German
Detailed Translations for Gestalt from German to Swedish
Gestalt:
-
die Gestalt (Aussehen; Ansicht; Äußere; Erscheinung; Erscheinungsform; Statur)
-
die Gestalt (Person; Wesen; Individuum; Mensch; Individuen; Einzelperson; Herrschaft; Menschenkind; Einzelwesen; Einzelne; Sterbliche)
-
die Gestalt (Kondition; Form; Bedingung; Bildung; Gestaltung; Verfassung; Beschaffenheit)
-
die Gestalt (Figur; Erscheinung; Wuchs; Erscheinen; Statur)
-
die Gestalt (Äußere; Aussehen; Haltung)
-
die Gestalt (Mensch; Person; Wesen; Figur; Menschenkind; Einzelwesen)
-
die Gestalt (Typ; Figur; Form)
-
die Gestalt (Figur; Form; Statur; Geist; Gebilde)
-
die Gestalt (Kammerdiener; Hausdiener; Geselle; Herr; Mann; Kerl; Hecht; Diener; Knecht; Bediente; Stallknecht)
-
die Gestalt (Figur; Wuchs; Erscheinung; Statur; Positur)
Translation Matrix for Gestalt:
Synonyms for "Gestalt":
Wiktionary Translations for Gestalt:
Gestalt
Cross Translation:
noun
-
äußerliche Beschaffenheit, der Habitus, die Figur eines Menschen
-
herausragende Persönlichkeit, dichterische oder filmische Figur, Fantasiegeschöpf, verwandeltes Lebewesen
- Gestalt → gestalt
-
eine unbekannte, nicht oder nur der Form, dem Umriss nach, schemenhaft zu erkennende Person
- Gestalt → gestalt
-
die äußere Form, der Umriss, das Schema
- Gestalt → gestalt
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • Gestalt | → figur | ↔ figure — person |
| • Gestalt | → kroppsbyggnad | ↔ frame — structure of a person's body |
| • Gestalt | → omfång; storhet; storlek | ↔ taille — coupe ; manière dont on couper certaines choses, dont elles tailler. |