Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Search: Angewohnheit

German and Swedish Search Results for: Angewohnheit

Summary

German to Swedish: more detail...

Angewohnheit:
- glimt; svagt skimmer; glans; tradition; sedvänja; oskriven lag; vanlighet
Wiktionary:
- Angewohnheit → vana
- Angewohnheit → vana

German

Detailed Translations for Angewohnheit from German to Swedish

Angewohnheit:

Angewohnheit [die ~] nom

die Angewohnheit (Abglanz; Schein)
glimt; svagt skimmer; glans
- glimt [-en] nom
- svagt skimmer nom
- glans [-en] nom
die Angewohnheit (Überlieferung; Tradition; Gewohnheit; Sitte; Legende; Gepflogenheit; Brauch)
tradition
- tradition [-en] nom
die Angewohnheit (Brauch; Gepflogenheit; Gewohnheit; Tradition; Sitte; Volkssitte; Volksbrauch)
sedvänja; tradition; oskriven lag
- sedvänja [-en] nom
- tradition [-en] nom
- oskriven lag nom
die Angewohnheit (Gültigkeit; Allgemeinheit; Gewohnheit; Sitte; Gesamtheit; Gepflogenheit)
vanlighet
- vanlighet [-en] nom

Translation Matrix for Angewohnheit:

Noun	Related Translations	Other Translations
glans	Abglanz; Angewohnheit; Schein	Ehre; Finish; Flimmern; Funkeln; Glanz; Glitzern; Glorie; Glut; Glänzen; Ruhm; Scheinen; Schimmer; Schimmern
glimt	Abglanz; Angewohnheit; Schein	Blitz; Lichtsignal; Lichtzeichen; Strahl
oskriven lag	Angewohnheit; Brauch; Gepflogenheit; Gewohnheit; Sitte; Tradition; Volksbrauch; Volkssitte	Anspruch; Berechtigung; Gewohnheitsrecht; Recht; Ungeschriebenes Gesetz
sedvänja	Angewohnheit; Brauch; Gepflogenheit; Gewohnheit; Sitte; Tradition; Volksbrauch; Volkssitte	Anspruch; Berechtigung; Gewohnheitsrecht; Recht; Ungeschriebenes Gesetz
svagt skimmer	Abglanz; Angewohnheit; Schein
tradition	Angewohnheit; Brauch; Gepflogenheit; Gewohnheit; Legende; Sitte; Tradition; Volksbrauch; Volkssitte; Überlieferung
vanlighet	Allgemeinheit; Angewohnheit; Gepflogenheit; Gesamtheit; Gewohnheit; Gültigkeit; Sitte	Gewöhnlichkeit; Vielfältigkeit

Synonyms for "Angewohnheit":

Gepflogenheit; Gewohnheit
Eigenart; Fimmel; Kaprize; Macke; Marotte; Schrulle; Spleen; Tick; Charaktereigenschaft; Charakterzug; Eigenschaft; Einstellung; Haltung; Merkmal; Zug

Wiktionary Translations for Angewohnheit:

Angewohnheit

noun

Handlung, die zur Routine wurde und immer wieder, oft unbewusst, wiederholt wird
- Angewohnheit → vana

Cross Translation:

From	To	Via
• Angewohnheit	→ vana	↔ coutume — À trier
• Angewohnheit	→ vana	↔ habitude — disposition acquérir par des actes réitérer.

Related Translations for Angewohnheit

schlechte Angewohnheit