Summary
German to Swedish:   more detail...
  1. Deklaration:
  2. Wiktionary:
Swedish to German:   more detail...
  1. deklaration:
  2. Wiktionary:


German

Detailed Translations for Deklaration from German to Swedish

Deklaration:

Deklaration [die ~] nom

  1. die Deklaration (Unkostenrechnung; Reisekostenausweis; Spesenrechnung)
  2. die Deklaration (Auslassung)

Translation Matrix for Deklaration:

NounRelated TranslationsOther Translations
deklaration Deklaration; Reisekostenausweis; Spesenrechnung; Unkostenrechnung Bekanntgabe; Bekanntmachung; Meldung; Offenbarung; Proklamation; Publikation; Veröffentlichung
utelämning Auslassung; Deklaration
utläggsersättning Deklaration; Reisekostenausweis; Spesenrechnung; Unkostenrechnung

Synonyms for "Deklaration":


Wiktionary Translations for Deklaration:

Deklaration
noun
  1. Programmierung: Festlegung von Dimension, Bezeichner, Datentyp und weiteren Aspekten einer Variablen
  2. Gegenüber Auslandshandelsbehörden abzugebende Meldung
  3. Inhalts- oder Wertangabe eines Versandguts

Cross Translation:
FromToVia
Deklaration tillkännagivande declaration — written or oral indication of a fact, opinion, or belief
Deklaration deklarera; förklara declaration — act or process of declaring



Swedish

Detailed Translations for Deklaration from Swedish to German

deklaration:

deklaration [-en] nom

  1. deklaration (utläggsersättning)
    die Deklaration; der Reisekostenausweis; die Unkostenrechnung; die Spesenrechnung
  2. deklaration (offentliggörande; tillkännagivande; proklamering)
    die Publikation; die Veröffentlichung; die Offenbarung; die Bekanntmachung; die Bekanntgabe; die Proklamation
  3. deklaration
    die Meldung

Translation Matrix for deklaration:

NounRelated TranslationsOther Translations
Bekanntgabe deklaration; offentliggörande; proklamering; tillkännagivande expression; kunggörelse; kungörande; meddelande; nyhet; offentliggörande; proklamation; publicering; publicitet; publikation; tillkännagivande; uppklarning; upplysning; upprop; uttryck
Bekanntmachung deklaration; offentliggörande; proklamering; tillkännagivande bekantskap; dekret; förklaring; kunggörelse; kungörande; kungörelse; meddelande; nyhet; offentliggörande; proklamation; publicering; publicitet; publikation; påpud; tillkännagivande; uppklarning; upplysning; upprop
Deklaration deklaration; utläggsersättning utelämning
Meldung deklaration budskap; förklaring; kungörande; kungörelse; meddelande; nyhet; nyheter; offentliggörande; publicering; publicitet; publikation; tidender; tidning; tidskrift; tillkännagivande
Offenbarung deklaration; offentliggörande; proklamering; tillkännagivande
Proklamation deklaration; offentliggörande; proklamering; tillkännagivande
Publikation deklaration; offentliggörande; proklamering; tillkännagivande artikel; bit; del; publikation; publikationer; skrift; stycke; tryckalster
Reisekostenausweis deklaration; utläggsersättning
Spesenrechnung deklaration; utläggsersättning
Unkostenrechnung deklaration; utläggsersättning kostnadsfordran; kostnadsuträkning
Veröffentlichung deklaration; offentliggörande; proklamering; tillkännagivande kunggörelse; kungörande; offentliggörande; proklamation; publicering; publikation; skrift; tillkännagivande; tryckalster; upprop

Synonyms for "deklaration":


Wiktionary Translations for deklaration:

deklaration
noun
  1. Programmierung: Festlegung von Dimension, Bezeichner, Datentyp und weiteren Aspekten einer Variablen
  2. Gegenüber Auslandshandelsbehörden abzugebende Meldung
  3. Inhalts- oder Wertangabe eines Versandguts

Cross Translation:
FromToVia
deklaration Steuererklärung tax return — report determining amount of taxation