Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Translate Donnerwetter

Translate Donnerwetter from German to Swedish

Summary

German to Swedish: more detail...

Donnerwetter:
- åska; åskväder; åskoväder
Wiktionary:
- Donnerwetter → det var som fan, det var som tusan, för sjutton, andra bullar, ovett, oväder, åskväder
- Donnerwetter → oväsen

German

Detailed Translations for Donnerwetter from German to Swedish

Donnerwetter:

Donnerwetter [das ~] nom

Donnerwetter (Gewitter; Donnern)
åska; åskväder; åskoväder
- åska [-en] nom
- åskväder [-ett] nom
- åskoväder nom

Translation Matrix for Donnerwetter:

Noun	Related Translations	Other Translations
åska	Donnern; Donnerwetter; Gewitter	Blitz; Donner; Donnern; Wetterleuchten
åskoväder	Donnern; Donnerwetter; Gewitter
åskväder	Donnern; Donnerwetter; Gewitter	Blitz; Wetterleuchten
Verb	Related Translations	Other Translations
åska		blitzen; donnern; ertönen; fallen; geifern; gewittern; grollen; grunzen; knallen; schleudern; schmatzen; schmeißen; schmettern; stürzen; tosen; wettern

Synonyms for "Donnerwetter":

Gewitter; Wetterereignis; Wetterphänomen

Wiktionary Translations for Donnerwetter:

Donnerwetter

noun

Ausruf des Erstaunens, der freudigen Überraschung, der Bewunderung
- Donnerwetter → det var som fan; det var som tusan; för sjutton
umgangssprachlich: heftige Schelte, deutliche Zurechtweisung
- Donnerwetter → andra bullar; ovett
umgangssprachlich: Gewitter
- Donnerwetter → oväder; åskväder

Cross Translation:

From	To	Via
• Donnerwetter	→ oväsen	↔ row — continual loud noise