Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Search: herausgeben

German and Swedish Search Results for: herausgeben

Summary

German to Swedish: more detail...

Herausgeben:
- publisera
Wiktionary:
- herausgeben → ge tillbaka, ge ut, lämna över, räcka ut
- herausgeben → att publicera, offentliggöra

German

Detailed Translations for herausgeben from German to Swedish

herausgeben:

Synonyms for "herausgeben":

freigeben; publizieren; verlegen; veröffentlichen
auflegen; ausgeben; ausstellen; emittieren; in Umlauf bringen; in Umlauf setzen; verbreiten
abgelten; ausgleichen; begleichen; bezahlen; erstatten; retournieren; rückvergüten; zurückgeben; zurückzahlen

Wiktionary Translations for herausgeben:

herausgeben

verb

Wechselgeld zurückgeben
- herausgeben → ge tillbaka
(transitiv) eine Drucksache als Verantwortlicher veröffentlichen (ohne selbst der Autor zu sein)
- herausgeben → ge ut
(transitiv) aus seinem Besitz oder aus seinem Eigentum an jemand anderen geben
- herausgeben → lämna över
(transitiv) etwas von innen nach außen reichen
- herausgeben → räcka ut

Cross Translation:

From	To	Via
• herausgeben	→ att publicera	↔ publish — to issue a medium (e.g. publication)
• herausgeben	→ offentliggöra	↔ publish — to issue something (usually printed work) for sale and distribution

Herausgeben:

Herausgeben [das ~] nom

Herausgeben (Publizieren; Veröffentlichen; Ausgeben)
publisera
- publisera nom

Translation Matrix for Herausgeben:

Noun	Related Translations	Other Translations
publisera	Ausgeben; Herausgeben; Publizieren; Veröffentlichen