Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Search: Verdienst

German and Swedish Search Results for: Verdienst

Summary
German to Swedish:   more detail...
  1. Verdienst:
  2. verdienen:
  3. Wiktionary:

German

Detailed Translations for Verdienst from German to Swedish

Verdienst:

Verdienst [der ~] nom

  1. der Verdienst (Profit; Gewinn; Bezug; )
    förtjänst; vinning; överskott; avkastning; vinst; avans; profit
  2. der Verdienst (Wert; Würde; Geltung; Verdienstlichkeit; Verdienste)
    förtjänst; merit
  3. der Verdienst (Belohnung; Lohn; Honorar; )
    belöning
  4. der Verdienst (Gehalt; Einkommen; Lohn; )
    lön; avlöning
  5. der Verdienst (Gehalt; Einkommen; Lohn; )
    lön; inkomst; betalning
  6. der Verdienst
    god gärning
  7. der Verdienst (Bezahlung; Lohn; Besoldung; )
    betalning; avgift

Translation Matrix for Verdienst:

NounRelated TranslationsOther Translations
avans Bezug; Erlös; Ertrag; Extraprofit; Gewinn; Nutzen; Profit; Sinn; Verdienst
avgift Arbeitslohn; Besoldung; Bezahlung; Einkommen; Gehalt; Lohn; Verdienst Belastung; Einfuhrzoll; Fahrkarte; Fahrschein; Gebühr; Gebührenerhebung; Kosten; Steuer; Taxe; Ticket; Zoll Erhebung; Zolltarif
avkastning Bezug; Erlös; Ertrag; Extraprofit; Gewinn; Nutzen; Profit; Sinn; Verdienst Auswirkung; Erlös; Ertrag; Folge; Konsequenz; Rentabilität; landwirtschaftlicher Ertrag
avlöning Besoldung; Einkommen; Erwerbseinkünfte; Gehalt; Lohn; Monatslohn; Verdienst Arbeitslohn; Belohnung; Besoldung; Bezahlung; Einkommen
belöning Belohnung; Besoldung; Bezahlung; Einkommen; Einkünfte; Entgeld; Gage; Gehalt; Honorar; Lohn; Verdienst
betalning Arbeitslohn; Besoldung; Bezahlung; Einkommen; Einkünfte; Erwerbseinkünfte; Gehalt; Lohn; Monatslohn; Verdienst Abrechnung; Abtragen; Abzahlen; Anschütten; Anschüttung; Arbeitslohn; Auszahlung; Begleichung; Belohnung; Besoldung; Bezahlung; Einkommen; Entgeld; Genugtuung; Ladung; Leistung; Zahlen; Zahlung
förtjänst Bezug; Erlös; Ertrag; Extraprofit; Geltung; Gewinn; Nutzen; Profit; Sinn; Verdienst; Verdienste; Verdienstlichkeit; Wert; Würde Benefiz; Profit; Tugend; Vorteil
god gärning Verdienst
inkomst Besoldung; Einkommen; Einkünfte; Erwerbseinkünfte; Gehalt; Lohn; Monatslohn; Verdienst Arbeitslohn; Belohnung; Besoldung; Bezahlung; Bezüge; Einkommen; Einkünfte; Gehalt; Lohn; Verdienste
lön Besoldung; Einkommen; Einkünfte; Erwerbseinkünfte; Gehalt; Lohn; Monatslohn; Verdienst Arbeitslohn; Belohnung; Besoldung; Bezahlung; Einkommen; Entgeld; Gehalt; Kostenerstattung; Leistung; Lohn und Gehalt; Vergeltung; Zahlung
merit Geltung; Verdienst; Verdienste; Verdienstlichkeit; Wert; Würde
profit Bezug; Erlös; Ertrag; Extraprofit; Gewinn; Nutzen; Profit; Sinn; Verdienst Profit; Vorteil
vinning Bezug; Erlös; Ertrag; Extraprofit; Gewinn; Nutzen; Profit; Sinn; Verdienst
vinst Bezug; Erlös; Ertrag; Extraprofit; Gewinn; Nutzen; Profit; Sinn; Verdienst Erlös; Ernte; Ertrag; Erträge; Gewinn; Gewinnung; Hervorbringung; Lese; Profit; Rentabilität; Vorteil
överskott Bezug; Erlös; Ertrag; Extraprofit; Gewinn; Nutzen; Profit; Sinn; Verdienst Auswuchs; Rest; Restbestand; Restbestände; Reste; Surplus; Zuviel; Überfluß; Übermaß; Überrest; Überschuß; Überschüsse
ModifierRelated TranslationsOther Translations
överskott netto

