Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Search: Mode

German and Swedish Search Results for: Mode

Summary

German to Swedish: more detail...

Mode:
- sätt; vis; mode
Wiktionary:
- Mode → tillstånd, mod, mode
- Mode → mode

Swedish to German: more detail...

mode:
- Mode; Trend; Tendenz; Neigung
Wiktionary:
- mode → Mode
- mode → Mode

German

Detailed Translations for Mode from German to Swedish

Mode:

Mode [die ~] nom

die Mode (Trend; Tendenz; Neigung)
sätt; vis; mode
- sätt [-ett] nom
- vis [-ett] nom
- mode [-ett] nom

Translation Matrix for Mode:

Noun	Related Translations	Other Translations
mode	Mode; Neigung; Tendenz; Trend
sätt	Mode; Neigung; Tendenz; Trend	Art; Methode
vis	Mode; Neigung; Tendenz; Trend

Wiktionary Translations for Mode:

Mode

noun

Technik: der Zustand eines Systems
- Mode → tillstånd; mod
allgemein: ein Lebensstil, der von einem Großteil der Mitmenschen in einem eng abgegrenzten Zeitraum als vorbildlich, schick oder „in“ empfunden wird
- Mode → mode
Kleidung, Frisur: eine Art sich zu kleiden oder sich zu frisieren, die von einem Großteil der Mitmenschen in einem eng abgegrenzten Zeitraum als vorbildlich, schick oder „in“ empfunden wird
- Mode → mode

Cross Translation:

From	To	Via
• Mode	→ mode	↔ fashion — current (constantly changing) trend, favored for frivolous rather than practical, logical, or intellectual reasons
• Mode	→ mode	↔ fashion — popular trends
• Mode	→ mode	↔ vogue — the prevailing fashion or style

Related Translations for Mode

Swedish

Detailed Translations for Mode from Swedish to German

mode:

mode [-ett] nom

mode (sätt; vis)
die Mode; der Trend; die Tendenz; die Neigung
- Mode [die ~] nom
- Trend [der ~] nom
- Tendenz [die ~] nom
- Neigung [die ~] nom

Translation Matrix for mode:

Noun	Related Translations	Other Translations
Mode	mode; sätt; vis
Neigung	mode; sätt; vis	benägenhet; beskaffenhet; bocka; böjelse; fallenhet; håg; inklination; läggning; natur; niga; preferens; sinnelag; smak; snedställning; tendens; trend; tycke; val
Tendenz	mode; sätt; vis	andemening; avsikt; benägenhet; beskaffenhet; betydelse; böjelse; håg; innebörd; innehåll; läggning; mening; natur; sinnelag; tendens; trend
Trend	mode; sätt; vis	benägenhet; böjelse; håg; tendens; trend

Synonyms for "mode":

trend; trender

Wiktionary Translations for mode:

mode

noun

allgemein: ein Lebensstil, der von einem Großteil der Mitmenschen in einem eng abgegrenzten Zeitraum als vorbildlich, schick oder „in“ empfunden wird
- Mode → mode
Kleidung, Frisur: eine Art sich zu kleiden oder sich zu frisieren, die von einem Großteil der Mitmenschen in einem eng abgegrenzten Zeitraum als vorbildlich, schick oder „in“ empfunden wird
- Mode → mode

Cross Translation:

From	To	Via
• mode	→ Mode	↔ fashion — popular trends
• mode	→ Mode	↔ fashion — current (constantly changing) trend, favored for frivolous rather than practical, logical, or intellectual reasons
• mode	→ Mode	↔ vogue — the prevailing fashion or style

Related Translations for Mode

mode uttryck