Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Search: Gericht

German and Swedish Search Results for: Gericht

Summary

German to Swedish: more detail...

Gericht:
- spis; rätt; domstol; tingshus; rätigångshus; justitiedepartement; dömande makt; domarkåren; jury
Wiktionary:
- Gericht → rätt, domstol
- Gericht → rätt, domstol, tribunal, maträtt, pröva, mat

German

Detailed Translations for Gericht from German to Swedish

Gericht:

Gericht [das ~] nom

Gericht (Speise)
spis; rätt
- spis [-en] nom
- rätt [-en] nom
Gericht (Gerichtshof)
domstol; rätt; tingshus
- domstol [-en] nom
- rätt [-en] nom
- tingshus [-ett] nom
Gericht (Gerichtshof)
domstol; rätt
- domstol [-en] nom
- rätt [-en] nom
Gericht (Gerichtshaus)
rätigångshus
- rätigångshus nom
Gericht (Justizbehörde; Justiz; Gerichtsbehörde)
justitiedepartement; dömande makt; domarkåren
- justitiedepartement [-ett] nom
- dömande makt nom
- domarkåren nom
Gericht
jury
- jury [-en] nom

Translation Matrix for Gericht:

Noun	Related Translations	Other Translations
domarkåren	Gericht; Gerichtsbehörde; Justiz; Justizbehörde
domstol	Gericht; Gerichtshof	Gerichtsbarkeit; Gerichtsgebäude
dömande makt	Gericht; Gerichtsbehörde; Justiz; Justizbehörde	richterliche Gewalt
jury	Gericht	Jury; Preisgericht
justitiedepartement	Gericht; Gerichtsbehörde; Justiz; Justizbehörde
rätigångshus	Gericht; Gerichtshaus
rätt	Gericht; Gerichtshof; Speise	Gerechtigkeit; Gerichtsbarkeit; Jurisdiktion; Recht; Rechtsprechung
spis	Gericht; Speise	Erwärmung; Feuerung; Feuerungsanlage; Heizung; Heizungsanlage; Herd; Kochgerät; Kochherd; Kochplatte; Küchenherd
tingshus	Gericht; Gerichtshof
Modifier	Related Translations	Other Translations
rätt		geziemend; passend

Synonyms for "Gericht":

Strafgericht; Tribunal
Gerichtshof; Justizgebäude
Essen; Mahl; Mahlzeit; Speise; Esswaren; Lebensmittel; Nahrung; Nahrungsmittel; Viktualien

Wiktionary Translations for Gericht:

Gericht

noun

Speise
- Gericht → rätt
(staatliches) Organ, dessen Aufgabe es ist, vorgetragene Fälle anzuhören und über sie unter Beachtung der Rechtslage zu entscheiden
- Gericht → rätt; domstol
Ort zur gesetzlichen Entscheidung von Rechtsstreitigkeiten
- Gericht → rätt; domstol

Cross Translation:

From	To	Via
• Gericht	→ rätt; domstol	↔ court — hall, chamber, or place, where justice is administered
• Gericht	→ rätt; domstol	↔ court — persons officially assembled under authority of law
• Gericht	→ domstol; rätt; tribunal	↔ court — tribunal established for the administration of justice
• Gericht	→ maträtt; rätt	↔ dish — specific type of food
• Gericht	→ pröva	↔ try — to put on trial
• Gericht	→ mat	↔ nourriture — aliment.
• Gericht	→ domstol	↔ tribunal — siège du juge, du magistrat.

Related Translations for Gericht