Synonyms for "Verdienst":


Wiktionary Translations for Verdienst:

Verdienst
noun
  1. vergangenes Tun oder Verhalten, für das Dank und Anerkennung angemessen sind
Cross Translation:
FromToVia
• Verdienst → förtjänst ↔ merit — Something worthy of a high rating
• Verdienst → förtjänst; värde ↔ mérite — Ce qui rendre une personne digne d’estime.

verdienen:

verdienen verbe (verdiene, verdienst, verdient, verdiente, verdientet, verdient)

  1. verdienen
    tjäna lön
    • tjäna lön verbe (tjänar lön, tjänade lön, tjänat lön)
  2. verdienen (einnehmen)
    tjäna; tjäna pengar
    • tjäna verbe (tjänar, tjänade, tjänat)
    • tjäna pengar verbe (tjänar pengar, tjänade pengar, tjänat pengar)
  3. verdienen (erwerben)
    tjäna; förtjäna
    • tjäna verbe (tjänar, tjänade, tjänat)
    • förtjäna verbe (förtjänar, förtjänade, förtjänat)

Conjugations for verdienen:

Präsens
  1. verdiene
  2. verdienst
  3. verdient
  4. verdienen
  5. verdient
  6. verdienen
Imperfekt
  1. verdiente
  2. verdientest
  3. verdiente
  4. verdienten
  5. verdientet
  6. verdienten
Perfekt
  1. habe verdient
  2. hast verdient
  3. hat verdient
  4. haben verdient
  5. habt verdient
  6. haben verdient
1. Konjunktiv [1]
  1. verdiene
  2. verdienest
  3. verdiene
  4. verdienen
  5. verdienet
  6. verdienen
2. Konjunktiv
  1. verdiente
  2. verdientest
  3. verdiente
  4. verdienten
  5. verdientet
  6. verdienten
Futur 1
  1. werde verdienen
  2. wirst verdienen
  3. wird verdienen
  4. werden verdienen
  5. werdet verdienen
  6. werden verdienen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde verdienen
  2. würdest verdienen
  3. würde verdienen
  4. würden verdienen
  5. würdet verdienen
  6. würden verdienen
Diverses
  1. verdien!
  2. verdient!
  3. verdienen Sie!
  5. verdient
  6. vedienend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for verdienen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
förtjäna erwerben; verdienen bekommen; davontragen; erhalten; erkämpfen; erreichen; erzielen; gewinnen; holen; schlagen; siegen; triumphieren; überwinden
tjäna einnehmen; erwerben; verdienen Gewinn buchen; Gewinn erzielen; erhalten; nutzen; nützen; seinen Unterhalt bestreiten; sich ernähern
tjäna lön verdienen
tjäna pengar einnehmen; verdienen Geld einbringen

Synonyms for "verdienen":


Wiktionary Translations for verdienen:

verdienen
verb
  1. Geld für eine Tätigkeit erhalten
  2. den angemessenen Gegenwert für etwas geliefert haben, die Voraussetzungen für etwas erfüllen haben
Cross Translation:
FromToVia
• verdienen → förtjäna ↔ deserve — to merit







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1110 seconds
Page rendered in 1.0 seconds