Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Search: nachsagen

German and Swedish Search Results for: nachsagen

Summary
German to Swedish:   more detail...
  1. nachsagen:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for nachsagen from German to Swedish

nachsagen:

nachsagen verbe (sage nach, sagst nach, sagt nach, sagte nach, sagtet nach, nachgesagt)

  1. nachsagen (wiederholen; erhallen; nachsprechen; )
    upprepa; eka; säga efter
    • upprepa verbe (upprepar, upprepade, upprepat)
    • eka verbe (ekar, ekade, ekat)
    • säga efter verbe (säger efter, sa efter, sagt efter)
  2. nachsagen (nachgeben)
    medge
    • medge verbe (medger, medge, medgivit)

Conjugations for nachsagen:

Präsens
  1. sage nach
  2. sagst nach
  3. sagt nach
  4. sagen nach
  5. sagt nach
  6. sagen nach
Imperfekt
  1. sagte nach
  2. sagtest nach
  3. sagte nach
  4. sagten nach
  5. sagtet nach
  6. sagten nach
Perfekt
  1. habe nachgesagt
  2. hast nachgesagt
  3. hat nachgesagt
  4. haben nachgesagt
  5. habt nachgesagt
  6. haben nachgesagt
1. Konjunktiv [1]
  1. sage nach
  2. sagest nach
  3. sage nach
  4. sagen nach
  5. saget nach
  6. sagen nach
2. Konjunktiv
  1. sagte nach
  2. sagtest nach
  3. sagte nach
  4. sagten nach
  5. sagtet nach
  6. sagten nach
Futur 1
  1. werde nachsagen
  2. wirst nachsagen
  3. wird nachsagen
  4. werden nachsagen
  5. werdet nachsagen
  6. werden nachsagen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde nachsagen
  2. würdest nachsagen
  3. würde nachsagen
  4. würden nachsagen
  5. würdet nachsagen
  6. würden nachsagen
Diverses
  1. sag nach!
  2. sagt nach!
  3. sagen Sie nach!
  5. nachgesagt
  6. nachsagend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for nachsagen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
eka aufs neue machen; echoen; einüben; erhallen; erneuern; ertönen; hallen; nachher noch ein wenig plaudern; nachpladdern; nachplappern; nachsagen; nachsprechen; schallen; widerhallen; widerschallen; wiederholen echoen; hallen; mitschwingen; resonieren; schallen; widerhallen; widerschallen
medge nachgeben; nachsagen abfangen; ainnehmen; annehmen; bewilligen; entschleiern; erlauben; erleuchten; eröffnen; freigeben; genehmigen; gestatten; gewähren; hervorbringen; hineinlassen; kundgeben; offenbaren; vorführen; vorweisen; zuerkennen; zugestehen; zulassen; öffnen
säga efter aufs neue machen; echoen; einüben; erhallen; erneuern; ertönen; hallen; nachher noch ein wenig plaudern; nachpladdern; nachplappern; nachsagen; nachsprechen; schallen; widerhallen; widerschallen; wiederholen
upprepa aufs neue machen; echoen; einüben; erhallen; erneuern; ertönen; hallen; nachher noch ein wenig plaudern; nachpladdern; nachplappern; nachsagen; nachsprechen; schallen; widerhallen; widerschallen; wiederholen deklamieren; hochtrabend reden; nacherzählen; wiedergeben; wiederholen

Synonyms for "nachsagen":

  • andichten; sich das Maul zerreißen über; herziehen; lästern; schlecht über jemanden reden

Wiktionary Translations for nachsagen:

nachsagen
verb
  1. etwas ~: was jemand anderes gesagt hat, erneut sagen
  2. jemandem wird nachgesagt: es gibt das Gerücht über jemanden, dass..







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0648 seconds
Page rendered in 1.0 seconds