Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Search: Version

German and Swedish Search Results for: Version

Summary

German to Swedish: more detail...

Version:
- läsning; version; utgåva; upplaga; släppa

Swedish to German: more detail...

version:
- Glaubenslehre; Version; Lesung; Build
Wiktionary:
- version → Fassung

German

Detailed Translations for Version from German to Swedish

Version:

Version [die ~] nom

die Version (Lesung)
läsning; version
- läsning [-en] nom
- version [-en] nom
die Version (Ausgabe; Folge; Fassung)
utgåva; upplaga
- utgåva [-en] nom
- upplaga [-en] nom
die Version
släppa
- släppa
die Version
version
- version [-en] nom

Translation Matrix for Version:

Noun	Related Translations	Other Translations
läsning	Lesung; Version	Ablesen; Lektüre; Lesen
upplaga	Ausgabe; Fassung; Folge; Version	Auflage; Auflegung; Druck; Last; Spannung; Zwang
utgåva	Ausgabe; Fassung; Folge; Version	Auflage; Ausgabe; Distribution; Druck; Emission; Erteilung; Herausgabe
version	Lesung; Version	Build; Glaubenslehre
Verb	Related Translations	Other Translations
släppa		abdanken; abkoppeln; absehen; abwerfen; aufbinden; aufhaken; aufknoten; aufknöpfen; aufknüpfen; auflösen; aufmachen; ausrangieren; befreien; beim publikum einführen; das Verfahren einstellen; entfesseln; entheben; entknoten; entkoppeln; entlassen; enträtseln; entwirren; erlösen; fallen lassen; feiern; freilassen; freimachen; lancieren; locker machen; lockern; losbekommen; loskriegen; loslassen; loslösen; losmachen; lösen; seponieren; sich von einer Last; suspendieren; trennen; unterbrechen; verzichten; von seiner Position vertreiben; zu den Akten legen
Not Specified	Related Translations	Other Translations
släppa	Version

Synonyms for "Version":

Ausgabe; Fassung
Abart; Abwandlung; Anpassung; Ausführung; Derivat; Modifikation; Mutation; Spielart; Variante; Variation; Veränderung
Revision

Swedish

Detailed Translations for Version from Swedish to German

version:

version [-en] nom

version (religiös doktrin; dogm; troslära; läsart)
die Glaubenslehre
- Glaubenslehre [die ~] nom
version (läsning)
die Version; die Lesung
- Version [die ~] nom
- Lesung [die ~] nom
version
Build
- Build
version
die Version
- Version [die ~] nom

Translation Matrix for version:

Noun	Related Translations	Other Translations
Glaubenslehre	dogm; läsart; religiös doktrin; troslära; version	dogmatik
Lesung	läsning; version	föredrag; rapport; tal
Version	läsning; version	släppa; upplaga; utgåva
Not Specified	Related Translations	Other Translations
Build	version

Synonyms for "version":

upplaga; utgåva; variant; typ

Wiktionary Translations for version:

version

noun

Variante eines Kunstwerkes/Textes
- Fassung → version