Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Translate Falte

Translate Falte from German to Swedish

Summary

German to Swedish: more detail...

Falte:
- rynka; skrynkla; veck; krusning
Wiktionary:
- Falte → veck
- Falte → veck, plissé, rynka, fåra, dagsverke, fält, spår

German

Detailed Translations for Falte from German to Swedish

Falte:

Falte [die ~] nom

die Falte (Gesichtsfalte; Leitung; Schnur; Abnehmen; Kräuselung; Zeile; Gerade; Ende; Leine)
rynka
- rynka [-en] nom
die Falte
skrynkla; rynka; veck
- skrynkla [-en] nom
- rynka [-en] nom
- veck [-ett] nom
die Falte (Wurf; Runzel)
veck; skrynkla
- veck [-ett] nom
- skrynkla [-en] nom
die Falte (Kräuselung; Runzeln)
krusning
- krusning [-en] nom

Translation Matrix for Falte:

Noun	Related Translations	Other Translations
krusning	Falte; Kräuselung; Runzeln
rynka	Abnehmen; Ende; Falte; Gerade; Gesichtsfalte; Hautfalte; Kräuselung; Leine; Leitung; Runzel; Schnur; Zeile
skrynkla	Falte; Runzel; Wurf
veck	Falte; Runzel; Wurf
Verb	Related Translations	Other Translations
rynka		kräuseln; runzeln
skrynkla		knittern; kräuseln; runzeln; zerknüllen

Synonyms for "Falte":

Bügelfalte
Runzel

Wiktionary Translations for Falte:

Falte

noun

längliche Unebenheit in ebenen, glatten Oberflächen insbesondere bei textilen Stoffen, Papier, Haut und Ähnlichem
- Falte → veck

Cross Translation:

From	To	Via
• Falte	→ veck	↔ crease — mark made by folding
• Falte	→ veck	↔ fold — bend or crease
• Falte	→ plissé; veck	↔ pleat — fold in a fabric of a garment
• Falte	→ rynka; fåra	↔ ride — Pli qui se forme sur la peau
• Falte	→ veck	↔ ride — Grand pli qu’offre un terrain
• Falte	→ fåra; dagsverke; fält; spår; rynka	↔ sillon — tranchée que le soc, le coutre de la charrue ouvre dans la terre qu’on laboure.