räknade ihop, räknat ihop)

Conjugations for addieren:

Präsens

addiere
addierst
addiert
addieren
addiert
addieren

Imperfekt

addierte
addiertest
addierte
addierten
addiertet
addierten

Perfekt

habe addiert
hast addiert
hat addiert
haben addiert
habt addiert
haben addiert

1. Konjunktiv [1]

addiere
addierest
addiere
addieren
addieret
addieren

2. Konjunktiv

addierte
addiertest
addierte
addierten
addiertet
addierten

Futur 1

werde addieren
wirst addieren
wird addieren
werden addieren
werdet addieren
werden addieren

1. Konjunktiv [2]

würde addieren
würdest addieren
würde addieren
würden addieren
würdet addieren
würden addieren

Diverses

addier!
addiert!
addieren Sie!
addiert
addierend

1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for addieren:

Noun	Related Translations	Other Translations
räkna		Rechnen
Verb	Related Translations	Other Translations
addera	addieren; anfügen; aufzählen; beifügen; beigeben; beilegen; hinzufügen; hinzuzählen; zurechnen; zusammenzählen	beifügen; beinhalten; enthalten; zufügen; zusammenbringen
räkna	addieren; anfügen; aufzählen; beifügen; beigeben; beilegen; hinzufügen; hinzuzählen; zurechnen; zusammenzählen	abgepaßt; abpassen; abzählen; passen; zählen
räkna ihop	addieren; anfügen; aufzählen; beifügen; beigeben; beilegen; hinzufügen; hinzuzählen; zurechnen; zusammenzählen
summera	addieren; anfügen; aufzählen; beifügen; beigeben; beilegen; hinzufügen; hinzuzählen; zurechnen; zusammenzählen

Synonyms for "addieren":

ergänzen; hinzufügen; hinzukommen; hinzunehmen; hinzurechnen
Plus nehmen; zusammenrechnen; zusammenziehen; zusammenzählen
belaufen; aufaddieren; aufsummieren; summieren; aggregieren; zusammenfassen
dazugeben; hinzugeben; zugeben
beifügen; beimischen; zusetzen

Wiktionary Translations for addieren:

addieren

verb

zusammenzählen mehrerer Zahlen
- addieren → addera

Cross Translation:

From	To	Via
• addieren	→ lägga till	↔ add — to append, as a statement
• addieren	→ addera; summera; lägga ihop	↔ add — to perform the arithmetical operation of addition, to add up
• addieren	→ addera; summera	↔ additionner — ajouter plusieurs nombres l’un à l’autre pour en trouver le total.
• addieren	→ bifoga	↔ adjoindre — À trier
• addieren	→ bifoga	↔ ajouter — mettre en plus.
• addieren	→ ansluta; bifoga	↔ joindre — approcher deux choses l’une contre l’autre, en sorte qu’elles se toucher ou qu’elles se tenir.

Addieren:

Addieren [das ~] nom

Addieren (Addition; Summe; Zusammenzählung; Aufzählung; Zählung; Addierung)
tillägg; summa; tilläggssumma
- tillägg [-ett] nom
- summa [-en] nom
- tilläggssumma nom

Translation Matrix for Addieren:

Noun	Related Translations	Other Translations
summa	Addieren; Addierung; Addition; Aufzählung; Summe; Zusammenzählung; Zählung	Addition; Aggregat; Aneinanderreihung; Betrag; Ergebnis; Geldbetrag; Geldsumme; Rechenaufgabe; Summe
tillägg	Addieren; Addierung; Addition; Aufzählung; Summe; Zusammenzählung; Zählung	Absichten; Abänderungsantrag; Add-In; Addition; Additiv; Anbau; Anfüllen; Anfüllung; Anhang; Anhänge; Anschütten; Appendix; Ausbau; Beifügung; Beiträge; Belastung; Einsatz; Einsatzstück; Ergänzung; Erweiterung; Hinzufügung; Nachtrag; Nachträge; Supplement; Vergrößerung; Vorbau; Zufügen; Zufügung; Zulage; Zusatz; Zusatzanträge; Zuschüsse; Zuzählung; sonstige Zuschläge
tilläggssumma	Addieren; Addierung; Addition; Aufzählung; Summe; Zusammenzählung; Zählung
Modifier	Related Translations	Other Translations
tillägg		beigefügt; beigeordnet; extra