Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Translate Ausschreitung

Translate Ausschreitung from German to Swedish

Summary

German to Swedish: more detail...

Ausschreitung:
- lagöverträdelse; delikt; omåttlighet; överdrift; excess; utsvävning; överflödighet; oregelbundenhet; oordning; regellöshet
Wiktionary:
- Ausschreitung → utsvävning, oroligheter

German

Detailed Translations for Ausschreitung from German to Swedish

Ausschreitung:

Ausschreitung [die ~] nom

die Ausschreitung (Gesetzesübertretung; Übertretung; Verletzung; Freveltat; Zuwiderhandlung; Entfremdung)
lagöverträdelse; delikt
- lagöverträdelse [-en] nom
- delikt nom
die Ausschreitung (Übermäßigkeit; Auswuchs; Ausschweifung)
omåttlighet; överdrift; excess; utsvävning; överflödighet
- omåttlighet nom
- överdrift [-en] nom
- excess [-en] nom
- utsvävning [-en] nom
- överflödighet [-en] nom
die Ausschreitung (Unregelmäßigkeit; Unordnung; Regellosigkeit; Unordentlichkeit)
oregelbundenhet; oordning; regellöshet
- oregelbundenhet [-en] nom
- oordning [-en] nom
- regellöshet nom

Translation Matrix for Ausschreitung:

Noun	Related Translations	Other Translations
delikt	Ausschreitung; Entfremdung; Freveltat; Gesetzesübertretung; Verletzung; Zuwiderhandlung; Übertretung
excess	Ausschreitung; Ausschweifung; Auswuchs; Übermäßigkeit
lagöverträdelse	Ausschreitung; Entfremdung; Freveltat; Gesetzesübertretung; Verletzung; Zuwiderhandlung; Übertretung	strafbare Handlung
omåttlighet	Ausschreitung; Ausschweifung; Auswuchs; Übermäßigkeit	Grenzenloskeit
oordning	Ausschreitung; Regellosigkeit; Unordentlichkeit; Unordnung; Unregelmäßigkeit	Chaos; Durcheinander; Nachlässigkeit; Ruhestörung; Schlamperei; Störung; Unordentlichkeit; Unordnung; häusliche Ruhestörung; Übel
oregelbundenhet	Ausschreitung; Regellosigkeit; Unordentlichkeit; Unordnung; Unregelmäßigkeit	Regellosigkeit; Unordentlichkeit; Unordnung; Unregelmäßigkeit
regellöshet	Ausschreitung; Regellosigkeit; Unordentlichkeit; Unordnung; Unregelmäßigkeit
utsvävning	Ausschreitung; Ausschweifung; Auswuchs; Übermäßigkeit
överdrift	Ausschreitung; Ausschweifung; Auswuchs; Übermäßigkeit	Hyperbel; Übertreibung; Übertriebenheit
överflödighet	Ausschreitung; Ausschweifung; Auswuchs; Übermäßigkeit

Synonyms for "Ausschreitung":

Aufruhr; Aufstand; Krawall; Tumult; Unruhe

Wiktionary Translations for Ausschreitung:

Ausschreitung

noun

eine maßlose Handlung, Ausschweifung
- Ausschreitung → utsvävning
meist im Plural: Reihe von Gewalttaten einer Menge
- Ausschreitung → oroligheter