Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Search: kurzsichtig

German and Swedish Search Results for: kurzsichtig

Summary

German to Swedish: more detail...

kurzsichtig:
- slött; trubbig; trubbigt; närsynt; trångsynt
Wiktionary:
- kurzsichtig → kortsiktig, närsynt
- kurzsichtig → närsynt, kortsynt

German

Detailed Translations for kurzsichtig from German to Swedish

kurzsichtig:

kurzsichtig adj

kurzsichtig (ungenuancierd)
slött; trubbig; trubbigt
- slött adj
- trubbig adj
- trubbigt adj
kurzsichtig
närsynt
- närsynt adj
kurzsichtig
trångsynt
- trångsynt adj

Translation Matrix for kurzsichtig:

Noun	Related Translations	Other Translations
närsynt		Kurzsichtigkeit
trångsynt		Beschränktheit; Borniertheit; Engstirnigkeit; Kleinlichkeit; Kleinmütigkeit; Spießbürgerlichkeit
Modifier	Related Translations	Other Translations
närsynt	kurzsichtig
slött	kurzsichtig; ungenuancierd	arbeitslos; arbeitsscheu; behäbig; duselig; dösig; fade; faul; flau; klobig; kraftlos; langsam; lustlos; mißvergnügt; nichts tund; regnerisch; salzlos; schlaftrunken; schlapp; schläfrig; schwerfällig; stumpf; träge; trüb; trübe; untätig; verschlafen
trubbig	kurzsichtig; ungenuancierd	klobig; stumpf
trubbigt	kurzsichtig; ungenuancierd	glatt; klobig; rundheraus; stumpf
trångsynt	kurzsichtig	frömmlerisch

Synonyms for "kurzsichtig":

myop

Wiktionary Translations for kurzsichtig:

kurzsichtig

adjective

weiter entfernte Dinge außer Acht lassend
- kurzsichtig → kortsiktig
an Myopie leidend; weiter entfernte Objekte schlechter erkennend als nahe gelegene
- kurzsichtig → närsynt

Cross Translation:

From	To	Via
• kurzsichtig	→ närsynt	↔ myopic — unable to see distant objects unaided
• kurzsichtig	→ kortsynt	↔ short-sighted — lacking foresight